Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

markvanroode 603 translated unit 110 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"But she didn't snarl with rage like usual."

markvanroode 603 translated unit 109 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"Old Kaisa forced out the words and beat time on t…"

markvanroode 603 translated unit 108 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"."

markvanroode 603 translated unit 107 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"."

markvanroode 603 translated unit 106 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"warmly."

markvanroode 603 translated unit 105 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"."

markvanroode 603 translated unit 104 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"."

markvanroode 603 translated unit 103 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"smile."

markvanroode 603 translated unit 102 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"."

markvanroode 603 translated unit 101 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

"."

markvanroode 603 translated unit 100 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en an hour ago

""Indulgent."

markvanroode 10152 translated unit 715 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Yet he only half-obeyed her, eyeing her mischievo…"

markvanroode 10152 translated unit 714 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Juanín obeyed no one but her."

markvanroode 10152 translated unit 713 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"The young woman liked one thing very much."

markvanroode 10152 translated unit 712 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

""Scoundrel, come here; you can't do that," shoute…"

markvanroode 10152 translated unit 711 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Ramoncita was seriously considering calling the C…"

markvanroode 28840 translated unit 52 of "Spa Talk, 2" in en-fr an hour ago

"Nulle part ailleurs les entreprises ne pourraient…"

markvanroode 28840 translated unit 51 of "Spa Talk, 2" in en-fr an hour ago

"C’est le prix de la liberté américaine et du capi…"

markvanroode 28840 translated unit 50 of "Spa Talk, 2" in en-fr an hour ago

"Les États-Unis réglementent très mal la productio…"

markvanroode 28840 translated unit 49 of "Spa Talk, 2" in en-fr an hour ago

"«On ne peut pas en dire autant des autres secteur…"

markvanroode 28840 translated unit 48 of "Spa Talk, 2" in en-fr an hour ago

"« Effet secondaire indésirable : j'ai pris une di…"

markvanroode 28840 translated unit 136 of "California Gubernatorial…" in en-fr 2 hours ago

"Monsieur Becerra ?"

markvanroode 28840 translated unit 135 of "California Gubernatorial…" in en-fr 2 hours ago

"Modérateur : L'accès aux soins de santé et leur c…"

markvanroode 28840 translated unit 134 of "California Gubernatorial…" in en-fr 2 hours ago

"Soins de santé."

markvanroode 28840 translated unit 133 of "California Gubernatorial…" in en-fr 2 hours ago

"Je combattrai ses politiques destructrices."

markvanroode 28840 translated unit 132 of "California Gubernatorial…" in en-fr 2 hours ago

"Au niveau fédéral, l'administration Trump a systé…"

markvanroode 28840 translated unit 131 of "California Gubernatorial…" in en-fr 2 hours ago

"Xavier Becerra : Je m'y oppose fermement."

Mazamie • 21559 translated unit 43 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 5 hours ago

"Dans l'après-midi, Lupin est sorti pour passer le…"

Mazamie • 21559 translated unit 42 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 5 hours ago

"Dimanche 19 novembre. Une journée délicieuseme…"

Mazamie • 21559 translated unit 41 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 5 hours ago

"Carrie a demandé à Lupin s'il en voulait un peu e…"

Mac 8117 translated unit 53 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-it 5 hours ago

"Come si diffondevano le fiammelle delle lampade a…"

soybeba 33112 translated unit 252 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"Estaba decidido a asegurarse de que me fuera en e…"

soybeba 33112 translated unit 251 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"El hombre sospechaba."

soybeba 33112 translated unit 250 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"Me quedé parada, impotente, sin atreverme a mirar…"

soybeba 33112 translated unit 249 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"Dio instrucciones precisas a los maleteros."

soybeba 33112 translated unit 248 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"Son las ocho en punto, su tren sale dentro de un …"

soybeba 33112 translated unit 247 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

""Voy a acompañarlas a la estación."

soybeba 33112 translated unit 241 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

""Ahora mismo él no estaba precisamente entusiasma…"

soybeba 33112 commented on unit 240 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

""La Srta ... ??"

soybeba 33112 translated unit 239 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

""He conseguido una secretaria muy competente para…"

soybeba 33112 commented on unit 238 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"Por fin, fue Pagett el que rompió el silencio. /…"

soybeba 33112 commented on unit 237 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"... estábamos ... cabeza XX algo que ..."

soybeba 33112 commented on unit 228 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"rápidamente"

soybeba 33112 commented on unit 226 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"... espaldas me hizo sobresaltarXX: ''Perdone, ..…"

soybeba 33112 commented on unit 225 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"... dije rápidamente e hice un gesto al hombre p…"

soybeba 50980 translated unit 710 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"A unanimous cry of terror and grief filled the ho…"

soybeba 50980 translated unit 709 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Help! Guards…!""

soybeba 50980 translated unit 708 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Villuendas laughed without stopping him, shouting…"

soybeba 50980 translated unit 707 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"As soon as Juanín found himself on the ground, he…"

soybeba 50980 translated unit 706 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"She kissed him lots, telling him to be good and n…"

soybeba 50980 translated unit 687 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"If he has never seen a fork in his life… But he’l…"

