Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

francevw • 54363 commented on "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 56 minutes ago

"Pour faciliter nos éventuelles recherches, voici …"

francevw • 15020 translated unit 19 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 2 hours ago

"Delphine - Yes . . . Well, I haven't written anyt…"

francevw • 15020 translated unit 18 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 3 hours ago

"Besides, you're the writer, aren't you?"

francevw • 15020 translated unit 17 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 3 hours ago

"Frédéric - I'm too emotionally involved, I couldn…"

francevw • 15020 translated unit 16 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 3 hours ago

"Delphine - Are you going to do it?"

Macael • 8782 commented on unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Je n'ai rien trouvé pour la pagaille...."

Macael • 8782 commented on unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Oups : il faut garder le "Là" et supprimer le "ic…"

tontonjl 8267 commented on unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"😉👍"

Macael • 8782 commented on unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Yes !"

tontonjl 8267 translated unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"La maison perdait son allure majestueuse et on y…"

tontonjl 8267 commented on unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Oups, je n'avais pas lu ta remarque jusqu'au bout…"

Macael • 4249 translated unit 25 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 3 hours ago

"Frédéric — È denaro dal traffico di droga !"

tontonjl 8267 translated unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Elle franchit la cour principale, au milieu des c…"

tontonjl 35956 translated unit 11 of "Fortunata y Jacinta: (do…" in es-en 3 hours ago

"Villalonga tells many other such nonsense, which …"

tontonjl 35956 translated unit 10 of "Fortunata y Jacinta: (do…" in es-en 3 hours ago

"Juanito Santa Cruz and Miquis took a frying pan o…"

Macael • 1 translated unit 3 of "Fortunata y Jacinta: (do…" in es-en 3 hours ago

"***"

tontonjl 35956 translated unit 9 of "Fortunata y Jacinta: (do…" in es-en 3 hours ago

"There they would spend their time chatting quietl…"

Macael • 8782 commented on unit 694 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Á toi ! Bonne soirée Bises Lydia"

tontonjl 35956 explained a translation in unit 3 of "Fortunata y Jacinta: (do…" in es-en 3 hours ago

"(je crois qu'il faut remplir la case sinon on ne …"

Macael • 8782 commented on unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Á mon avis, supprime le "ici" (Là......et ici...)"

tontonjl 35956 translated unit 3 of "Fortunata y Jacinta: (do…" in es-en 3 hours ago

"***"

Macael • 8782 commented on unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Je pense que tu as oublié de corriger !😜"

Macael • 8782 commented on unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"T'inquiète...on fait tous pareil !!!"

tontonjl 8267 translated unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Là, la maison perdait son allure majestueuse et i…"

Macael • 8782 commented on unit 688 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"on en parle quand on dit qu'elle se dirigeait ver…"

Macael • 8782 translated unit 688 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Alors elle vit l'intérieur de la cuisine."

tontonjl 8267 commented on unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"(j'ai fait le commentaire avant d'avoir enregistr…"

Macael • 8782 commented on unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Peut-être : Là , la maison......majestueuse ; on …"

tontonjl 8267 translated unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 3 hours ago

"Elle franchit la cour principale, au milieu des c…"

tontonjl 8267 commented on unit 688 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"tu peux , même si j'ai voté pour la première (on …"

Macael • 8782 commented on unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"Oh tu n'as pas corrigé !!!"

tontonjl 8267 commented on unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"Si tu préfères, pas de soucis."

tontonjl 8267 translated unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"Là, la maison perdait son allure majestueuse et i…"

tontonjl 8267 commented on unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"Bizarre !"

Macael • 8782 translated unit 693 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"Clara se mit à trembler."

Macael • 8782 translated unit 692 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"Elle vit les jambes très blanches de sa sœur, et …"

Macael • 8782 translated unit 691 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"Á ses côtés il y avait un jeune homme inconnu, pâ…"

Macael • 8782 translated unit 690 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"Il était penché sur le comptoir sur lequel la nou…"

Macael • 8782 translated unit 689 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"Le docteur Cuevas, ce bonhomme débonnaire et doux…"

francevw • 15020 translated unit 15 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 4 hours ago

"Frédéric - Believe me, there's enough here to wri…"

francevw • 15020 translated unit 14 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 4 hours ago

"A little later . . . Delphine – All right."

francevw • 15020 translated unit 13 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 4 hours ago

"Frédéric - Of course . . . You can even read it."

francevw • 15020 translated unit 12 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 4 hours ago

"Frédéric - I would have preferred to do it while …"

francevw • 54363 translated unit 76 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"C'est l'unique personnalité vraiment étrange (si …"

francevw • 54363 translated unit 75 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"— Je ne le pense pas."

francevw • 54363 translated unit 74 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"— Peut-être est-ce une comédienne ?"

