Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Merlin57 • 39268 commented on unit 134 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en an hour ago

"Just need a capital letter at the beginning. Who…"

Merlin57 • 39268 commented on unit 103 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en an hour ago

"Avec plaisir 😃"

soybeba 33385 commented on unit 71 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"Tu ne vas pas avoir de symptômes de sevrage ?🤣 Pr…"

soybeba 33385 translated unit 79 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"Estos hombres altos, delgados y bronceados lo tie…"

soybeba 33385 translated unit 78 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"Soy tan valiente como Race, pero no tengo su aspe…"

soybeba 33385 translated unit 77 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"Eso me molestó muchísimo."

soybeba 33385 translated unit 76 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"Las mujeres lo miraron inmediatamente con esa exp…"

soybeba 33385 translated unit 75 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"No habrá ningún peligro grave en Jo'burgo"."

soybeba 33385 translated unit 74 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 4 hours ago

""Creo que sus temores son exagerados, sir Eustace."

soybeba 33385 translated unit 73 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 4 hours ago

"Race sonrió con aire de superioridad."

soybeba 33385 translated unit 72 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 4 hours ago

"No quiero estudiar la situación en medio de una r…"

soybeba 33385 commented on unit 69 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 4 hours ago

"... y después XX ir a ..."

soybeba 33385 commented on unit 65 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 4 hours ago

"... quedarse en las Cataratas, (comma) sir Eust…"

soybeba 51217 translated unit 1045 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"the Dauphin remarked sternly."

soybeba 51217 translated unit 1044 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

""Are you mad?""

soybeba 51217 translated unit 1043 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"I’ll take him home"."

soybeba 51217 translated unit 1042 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

""Shut up, you… I’m saying I’m not abandoning him."

soybeba 51217 translated unit 1041 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"The other children took him away to play, but not…"

soybeba 51217 translated unit 1040 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"The boy threw his arms round her neck and glared …"

Mazamie 736 translated unit 140 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 4 hours ago

"My communications advisor, damn it!"

Mazamie 736 translated unit 139 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 4 hours ago

"Charles — Pierre!"

Mazamie 736 translated unit 138 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 4 hours ago

"Bruno — Who's Pierre?"

Mazamie 736 translated unit 137 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 4 hours ago

"Did you talk to Pierre about it?"

soybeba 51217 commented on unit 1038 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

""So, he ended... ???"

soybeba 51217 commented on unit 1035 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"too fast: ... me.X She kept talking."

Mazamie 736 translated unit 136 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 4 hours ago

"Delphine — Actually... with this gastric flu outb…"

soybeba 33385 commented on unit 54 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 4 hours ago

"opinión (con tilde)"

Oplusse 99587 commented on unit 111 of "Spa Talk 14" in en-fr 5 hours ago

"Est-ce que "mine too" ne pourrait pas se traduire…"

Oplusse 99587 commented on unit 110 of "Spa Talk 14" in en-fr 5 hours ago

"Cette phrase est surréaliste. Est-ce voulu ? Qui …"

Mazamie 736 translated unit 135 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 5 hours ago

"I've never given that name on my surprise guest l…"

Oplusse 99587 commented on unit 109 of "Spa Talk 14" in en-fr 5 hours ago

"Et ici, "dont on l'imite" que représente le l' ap…"

Mazamie 736 translated unit 134 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 5 hours ago

"who's that?"

Oplusse 99587 commented on unit 107 of "Spa Talk 14" in en-fr 5 hours ago

"Je pense qu'on dirait plus volontiers "peu import…"

Oplusse 99587 commented on unit 106 of "Spa Talk 14" in en-fr 5 hours ago

"Mark, peux-tu me dire ce que "it" représente. Est…"

Mazamie 736 commented on unit 126 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 5 hours ago

"You're right, thanks."

Mazamie 736 translated unit 126 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 5 hours ago

"Charles — You haven't changed... Bruno — On the …"

Mazamie 736 commented on unit 103 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 5 hours ago

"Hello Wendy, thank you so much."

Mazamie 736 translated unit 103 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 5 hours ago

"Bruno — Sorry, I couldn't come and say hello to y…"

Oplusse 99587 translated unit 8 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 7 hours ago

"Cela dit, Cummings a fait de même."

Oplusse 99587 translated unit 7 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 7 hours ago

"Suis toujours inquiet au sujet des 20 £ que j'ai …"

Oplusse 99587 translated unit 6 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 7 hours ago

"Soit elles sont farcies avec du pain ou des épice…"

Oplusse 99587 translated unit 5 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 7 hours ago

"8 février. On dirait qu'il est difficile d'avo…"

Oplusse 99587 translated unit 4 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 8 hours ago

"Lupin nous présente à Mr. Murray Posh."

Oplusse 99587 translated unit 3 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 8 hours ago

"Lupin nous emmène faire un tour calèche, ce qui n…"

Oplusse 99587 translated unit 2 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 8 hours ago

"Gowing explique sa conduite."

Oplusse 99587 translated unit 1 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 8 hours ago

"CHAPITRE XV"

Oplusse 99587 commented on unit 168 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 8 hours ago

"13 et 14, pardon."

