Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

soybeba 33059 translated unit 169 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"Los maridos siempre quieren entrometerse en diver…"

soybeba 33059 translated unit 168 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"“Pero creo que es mejor que no."

soybeba 33059 translated unit 167 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"Se le iluminaron los ojos ante esa idea."

soybeba 33059 translated unit 166 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"Tendría que ser uno muy largo”."

soybeba 33059 translated unit 165 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"“Quizás."

soybeba 33059 translated unit 164 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"Consideró mi sugerencia con toda sinceridad."

soybeba 33059 translated unit 163 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"A Suzanne siempre le falla el sentido del humor c…"

soybeba 33059 commented on unit 161 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"... envías ... decírselo ... (tildes)"

soybeba 33059 commented on unit 160 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"dedos: ... al otro de África ..."

soybeba 33059 commented on unit 151 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"hinchándose (tilde)"

soybeba 33059 commented on unit 148 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

".... sospecho de uno o de otro, .... / .... sosp…"

soybeba 33059 commented on unit 147 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"... son delgados y X .... (esbelto no está mal,…"

soybeba 33059 commented on unit 145 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"... alegres XXXX gordos como XX sir Eustace''. / …"

soybeba 33059 commented on unit 144 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"... deberías saber ...."

soybeba 33059 commented on unit 143 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"... sospechar del coronel o de sir Eustace?''."

soybeba 50927 translated unit 631 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"How had Juanín managed to do such a thing!..."

soybeba 50927 translated unit 630 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"All her little nephews and nieces were rowdy and …"

soybeba 50927 translated unit 629 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"She heard it in San Ginés, and later went to Beni…"

soybeba 50927 translated unit 628 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Jacinta slept restlessly, and the following morni…"

soybeba 50927 translated unit 627 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Afterwards, there was a big gathering in the livi…"

soybeba 33059 commented on unit 70 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

"Tu cites soit une règle du français, soit une règ…"

Mac 8090 translated unit 44 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-it 2 hours ago

"perché non si conoscono né la tua famiglia, né i …"

Mac 8090 translated unit 43 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-it 2 hours ago

"Provieni dai paesi bruciati dove si sacrifica a B…"

soybeba 33059 commented on unit 127 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"Sabía que te iban a gustar 😉"

soybeba 33059 commented on unit 69 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"¡llegamos! 😅"

soybeba 33059 commented on unit 139 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"equivale a "se le marcan/se le marcaron", es una …"

soybeba 50927 translated unit 612 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"Don Manuel Moreno Isla did not attend that evenin…"

markvanroode 28820 translated unit 4 of "Spa Talk, 2" in en-fr 4 hours ago

"J’ai plutôt opté pour les spas — une façon apaisa…"

markvanroode 28820 translated unit 3 of "Spa Talk, 2" in en-fr 4 hours ago

"Je voulais retourner à la piscine extérieure, mai…"

francevw • 55852 translated unit 2 of "Spa Talk, 2" in en-fr 4 hours ago

"J'avais terminé ma séance d'entraînement du jour …"

markvanroode 28820 translated unit 59 of "Spa Talk" in en-fr 4 hours ago

"Un homme a tenté de sauter par-dessus la rambarde…"

markvanroode 28820 commented on unit 59 of "Spa Talk" in en-fr 4 hours ago

"Merci, France."

markvanroode 28820 translated unit 58 of "Spa Talk" in en-fr 4 hours ago

"Il nous a dit qu'il y avait eu une tentative de s…"

markvanroode 28820 commented on unit 58 of "Spa Talk" in en-fr 4 hours ago

"Merci, France."

francevw • 55852 translated unit 1 of "Spa Talk, 2" in en-fr 4 hours ago

"Bavardage dans un spa - 2."

Mac 8090 translated unit 42 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-it 4 hours ago

"Non adori il vero Dio, Lélia?"

Mac 8090 translated unit 41 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-it 4 hours ago

"Perché questa calma arrogante e quel disprezzo pa…"

Mac 8090 translated unit 31 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 4 hours ago

"Alex - Mah… Signora - Non è che disprezzi il vost…"

Mac 8090 translated unit 30 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 4 hours ago

"Mi sbaglio?"

Mac 8090 translated unit 29 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 4 hours ago

"Alex: – Beh… Signora - Non sarà facile nemmeno pe…"

francevw • 55852 translated unit 71 of "Spa Talk" in en-fr 4 hours ago

"✍️"

francevw • 55852 translated unit 70 of "Spa Talk" in en-fr 4 hours ago

"MvR, le 8 mars 2025."

francevw • 55852 translated unit 69 of "Spa Talk" in en-fr 4 hours ago

"Vous pouvez donc suivre l'actualité locale depuis…"

francevw • 55852 translated unit 68 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"Elle a réussi à raisonner l'individu vers 14h30, …"

Mac 8090 translated unit 28 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Signora (con gran premura) - Non vi volete sedere…"

francevw • 55852 translated unit 67 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"La police était sur place."

francevw • 55852 translated unit 66 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"La circulation sur la 163 était à l'arrêt."

francevw • 55852 translated unit 65 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"Un homme avait tenté de sauter du pont situé près…"

Mac 8090 translated unit 27 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Notte tranquilla?"

francevw • 55852 translated unit 64 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"Je suis alors allé sur Internet et j'ai trouvé un…"

Mac 8090 commented on unit 26 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Je n'ai trouvé aucune tisane Saveur du Soir en it…"

francevw • 55852 translated unit 63 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"Cependant, je n'ai trouvé aucune mention de cet i…"

Mac 8090 translated unit 26 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Non lo so io… Passami il burro… Alex - Tisana del…"

francevw • 55852 translated unit 62 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"Une fois rentré chez moi, j'ai consulté l'édition…"

francevw • 55852 commented on unit 59 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"Un homme a tenté de sauter par-dessus la rambarde…"

francevw • 55852 commented on unit 58 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"Il nous a dit qu'il y avait eu une tentative de s…"

Mac 8090 translated unit 25 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Basta qualche banalità."

francevw • 55852 translated unit 52 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"Ils m'avaient appelé à 7h30 ce matin pour me dema…"

francevw • 55852 translated unit 51 of "Spa Talk" in en-fr 5 hours ago

"Lorsque je me suis adressé à la réceptionniste, c…"

Mac 8090 translated unit 24 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Né a letto né a tavola."