Mazamie • 21559 translated unit 40 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 7 hours ago

"Pour ne rien arranger, on avait essayé d'en améli…"

Mazamie • 21559 translated unit 39 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 7 hours ago

"Malgré mes instructions, ce fameux blanc-manger e…"

Mazamie • 21559 translated unit 38 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 7 hours ago

"As-tu une propriété au Groenland ? C'était tout s…"

Mazamie • 21559 commented on unit 37 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 7 hours ago

"Jeu de Spoof : jeu très répandu dans les pubs et…"

Mazamie • 21559 translated unit 37 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 7 hours ago

"Lupin a dit qu'il n'aimait pas les dominos et a s…"

francevw commented on discussion "Félicitations, France" 9 hours ago

"Merci, Mazamie ! C'est le 23, mais j'adore les pe…"

Macael • 10087 commented on unit 109 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"A toi !"

Macael • 10087 translated unit 109 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"C'était l'anniversaire d'Esteban."

Macael • 10087 translated unit 108 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"Ils ne s'inquiétèrent pas non plus quand elle eut…"

Macael • 10087 commented on unit 101 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"pas les bandages, les lanières"

tontonjl 9459 translated unit 101 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"Quand elle retira les bandages, une souris tomba …"

tontonjl 9459 translated unit 98 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"Personne ne pensait que quoi que ce soit pût alté…"

tontonjl 9459 commented on unit 94 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"Oui, plus digeste. 😁"

tontonjl 9459 translated unit 94 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"qui ressemblait à un anthropophage, comme on le d…"

tontonjl 9459 commented on unit 89 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 10 hours ago

"OK 👍"

tontonjl 9459 translated unit 89 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 10 hours ago

"des invasions de souris et de fourmis, des araign…"

tontonjl 310 translated unit 200 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

"" Supongo algún jovenzuelo de Durban, que deja mi…"

Macael • 10087 translated unit 107 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 10 hours ago

"Esteban dit que c'était la ménopause et qu'il ne …"

Macael • 10087 translated unit 106 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 10 hours ago

"qui se relevait avec difficulté et qui essayait d…"

Macael • 10087 translated unit 105 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 10 hours ago

"livide et à moitié nue, poussant des cris de foll…"

Macael • 10087 translated unit 104 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 10 hours ago

"Á ses cris tout le monde se précipita ; ils la tr…"

Macael • 10087 commented on unit 94 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 10 hours ago

"on peut mettre un ; après crasseux et supprimer l…"

Macael • 4631 commented on unit 44 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 10 hours ago

"Lei ou Voi"

Macael • 4631 commented on unit 29 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 10 hours ago

"Je comprends mais il faut se mettre d'accord : de…"

Macael • 10087 commented on unit 89 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 10 hours ago

"Marina a raison : des invasions Las arañas... mo…"

marina 3532 commented on unit 101 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 12 hours ago

"Quand elle retira les... ?"

marina 3532 commented on unit 98 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 12 hours ago

"elle ressentit"

marina 3532 commented on unit 94 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 12 hours ago

"un comble"

marina 3532 commented on unit 89 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 12 hours ago

"Si vous gardez 'passages' - au pluriel Sinon : d…"

marina 16144 translated unit 246 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"Me di vuelta con la mano extendida, pero no."

marina 16144 translated unit 245 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"Aquí seguramente él nos dejaría."

marina 16144 translated unit 244 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"Nos paramos frente a la estación."

marina 16144 translated unit 243 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

""Es una dactilógrafa competente", dijo ásperament…"

marina 16144 translated unit 242 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 13 hours ago

"Pagett me miró fríamente."

marina 16144 translated unit 240 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 13 hours ago

"“Miss Pettigrew”."

marina 16144 commented on unit 200 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 13 hours ago

"Supongo XXX algún ... Ou alors ajouter un verbe ?"

marina 47378 translated unit 705 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"She will fix that, and a proper document will be …"

marina 47378 translated unit 704 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"'With Guillermina's help,' she thought, 'I'm goin…"

marina 47378 translated unit 703 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"Exhilarated by her love, the lady nurtured a rath…"

marina 47378 translated unit 702 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"Everything forgotten, and no retrospective jealou…"

marina 47378 translated unit 701 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"`And there was nothing left to say!"

marina 47378 translated unit 700 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"Well, she loved Juanin as if she had carried him …"

marina 47378 translated unit 699 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"Didn’t Benigna love the children of her husband’s…"

marina 47378 translated unit 698 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"For Jacinta, it was enough that he should be her …"

marina 47378 translated unit 697 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"That other one might be dead, and if she were ali…"

marina 47378 translated unit 696 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"What did it matter that he should be another woma…"

marina 47378 translated unit 695 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"But that idea, which stood between her joy and Ju…"

Boot2 34805 translated unit 238 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 13 hours ago

"Por fin, era Pagett que rompió el silencio."

Boot2 34805 translated unit 237 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 13 hours ago

"Mientras estabamos viajando hacia la ciudad, busq…"