Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of thirteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

soybeba 45414 translated unit 93 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 4 minutes ago

"and if it reaches the ears of your daughter, my l…"

soybeba 45414 translated unit 92 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 9 minutes ago

"With this assumption, they will strip my skin off…"

soybeba 45414 translated unit 91 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 14 minutes ago

"and they may criticise me, saying that I could be…"

soybeba 45414 commented on unit 90 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 24 minutes ago

"levantar los cascos = dar cuerda = alentar / inci…"

soybeba 45414 translated unit 71 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 43 minutes ago

"and even to arrange the ceremony and magnificence…"

soybeba 45414 commented on unit 70 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 44 minutes ago

"<<like???>> I corrected my previous typing erro…"

markvanroode 27736 translated unit 28 of "We caught the virus (202…" in en-fr 2 hours ago

"Comme je savais que j'étais déjà malade depuis ci…"

markvanroode 27736 commented on unit 28 of "We caught the virus (202…" in en-fr 2 hours ago

"Merci, Pierre."

tontonjl • 7926 translated unit 199 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 2 hours ago

"Ils s'assirent sur le canapé et les placèrent dan…"

tontonjl • 7926 translated unit 194 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 2 hours ago

"Impatiente, Irina le conduisit jusqu'à la table …"

tontonjl • 7926 commented on unit 194 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 2 hours ago

"Mais le sac à dos c'est toi qui l'a voulu! 😝 ...…"

Mazamie • 15064 translated unit 433 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 2 hours ago

"Et après tout, elle pouvait interpréter l'histoir…"

tontonjl • 7926 translated unit 190 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 2 hours ago

"Ce soir là, lorsque Seth revint à son appartement…"

Mazamie • 15064 translated unit 432 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 2 hours ago

"On l'avait chassée parce qu'elle ne ferait jamais…"

tontonjl • 34443 commented on unit 90 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 2 hours ago

"je te fais confiance. 😊🙏🏻"

Mazamie • 15064 translated unit 431 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 2 hours ago

"Il est vrai que sa famille était d'origine allema…"

Mazamie • 15064 translated unit 430 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 2 hours ago

"Elle avait dû partir."

Mazamie • 15064 translated unit 429 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 2 hours ago

"Miss Dolby pensait qu'elle serait plus heureuse a…"

Mazamie • 15064 translated unit 428 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 2 hours ago

"Et puis, au moment où elle aurait pu avoir la cha…"

Oplusse 84211 commented on unit 423 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 3 hours ago

"Oui, merci."

Oplusse 84211 translated unit 423 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 3 hours ago

"Ils avaient des biens de grande valeur à profusio…"

Mazamie • 15064 commented on unit 423 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 3 hours ago

""des" biens..."

Macael • 8323 translated unit 198 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 3 hours ago

"Chacun contenait dix enveloppes, sauf le premier …"

Macael • 8323 translated unit 197 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 3 hours ago

"Les paquets étaient numérotés de un à onze."

Macael • 8323 translated unit 196 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 3 hours ago

"Je t'attendais pour les ouvrir."

Macael • 8323 translated unit 195 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 3 hours ago

"--- Ce sont les lettres d'Alma."

Macael • 8323 commented on unit 194 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 3 hours ago

"Les paquets du sac à dos ....bof"

Macael • 8323 commented on unit 190 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 3 hours ago

"Ce soir là"

Macael • 8323 commented on unit 184 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 3 hours ago

"C'est bien "telle"."

francevw commented on discussion "Ernesto Tacchi" 4 hours ago

"It is with a heavy heart that I read the sad news…"

Oplusse 84211 translated unit 30 of "We caught the virus (202…" in en-fr 5 hours ago

"J'ai également décidé de ne pas aller à la salle …"

Oplusse 84211 translated unit 29 of "We caught the virus (202…" in en-fr 5 hours ago

"Nous avons annulé tous nos projets pour la semain…"

Oplusse 84211 commented on unit 28 of "We caught the virus (202…" in en-fr 5 hours ago

""boire des liquides" est un pléonasme, je suggère…"

markvanroode 27736 translated unit 28 of "We caught the virus (202…" in en-fr 7 hours ago

"Comme je savais que j'étais déjà malade depuis ci…"

markvanroode 27736 translated unit 27 of "We caught the virus (202…" in en-fr 7 hours ago

"On m’a proposé d’obtenir une ordonnance pour du P…"

markvanroode 27736 translated unit 26 of "We caught the virus (202…" in en-fr 7 hours ago

"Elle m’a recommandé de réessayer le test avec un …"

markvanroode 27736 translated unit 25 of "We caught the virus (202…" in en-fr 7 hours ago

"J’ai appelé mon médecin et j’ai parlé avec une in…"

markvanroode 27736 translated unit 24 of "We caught the virus (202…" in en-fr 7 hours ago

"J'étais quelque peu incertain car le test provena…"

markvanroode 27736 translated unit 23 of "We caught the virus (202…" in en-fr 7 hours ago

"L'apparition de deux lignes roses pour l'échantil…"

markvanroode 7134 translated unit 29 of "Der Gast, der mit der Fä…" in de-en 7 hours ago

"The old witch let out a contemptuous snort now an…"

markvanroode 7134 translated unit 28 of "Der Gast, der mit der Fä…" in de-en 7 hours ago

"But not out of interest, but more out of anger."

markvanroode 7134 translated unit 27 of "Der Gast, der mit der Fä…" in de-en 7 hours ago

"But one person had followed her strange wandering…"

markvanroode 7134 translated unit 59 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 7 hours ago

"However, the so-called bad times arrived, and ult…"

markvanroode 7134 translated unit 58 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 7 hours ago

