Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of thirteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

soybeba 29190 translated unit 126 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-es 2 hours ago

"Los estaba mirando."

soybeba 29190 translated unit 125 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-es 2 hours ago

"Estaba hablando, estaba empezando, este hombre de…"

soybeba 29190 translated unit 124 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-es 2 hours ago

""¿Qué hora es?"."

soybeba 29190 translated unit 123 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-es 2 hours ago

"Él se daría vuelta, les contaría en unos instante…"

soybeba 29190 translated unit 122 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-es 2 hours ago

"Millones de personas se lamentaban; durante mucho…"

soybeba 29190 commented on unit 121 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-es 2 hours ago

"I voted for it, it is very difficult and it is fi…"

soybeba 29190 commented on unit 113 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-es 2 hours ago

"estaban"

soybeba 45190 commented on unit 51 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 2 hours ago

"... donkeysX drink. There was a full stop in…"

soybeba 45190 commented on unit 50 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 2 hours ago

"Both are synonymous. 🤷‍♀️"

soybeba 45190 commented on unit 49 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 3 hours ago

"notary is fine."

Oplusse 83504 commented on unit 499 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 3 hours ago

"Virginia a commencé en premier ;-))"

soybeba 45190 translated unit 65 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 3 hours ago

"when the clothes were delicate and she feared, or…"

soybeba 45190 translated unit 64 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 3 hours ago

"sometimes accepted, despite her mother's and her …"

soybeba 45190 translated unit 63 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 3 hours ago

"Juanita, even though she was already seventeen, l…"

soybeba 45190 translated unit 62 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 3 hours ago

"or because Juanita needed physical exercise and t…"

Mazamie • 14778 translated unit 537 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 3 hours ago

"Il y avait une charmante maison de repos plus bas…"

soybeba 45190 translated unit 61 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 3 hours ago

"However, whether it was due to innocent coquetry,…"

soybeba 29190 commented on unit 62 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-es 3 hours ago

"😂"

soybeba 45190 commented on unit 38 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 3 hours ago

"👌"

soybeba 45190 translated unit 38 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 3 hours ago

"What they meant by this was that the mule driver …"

soybeba 45190 translated unit 37 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 3 hours ago

"Finally, the townspeople attributed some prodigio…"

Mazamie • 14778 translated unit 536 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 3 hours ago

"C'était simplement une question de repos, expliqu…"

Mazamie • 14778 translated unit 535 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"Bien sûr que non."

Mazamie • 14778 translated unit 534 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"Mais il ne le pensait pas vraiment, ajouta-t-elle."

Mazamie • 14778 translated unit 533 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"Oh oui, il l'avait fait, répondit-elle en pleuran…"

Mazamie • 14778 translated unit 532 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"Avait-il menacé de se suicider ?"

Mazamie • 14778 translated unit 531 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"Son mari était gravement malade, lui dit Sir Will…"

Mazamie • 14778 translated unit 530 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"Si Mr. Smith voulait bien attendre, dit Sir Willi…"

Mazamie • 14778 translated unit 529 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"— J'ai... j'ai, commença Septimus, commis un crim…"

Mazamie • 14778 translated unit 528 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"Il avait commis un crime épouvantable et avait ét…"

Mazamie • 14778 translated unit 527 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"Alors, vous n'avez pas d'inquiétude, aucun souci …"

Mazamie • 14778 translated unit 526 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"sur la lettre très élogieuse de Mr. Brewer."

markvanroode 52711 commented on unit 6 of "Minute, papillon ! - Jea…" in fr-en 5 hours ago

"France, I get your point, but is there a pun in E…"

Mazamie • 14778 translated unit 525 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"murmura Sir William, en jetant un rapide coup d'œ…"

Mazamie • 14778 translated unit 524 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"— Et a-t-on la plus haute estime pour vous à votr…"

Mazamie • 14778 translated unit 523 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 5 hours ago

"— Oui, affirma Rezia, il a servi avec le plus gra…"

Mazamie • 14778 translated unit 522 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 6 hours ago

"Même durant la guerre il avait échoué."

Mazamie • 14778 translated unit 521 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 6 hours ago

"Franchement, il avait oublié."

Mazamie • 14778 translated unit 520 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 6 hours ago

"Avait-il servi brillamment ?"

Mazamie • 14778 translated unit 519 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 6 hours ago

"La guerre en Europe... cette petite querelle d'éc…"

Mazamie • 14778 translated unit 518 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 6 hours ago

"demanda le patient."

Mazamie • 14778 translated unit 517 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 6 hours ago

"— La guerre ?"

Mazamie • 14778 translated unit 516 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 6 hours ago

"Un sérieux symptôme à inscrire sur la fiche."

Mazamie • 14778 commented on unit 499 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 6 hours ago

"Oui, tu as raison Pierre, je n'ai pas fait attent…"

Mazamie • 14778 translated unit 499 of "Mrs Dalloway (Part V), b…" in en-fr 6 hours ago

"Parce que Sir William parcourait souvent soixante…"

tontonjl • 34260 translated unit 60 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 7 hours ago

"Juanita did not have to work in more subordinate …"

francevw • 14559 commented on unit 6 of "Minute, papillon ! - Jea…" in fr-en 7 hours ago

"left"

francevw • 14559 commented on unit 6 of "Minute, papillon ! - Jea…" in fr-en 7 hours ago

"Mark, I let a message in "Discussion" in the pre…"

tontonjl • 34260 commented on unit 50 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 8 hours ago

"je n'en trouve pas vraiment, mais peut-être peut-…"

markvanroode 887 translated unit 20 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 9 hours ago

"Distratta, prende meccanicamente il bicchiere di …"

markvanroode 887 translated unit 18 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 9 hours ago