Oplusse 99587 commented on unit 168 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 8 hours ago

"Il reste quelques unités à valider dans les chapi…"

sitesurf 10299 translated unit 168 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 8 hours ago

"Cummings était blanc de rage et tandis qu'il rede…"

sitesurf 10299 translated unit 167 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"J'étais trop indigné du comportement de Gowing po…"

markvanroode 28915 translated unit 111 of "Spa Talk 14" in en-fr 9 hours ago

"Le mien aussi — il te pousse à faire des efforts."

sitesurf 10299 translated unit 166 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Sur ce, il a claqué la porte derechef."

sitesurf 10299 translated unit 165 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Il a emporté son bagage. »"

tontonjl 1148 commented on unit 27 of "LE JOUR DES COMMISSIONS …" in fr-es 9 hours ago

"ça va nous faire des vacance ! 😂"

markvanroode 28915 translated unit 110 of "Spa Talk 14" in en-fr 9 hours ago

"Avec Maty, il suffit d’utiliser quelques bras et …"

sitesurf 10299 translated unit 164 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Tout ce qu'il a dit était qu'il venait de recevoi…"

tontonjl 1148 commented on unit 24 of "LE JOUR DES COMMISSIONS …" in fr-es 9 hours ago

"Put... d'accents espagnols ! 🤬"

markvanroode 28915 translated unit 109 of "Spa Talk 14" in en-fr 9 hours ago

"Mark – On bouge le corps, oui, quelle que soit la…"

sitesurf 10299 translated unit 163 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"« Mr. Gowing n'a pas dit qu'il attendait quiconqu…"

tontonjl 1148 translated unit 24 of "LE JOUR DES COMMISSIONS …" in fr-es 9 hours ago

"El viento soplaba con fuerza; las ráfagas azotaba…"

sitesurf 10299 translated unit 162 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"L'homme a dit :"

sitesurf 10299 translated unit 161 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Cummings boitait bas et s'appuyait sur une canne,…"

markvanroode 28915 translated unit 108 of "Spa Talk 14" in en-fr 9 hours ago

"On bouge le corps."

sitesurf 10299 translated unit 160 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"À ce moment-là, Cummings et sa femme sont arrivés."

markvanroode 28915 translated unit 107 of "Spa Talk 14" in en-fr 9 hours ago

"C’est ce qui fait la plus grande différence, peu …"

sitesurf 10299 translated unit 159 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Je l'ai à peine remarquée, c'était si insignifian…"

markvanroode 28915 translated unit 106 of "Spa Talk 14" in en-fr 9 hours ago

"Je dirais simplement que c'est la différence entr…"

sitesurf 10299 translated unit 158 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"L'impertinence de cet homme n'était rien."

sitesurf 10299 translated unit 157 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Il y a des gens, ici, à part Mr. Gowing. »"

sitesurf 10299 translated unit 156 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Ceci est ma porte, pas celle de Mr. Gowing."

sitesurf 10299 translated unit 155 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Il m'a interrompu et dit : « Je me fiche de Mr. G…"

sitesurf 10299 translated unit 154 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"J'ai dit : « Excusez-moi, Mr. Gowing nous a invit…"

sitesurf 10299 translated unit 153 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Vous devriez avoir honte de vous. »"

sitesurf 10299 translated unit 152 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Il a dit : « Où vous croyez-vous à rayer la peint…"

markvanroode 10275 translated unit 1039 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 9 hours ago

"—viii—."

sitesurf 10299 translated unit 151 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"L'homme a ouvert la porte, cette fois en ôtant la…"

sitesurf 10299 translated unit 150 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"J'ai frappé à la porte deux ou trois fois avec ma…"

sitesurf 10299 translated unit 149 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"C'est ce que j'ai fait pour découvrir ensuite, po…"

sitesurf 10299 translated unit 148 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Carrie m'a conseillé de frapper de nouveau."

sitesurf 10299 translated unit 147 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Sur cette remarque, il a claqué la porte, nous la…"

sitesurf 10299 commented on unit 117 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

":-)"

Macael 4682 commented on unit 202 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 9 hours ago

"Je vais être absente pendant 10 jours ; je vais s…"

Macael 687 commented on unit 27 of "LE JOUR DES COMMISSIONS …" in fr-es 9 hours ago

"je pars pour dix jours sur le continent. Bises …"

Macael 687 commented on unit 24 of "LE JOUR DES COMMISSIONS …" in fr-es 10 hours ago

"Il manque juste un accent sur le dernier o de des…"

Oplusse 99587 translated unit 105 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"Tout notre corps est détendu."

Oplusse 99587 translated unit 104 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"La femme — D'accord, j'aime bien enchaîner les co…"

Oplusse 99587 translated unit 103 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"Normalement, c'est Cynthia qui donne ce cours ; a…"

Oplusse 99587 translated unit 102 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"Et aujourd'hui, c'est lui qui remplace Cynthia."

Oplusse 99587 translated unit 101 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"Mark – Si, mais il la fait le mercredi."

Oplusse 99587 translated unit 100 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"La femme – D'accord, mais je ne sais pas si la de…"

Oplusse 99587 translated unit 99 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"Deux, pour autant que je sache, et les deux donné…"

Oplusse 99587 commented on unit 98 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"You take two aquafit classes today? Mark – Oh,…"

Oplusse 99587 translated unit 98 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"Mark – Oh, non... deux, je crois."

Oplusse 99587 translated unit 97 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"Tu as deux séances d'aquagym aujourd'hui ?"

Oplusse 99587 translated unit 96 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"Les chats, ils n'en font qu'à leur tête."

Oplusse 99587 translated unit 95 of "Spa Talk 14" in en-fr 11 hours ago

"La femme – Oh, c'est vrai."

Merlin57 • 39268 commented on unit 99 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 16 hours ago

"Yes, I think so too, but I just thought your expr…"

markvanroode 59872 translated unit 133 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 16 hours ago

"Delphine – Actually, I wanted to talk to you abou…"

markvanroode 59872 translated unit 132 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 16 hours ago

"Bruno – Yes, yes, don’t worry… Delphine gave me t…"

markvanroode 59872 translated unit 131 of "Sur un plateau - JEAN-PI…" in fr-en 16 hours ago

"Charles – So, everything is ready?"