Mac 8090 translated unit 23 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Signora - Addirittura nessun obbligo di parlare, …"

Macael • 4625 commented on unit 10 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Là, c'est la virgule après "me" qui me gêne. On c…"

Macael • 4625 translated unit 3 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Un tavolo apparecchiato per due persone ; sopra, …"

Macael • 4625 commented on unit 3 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"su cui , su quale : j'ai évité"

Mac 8090 commented on unit 3 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Je trouve cela plus clair avec une virgule. On po…"

Macael • 4625 translated unit 1 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Carte in Tavola -Jean Pierre MARTINEZ Caratteri …"

Macael • 10076 translated unit 80 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"Il lui interdisait formellement les réunions de p…"

Macael • 4625 translated unit 3 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 5 hours ago

"Un tavolo apparecchiato per due personne ; sopra,…"

markvanroode 28820 translated unit 125 of "California Gubernatorial…" in en-fr 6 hours ago

"Xavier Becerra : Ma politique climatique repose s…"

markvanroode 28820 translated unit 124 of "California Gubernatorial…" in en-fr 6 hours ago

"Le chevauchement des fonctions et les sureffectif…"

markvanroode 28820 translated unit 123 of "California Gubernatorial…" in en-fr 6 hours ago

"Nous sommes confrontés à un véritable alphabet so…"

markvanroode 28820 translated unit 122 of "California Gubernatorial…" in en-fr 6 hours ago

"Nous devons réformer les organismes de régulation…"

markvanroode 10110 translated unit 626 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Jacinta turned bright red, and everyone in attend…"

markvanroode 10110 translated unit 625 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Deeply moved and nearly crying, though not drunk,…"

markvanroode 10110 translated unit 624 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"All of a sudden, Estupiñá the Great stood up with…"

markvanroode 10110 translated unit 623 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"There he brought up Tetuán and Zaragoza, tearing …"

markvanroode 10110 translated unit 622 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Ruiz also fancied patriotism and heroes, but with…"

markvanroode 10110 translated unit 621 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"There he raised a glass to the heroes of Trafalga…"

markvanroode 28820 translated unit 61 of "Spa Talk" in en-fr 6 hours ago

"Cela expliquait l'important flux de circulation v…"

markvanroode 28820 translated unit 60 of "Spa Talk" in en-fr 6 hours ago

"De nombreuses voitures de police, banalisées ou n…"

markvanroode 28820 translated unit 59 of "Spa Talk" in en-fr 6 hours ago

"Un homme a tenté de sauter par-dessus la rambarde…"

markvanroode 28820 translated unit 58 of "Spa Talk" in en-fr 6 hours ago

"Il nous a dit qu'il y avait eu une tentative de s…"

markvanroode 28820 translated unit 57 of "Spa Talk" in en-fr 6 hours ago

"Il se trouvait justement sur Washington Street al…"

markvanroode 28820 translated unit 56 of "Spa Talk" in en-fr 6 hours ago

"Alors que je racontais ma visite chez le médecin …"

markvanroode 28820 translated unit 55 of "Spa Talk" in en-fr 6 hours ago

"Cela m'a amené à me demander pourquoi je devais a…"

markvanroode 10110 translated unit 587 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

""I’ll say he’s my son, that I bore him myself, an…"

Oplusse 98682 translated unit 12 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 8 hours ago

"J'espère qu'il ne va pas se laisser aller à des o…"

marina 3532 commented on unit 86 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 8 hours ago

"J'ai validé mais je verrais bien : L'été, elle s'…"

marina 3532 commented on unit 88 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 8 hours ago

"(elle avait souffert de....) ...,et des cafard…"

Oplusse 98682 translated unit 41 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Pour moi, tout cela est du grec."

Oplusse 98682 translated unit 40 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Lupin l'appelait « notre Henry » disant qu'il éta…"

Oplusse 98682 translated unit 39 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Certains d'entre eux semblaient afficher des mani…"

Oplusse 98682 translated unit 38 of "THE DIARY OF A NOBODY. G…" in en-fr 9 hours ago

"Mr. Nackles, Mr. Sprice-Hogg et ses quatre filles…"

marina 10951 commented on unit 3 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 11 hours ago

"au-dessus du carton. Pardon."

marina 10951 commented on unit 1 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 11 hours ago

"Pourquoi? Le site de la Comédiathèque n'est eff…"

Mac 8090 translated unit 40 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-it 12 hours ago

"Perché non ti sei incrocciata le mani sul tuo sen…"

marina 10951 commented on unit 3 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-it 12 hours ago

"Mac est plus futé que moi, je n'en ai jamais dout…"

Merlin57 • 16938 translated unit 75 of "Die geheimnisvollen Zimm…" in de-en 12 hours ago

""It was sheer luck that he didn't succeed," he cr…"

Merlin57 • 16938 translated unit 74 of "Die geheimnisvollen Zimm…" in de-en 12 hours ago

""Yes, at least that's what he maintains." The ol…"

Merlin57 • 16938 translated unit 73 of "Die geheimnisvollen Zimm…" in de-en 12 hours ago

""Shoot him?""