"Cioè, quello che sono riuscito a risparmiare."

marina 9201 translated unit 32 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 9 hours ago

"Lui - Ha già saltato col paracadute?"

marina 9201 translated unit 31 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 9 hours ago

"Elle - Lei crede che il pilota sarebbe d'accordo …"

marina 9201 translated unit 30 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 9 hours ago

"Perché non sono sicuro che la copertura di rete s…"

marina 9201 translated unit 29 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 9 hours ago

"sperando di atterrare sul tetto di una cabina tel…"

marina 9201 translated unit 28 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 9 hours ago

"Lui - A parte farsi lanciare con un paracadute so…"

marina 9201 translated unit 27 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 9 hours ago

"(Calmandosi) Ci dovrà pur essere un modo..."

marina 9201 translated unit 26 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 9 hours ago

"Lui - Sì, immagino di sì... Una vera tortura giap…"

marina 340 translated unit 26 of "Un bel dì, vedremo" in it-en 9 hours ago

"Will remain hidden."

marina 340 translated unit 25 of "Un bel dì, vedremo" in it-en 9 hours ago

"I, without answering,"

marina 340 translated unit 24 of "Un bel dì, vedremo" in it-en 12 hours ago

"He'll call "Butterfly" from afar."

marina 340 translated unit 23 of "Un bel dì, vedremo" in it-en 12 hours ago

"What will he say?"

marina 340 translated unit 22 of "Un bel dì, vedremo" in it-en 12 hours ago

"What will he say?"

marina 340 translated unit 21 of "Un bel dì, vedremo" in it-en 12 hours ago

"And when arrives."

marina 340 translated unit 20 of "Un bel dì, vedremo" in it-en 12 hours ago

"Who will it be?"

marina 340 translated unit 19 of "Un bel dì, vedremo" in it-en 12 hours ago

"Who will it be?"

marina 9201 translated unit 25 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 12 hours ago

"Darle uno scoop sensazionale che non è in grado d…"

marina 9201 translated unit 24 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 12 hours ago

"(Calmandosi) È la peggior tortura che si possa in…"

marina 9201 translated unit 23 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 12 hours ago

"Lei (isterica) - Ma se non posso pubblicarla, non…"

marina 9201 translated unit 22 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 12 hours ago

"Lui – E io le ho dato l'informazione gratis...."

marina 9201 translated unit 21 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 12 hours ago

"Lei - Grazie... Lui - Sta ancora pensando a quel…"

marina 9201 commented on unit 20 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 12 hours ago

"Con la testa altrove, prende... Distratta, prend…"

marina 9201 commented on unit 18 of "Y A-T-IL UN PILOTE DANS …" in fr-it 12 hours ago

"Hi Mark. Not sure 'infine' has this meaning of …"

markvanroode 2519 translated unit 38 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Hoewel ik niemand kende binnen de Berkeley-afdeli…"

markvanroode 2519 translated unit 37 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Ik had wat contacten in de stad van een wereldwij…"

markvanroode 2519 translated unit 36 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"In tegenstelling tot de andere leden van onze gro…"

markvanroode 2519 translated unit 35 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"We zouden elkaar de week erna weer ontmoeten op o…"

markvanroode 2519 translated unit 34 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Na de conferentie zouden we naar huis vliegen, ee…"

markvanroode 2519 translated unit 33 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"De onderdompeling in de wetenschappelijke sfeer w…"

markvanroode 2519 translated unit 32 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Desalniettemin verliep de conferentie zoals verwa…"

markvanroode 2519 translated unit 31 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Dr. C. presenteerde werk dat af was en waar zij t…"

markvanroode 2519 commented on unit 31 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Dr. C."

markvanroode 2519 translated unit 30 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Hij was niet blij met het presenteren van werk da…"

markvanroode 2519 translated unit 29 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Zij was ook medeauteur van de papers van Dr. A. e…"

markvanroode 2519 translated unit 28 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Dr. K. leidde een conferentiesessie."

markvanroode 2519 translated unit 27 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Brian en ik waren er om meer te weten te komen ov…"

markvanroode 2519 translated unit 26 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Dr. A. en Dr. C. zouden papers presenteren op de …"

markvanroode 2519 commented on unit 26 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Initials of surnames only."

markvanroode 2519 translated unit 25 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"De conferentie, die van 24 tot en met 28 maart pl…"

markvanroode 2519 translated unit 24 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 12 hours ago

"Het was rond maart 1974 dat Dr. K., de ontvanger …"

marina 38529 translated unit 59 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 12 hours ago

"Juanita’s main occupation was sewing and embroide…"

marina 38529 translated unit 58 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 12 hours ago

"giving these time to practise their lucrative tra…"

markvanroode 2519 translated unit 23 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 13 hours ago

"Een R-factor van nul duidt op een perfecte struct…"

markvanroode 2519 translated unit 22 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 13 hours ago

"Het kwantificeert de overeenkomst tussen de waarg…"

markvanroode 2519 translated unit 21 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 13 hours ago

"De R-factor is een cruciale maatstaf in röntgenkr…"

markvanroode 2519 translated unit 20 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 13 hours ago

"Een indicatie dat de structuur is opgelost, is de…"

marina 38529 translated unit 57 of "JUANITA LA LARGA - Juan …" in es-en 13 hours ago

"She had a very hardworking maid, who swept and sc…"

markvanroode 2519 translated unit 19 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 13 hours ago

"Naarmate je de details invult, begint de structuu…"

markvanroode 2519 translated unit 18 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 13 hours ago

"Door de samenstelling van de verbinding te kennen…"

markvanroode 2519 translated unit 17 of "A week in Berkeley, Cali…" in en-nl 13 hours ago

"Dit stelt je in staat om een eerste schatting t…"