Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of thirteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Oplusse 81212 translated unit 629 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 8 hours ago

"— J'espère que tu n'es pas souffrante. — Non, se…"

Oplusse 81212 commented on unit 629 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 8 hours ago

"Oui, c'est vrai."

DrWho 34046 translated unit 73 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 8 hours ago

"I have never been able to understand what on eart…"

DrWho 34046 translated unit 72 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 8 hours ago

"And... His mother was very beautiful?" "Margaret …"

DrWho 34046 translated unit 70 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 8 hours ago

"Selby belongs to him, I know that."

DrWho 34046 translated unit 68 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 8 hours ago

""I think the boy will be wealthy one day."

Mazamie 13438 translated unit 648 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 8 hours ago

"— Tu es quelqu'un de très généreux, Gabriel, décl…"

Mazamie 13438 translated unit 647 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 8 hours ago

"Puis, se dressant soudain sur la pointe des pieds…"

Mazamie 13438 translated unit 646 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 8 hours ago

"Elle se tint devant lui quelques instants, le reg…"

Mazamie 13438 translated unit 645 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 8 hours ago

"Mais il répondit : — Oh, à la période de Noël, l…"

DrWho 34046 translated unit 67 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I hope he treated his grandson better than the ca…"

DrWho 34046 translated unit 66 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I didn't dare go to the court for four weeks."

anitafunny 33975 translated unit 66 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I didn't dare go to the farm for four weeks"

anitafunny 33975 translated unit 65 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"They made a whole story out of it"

anitafunny 33975 translated unit 63 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Truly, I was ashamed of the guy."

DrWho 34046 translated unit 64 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"The Queen often asked me who the English nobleman…"

anitafunny 33975 translated unit 61 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"And he was."

anitafunny 33975 translated unit 58 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"His mother also had money."

DrWho 34046 translated unit 62 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Came to Madrid once when I was there."

Mazamie 13438 translated unit 644 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 9 hours ago

"Il aspirait à lui hurler son désir du fin fond de…"

DrWho 34046 translated unit 60 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Her grandfather hated Kelso and thought he was a …"

anitafunny 33975 translated unit 54 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"What kind of boy is he?"

DrWho 34046 commented on unit 52 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Yes, I looked at it on my Handy - Thank you! 😍"

anitafunny 33975 translated unit 53 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I had forgotten that."

DrWho 34046 translated unit 59 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"The entire Selby estate was given to her by her g…"

anitafunny 33975 commented on unit 52 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Schau mal ich habe dir einen Link geschickt"

DrWho 34046 translated unit 57 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

""A lot of money is waiting for him, if Kelso was …"

DrWho 34046 translated unit 56 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

""I hope it will fall into the right hands," the o…"

DrWho 34046 translated unit 55 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"If he looks like his mother, he must be a handsom…"

DrWho 34046 translated unit 52 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"So, she left behind a son; really?"

anitafunny 33975 translated unit 50 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Oh yes, it was a bad story."

DrWho 34046 translated unit 51 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"The girl died too, died within a year."

DrWho 34046 translated unit 49 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I heard he took his daughter back and she never s…"

DrWho 34046 commented on unit 47 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"How awful!"

DrWho 34046 translated unit 47 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"It was said that Kelso had hired a rascally adven…"

Mazamie 13438 translated unit 643 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 9 hours ago

"Gabriel fit un effort pour se contenir et ne pas …"

anitafunny 33975 translated unit 48 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"The matter was covered up, but Kelso ate his chop…"

DrWho 34046 translated unit 42 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"She was an extraordinarily beautiful girl, Margar…"

anitafunny 33975 translated unit 46 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"There was an ugly thing about it."

anitafunny 33975 translated unit 45 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"The poor fellow was killed in a duel in Spaa a fe…"

anitafunny 33975 translated unit 44 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I remember the whole story as if it were yesterda…"

anitafunny 33975 translated unit 43 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Of course."

anitafunny 33975 translated unit 41 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I think I was at her baptism."

anitafunny 33975 translated unit 39 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Of course."

anitafunny 33975 commented on unit 38 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Müssen wir trotzdem bewerten, sonst gibt es keine…"

anitafunny 33975 translated unit 38 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

".. ."

anitafunny 33975 commented on unit 38 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Lach😂"

DrWho 34046 translated unit 40 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

".. I knew his mother very well."

DrWho 34046 commented on unit 38 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Hmm! lach"

DrWho 34046 translated unit 37 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I've just met him." "Kelso's grandson!" the old m…"

DrWho 34046 translated unit 35 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"You have known almost everyone in your time, and …"

DrWho 34046 commented on unit 24 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Thanks!"

anitafunny 33975 translated unit 36 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I am very interested in Mr. Gray at the moment."

anitafunny 33975 translated unit 34 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Who did she marry?"

anitafunny 33975 translated unit 33 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"What was the story behind her?"

anitafunny 33975 translated unit 32 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"I would like you to tell me something about his m…"

anitafunny 33975 translated unit 31 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"His mother was a Devereux, Lady Margaret Devereux."

anitafunny 33975 translated unit 30 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"He is the grandson of the last Lord Kelso."

anitafunny 33975 translated unit 29 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 9 hours ago

"Or rather, I know who he is."