"We attend the opera house twice a year to enjoy s…"

markvanroode 7134 explained a translation in unit 57 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 7 hours ago

"Gründerzeit: Founding era of industrialization. I…"

markvanroode 7134 translated unit 57 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 7 hours ago

""Yes, back then, in the so-called Gründerzeit," h…"

markvanroode 7134 translated unit 56 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 7 hours ago

"I learned that his salary was admirably small, an…"

markvanroode 7134 translated unit 55 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"I asked Hühnchen about his business situation."

markvanroode 7134 translated unit 54 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"Afterwards, she sat down at a small, thin-voiced,…"

markvanroode 7134 translated unit 53 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"The Hungarian sunshine cast a gentle rose glow on…"

markvanroode 7134 translated unit 52 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"The two children got a little sneeze from the unu…"

markvanroode 7134 translated unit 51 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"It was as if the sunshine that had once matured t…"

markvanroode 7134 translated unit 50 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"In the evening, however, when I wanted to open it…"

markvanroode 7134 translated unit 49 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"Chicken nodded at me: "It's Tokay," he said, "rec…"

markvanroode 7134 translated unit 48 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"Suddenly, Hühnchen looked brightly at his wife, r…"

markvanroode 7134 translated unit 47 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"Fortunately, no one saw it; they would have undou…"

markvanroode 7134 translated unit 43 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"Isn't he straight!"

markvanroode 7134 commented on unit 42 of "Leberecht Hühnchen von H…" in de-en 8 hours ago

"He's straight?"

markvanroode 53308 translated unit 19 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"In the unlikely event of a problem, rest assured,…"

markvanroode 53308 translated unit 18 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Our after-sales service is renowned worldwide."

markvanroode 53308 translated unit 17 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Two – Thank you... One – If you have any concer…"

markvanroode 53308 translated unit 16 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Here, here's the guarantee certificate."

markvanroode 53308 translated unit 15 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"(He takes a piece of paper from the file and hand…"

markvanroode 53308 translated unit 14 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"One – Of course, she's yours."

markvanroode 53308 translated unit 13 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Two – So can I take her home?"

markvanroode 53308 translated unit 12 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Okay... Well, I think everything's in order."

markvanroode 53308 translated unit 11 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Two – That was my grandmother's name... One – A…"

markvanroode 53308 translated unit 10 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"One – Violette... It's... It's very pretty."

markvanroode 53308 translated unit 9 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Two – I hesitated between Clémentine and Prune, a…"

markvanroode 53308 translated unit 8 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"One – And what are you going to name her?"

markvanroode 53308 translated unit 7 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"She takes the child."

markvanroode 53308 translated unit 6 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Two – It's wonderful."

markvanroode 53308 translated unit 5 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"It's a girl."

markvanroode 53308 translated unit 4 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"One – Congratulations!"

markvanroode 53308 translated unit 3 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Another arrives with a swaddled baby."

markvanroode 53308 translated unit 2 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"A character is waiting."

markvanroode 53308 translated unit 1 of "De toutes les couleurs -…" in fr-en 8 hours ago

"Of All Colors - Jean Pierre Martinez - Act 1 - In…"

Boot2 50185 commented on unit 90 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 9 hours ago

"pas sure mais j'ai triche et ai regarde une tradu…"

Boot2 50185 translated unit 90 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 9 hours ago

"they could believe I annoy you deliberately and y…"

tontonjl • 34443 commented on unit 90 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 9 hours ago

"" le levanto de cascos " ?? je ne vois pas ce que…"

Oplusse 84211 translated unit 427 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Et elle n'avait jamais été heureuse, étant si gau…"

Oplusse 84211 translated unit 426 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Oui, le mot n'était pas trop fort ; toute femme a…"

Oplusse 84211 translated unit 425 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Elle avait été abusée."

Oplusse 84211 translated unit 424 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Elle considérait qu'elle avait parfaitement droit…"

tontonjl • 34443 translated unit 89 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 11 hours ago

""They may say that you are not coming to pray the…"

Oplusse 84211 translated unit 423 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Ils avaient de biens de grande valeur à profusion…"

Oplusse 84211 translated unit 422 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Elle venait de la classe la plus méprisable qui f…"

Oplusse 84211 translated unit 421 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Elle s'était simplement montrée condescendante."

Oplusse 84211 translated unit 420 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Mais Mrs Dalloway, non."

Oplusse 84211 translated unit 419 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Mr Dalloway, il faut lui en rendre justice, s'éta…"

tontonjl • 7926 translated unit 194 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 11 hours ago

"Impatiente, Irina le conduisit jusqu'à la table …"

Oplusse 84211 translated unit 418 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Autrement, elle n'accepterait de travailler chez …"

tontonjl • 7926 translated unit 193 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 11 hours ago

"Mais donne-moi d'abord la tienne."

Oplusse 84211 translated unit 417 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"De surcroît, elle était pauvre, d'une pauvreté dé…"

tontonjl • 7926 translated unit 192 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 11 hours ago

"— Moi aussi."

tontonjl • 7926 translated unit 191 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 11 hours ago

"— J'ai une surprise pour toi, Seth, lui annonça-t…"

Oplusse 84211 translated unit 416 of "Mrs Dalloway (Part VI), …" in en-fr 11 hours ago

"Premièrement, il ne coûtait pas cher ; deuxièmeme…"

tontonjl • 7926 commented on unit 178 of "EL AMANTE JAPONÉS - Isab…" in es-fr 11 hours ago

"Merci Béatrice. Bises."

Boot2 50185 translated unit 88 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 13 hours ago

"And if people see us, what could they say?''"

Boot2 50185 translated unit 87 of "Juanita la larga- Juan V…" in es-en 13 hours ago

"He just told her: ''As you don't receive me, don'…"