Mazamie 13438 translated unit 642 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 9 hours ago

"— Quand lui as-tu prêté cet argent ? demanda-t-el…"

Mazamie 13438 translated unit 641 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 9 hours ago

"Il lui tardait de maitriser son étrange humeur."

Mazamie 13438 translated unit 640 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Non, il devait d'abord apercevoir un peu de fougu…"

Mazamie 13438 translated unit 639 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"L'étreindre ainsi serait brutal."

Mazamie 13438 translated unit 638 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Si seulement elle se retournait et venait à lui s…"

Mazamie 13438 translated unit 637 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Était-elle soucieuse à propos de quelque chose ?"

Mazamie 13438 translated unit 636 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Il ne savait pas sur quel pied danser."

Mazamie 13438 commented on unit 629 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Il me semble que le couple se tutoyait, plus tôt …"

Macael 0 commented on unit 606 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Olé !"

Mazamie 13438 commented on unit 606 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Je suis vraiment troublée par ce Gabriel ! :-))"

Mazamie 13438 translated unit 606 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Il aurait pu l'attraper et l'immobiliser, car ses…"

Mazamie 13438 commented on unit 606 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Ahahah !"

Macael 0 commented on unit 606 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Oups, répétition : 'ses bras'"

Mazamie 13438 commented on unit 606 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Hello, cette fois-ci, je crois que cela devrait c…"

soybeba 27793 translated unit 82 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-es 10 hours ago

""Nunca se es demasiado precavido". "Pero en cu…"

Mazamie 13438 translated unit 606 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 10 hours ago

"Il aurait pu l'attraper et la serrer contre lui, …"

soybeba 27793 translated unit 81 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-es 10 hours ago

""Muy bien, Gabriel, muy bien", dijo."

soybeba 27793 translated unit 80 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-es 10 hours ago

"Gretta pescó un resfriado espantoso". La tía Ka…"

soybeba 27793 translated unit 79 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-es 10 hours ago

"Fue un viajecito."

soybeba 27793 translated unit 78 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-es 10 hours ago

"Las ventanillas del coche traquetearon todo el ca…"

soybeba 27793 commented on unit 69 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-es 10 hours ago

"su granXX cara flácida. l) Cuando el adjetivo 'g…"

soybeba 43136 translated unit 147 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 10 hours ago

"Then he modified his ideas, thinking of his years."

soybeba 43136 translated unit 146 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 11 hours ago

"Everything should be for everyone: pains and plea…"

soybeba 43136 translated unit 145 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 11 hours ago

"It was unfair that life should be organised so in…"

soybeba 43136 translated unit 144 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 11 hours ago

"This, which would have seemed very logical to him…"

soybeba 43136 translated unit 143 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 11 hours ago

"It is the most endless and varied of pleasures; b…"

soybeba 43136 translated unit 131 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 11 hours ago

"Not being able to change them was a torture for h…"

soybeba 43136 translated unit 127 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 11 hours ago

"And these two, victims of a huge social upheaval,…"

soybeba 43136 translated unit 115 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 11 hours ago

"But oh!, the happiness dreamt of only rarely come…"

soybeba 43136 translated unit 111 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 11 hours ago

"And there were so few years of life left for both…"

soybeba 43136 commented on unit 111 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 11 hours ago

"😧"

Macael 7081 translated unit 326 of "ENTRELAZAMIENTO DE CIRCU…" in es-fr 12 hours ago

"Le musée se trouve dans le 7ème arrondissement et…"

Macael 7081 translated unit 325 of "ENTRELAZAMIENTO DE CIRCU…" in es-fr 12 hours ago

"lequel est considéré comme le père de la sculptur…"

Macael 7081 translated unit 324 of "ENTRELAZAMIENTO DE CIRCU…" in es-fr 12 hours ago

"— Au musée Rodin, elle virent des sculptures d'Au…"

Macael 7081 translated unit 323 of "ENTRELAZAMIENTO DE CIRCU…" in es-fr 12 hours ago

"Vincent a peint plus de 30 autoportraits, ce qui …"

Macael 7081 translated unit 322 of "ENTRELAZAMIENTO DE CIRCU…" in es-fr 12 hours ago

"Elle prêta des tableaux pour des expositions et p…"

Macael 7081 translated unit 321 of "ENTRELAZAMIENTO DE CIRCU…" in es-fr 12 hours ago

"— C'est la veuve de Theo qui fit en sorte que ses…"

Boot2 47496 commented on unit 136 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 12 hours ago

"c'est vrai que l'auteur pourrait faire un effort!"

Macael 0 commented on unit 606 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-fr 12 hours ago

"Oups, Béatrice était à la maison et nous avons si…"

Boot2 47496 translated unit 134 of "Novelas de la Costa Azul…" in es-en 12 hours ago

"Perhaps the following week, when Fedor was paid h…"

Boot2 29779 translated unit 58 of "DUBLINERS (15/15), by Ja…" in en-es 12 hours ago

"Estaba indeciso sobre los versos de Robert Browni…"