francevw • 54363 translated unit 73 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Le journaliste loquace (il s'appelait Crockett) c…"

marina • 12725 translated unit 299 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"Fue colocada en una silla (Richard se había encar…"

marina • 12725 translated unit 298 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"Subía las escaleras lentamente con un bastón."

marina • 12725 translated unit 297 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"Tenía más de ochenta años."

marina • 12725 translated unit 296 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"Porque la señorita Helena Parry no estaba muerta:…"

marina • 12725 translated unit 295 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"Había la vieja señorita Parry, su tía."

marina • 12725 translated unit 294 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"Ay, debía dejarles... Lord Gayton y Nancy Blow."

francevw • 54363 translated unit 72 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Ce n'est certainement pas un modèle professionnel…"

marina • 12725 translated unit 293 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"Había la anciana tía Helena con su chal."

francevw • 54363 translated unit 71 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"— C'est la fille la plus étrange que j'aie jamais…"

marina • 12725 commented on unit 275 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"é ?"

Macael • 8782 commented on unit 688 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"j'avais envie d'ajouter "de la cuisine" : ton avi…"

Macael • 8782 translated unit 688 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"Alors elle vit l'intérieur."

Macael • 8782 translated unit 687 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"D'instinct Clara pensa que quelque chose d'anorma…"

marina • 19575 translated unit 11 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 5 hours ago

"Delphine – I hope this will help you reconcile a …"

marina • 19575 translated unit 10 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 5 hours ago

"Frédéric – It’s strange... I knew nothing about m…"

Macael • 8782 translated unit 686 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"La porte et les volets de la cuisine, ainsi que l…"

Macael • 8782 translated unit 685 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"Plus loin se trouvaient les écuries où on gardait…"

marina • 19575 translated unit 9 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 5 hours ago

"Delphine – Do you feel like talking to me about i…"

marina • 19575 translated unit 8 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 5 hours ago

"Delphine – I know...Neither did I... Frédéric –…"

Macael • 8782 commented on unit 684 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"Oups !"

marina • 19575 translated unit 7 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 5 hours ago

"Delphine pours herself a coffee."

Macael • 8782 commented on unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

""à la lueur" : plutôt "par" pour s'enfuir à la h…"

marina • 9957 translated unit 24 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Perché non dovrei accettarla?"

marina • 9957 translated unit 23 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Vanessa - Stai scherzando?"

marina • 9957 translated unit 22 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Non c'è di che iniziare a piangere... Frédéric …"

marina • 9957 translated unit 21 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"E tu lo conoscevi a malapena."

marina • 9957 translated unit 20 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Vanessa - Sì, beh, non l'avevamo visto da anni."

marina • 41440 translated unit 2 of "Fortunata y Jacinta: (do…" in es-en 6 hours ago

"-I- Juanito Santa Cruz."

marina • 41440 commented on unit 365 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 6 hours ago

"Elles faisaient partie de ta liste Beba. Je vous …"

markvanroode 50 translated unit 87 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"“I'll take the boat,” he said."

markvanroode 50 translated unit 86 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"Young Sigvard walked quickly towards the door."

markvanroode 50 translated unit 85 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"Come over!""

markvanroode 50 translated unit 83 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"."

markvanroode 50 translated unit 82 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"Through the roar, a voice was heard calling far a…"

marina • 41440 commented on unit 341 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 6 hours ago

"C'est j'avais oublié cela.. Sorry"

markvanroode 50 translated unit 81 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"They all listened."

markvanroode 50 translated unit 80 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"The sound of the flowing water penetrated faintly…"

markvanroode 50 translated unit 79 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"Another opened the large door to the stairs and t…"

marina • 19575 commented on unit 117 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 6 hours ago

":-)"

markvanroode 50 translated unit 78 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"Sigvard stood up immediately."

markvanroode 50 translated unit 77 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"Suddenly she turned to the others around the admi…"

markvanroode 50 translated unit 76 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"I know mine too.""

markvanroode 50 translated unit 75 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"Then she said with a mysterious emphasis: "I have…"

markvanroode 50 translated unit 74 of "Fergestedet av Sven Elve…" in no-en 6 hours ago

"She stood for a while, nodding at the sailmaker, …"

markvanroode 14614 translated unit 62 of "Naar je familie in het k…" in nl-en 6 hours ago

"https://www.nrc.nl/nieuws/2026/02/16/naar-je-fami…"

markvanroode 14614 translated unit 61 of "Naar je familie in het k…" in nl-en 6 hours ago

"Live now how you want," he says with a disarmingl…"

markvanroode 14614 translated unit 60 of "Naar je familie in het k…" in nl-en 6 hours ago

""I've learned not to put things off."

markvanroode 14614 translated unit 59 of "Naar je familie in het k…" in nl-en 6 hours ago

"Yet, since his divorce and job loss a few years a…"

markvanroode 14614 translated unit 58 of "Naar je familie in het k…" in nl-en 6 hours ago

"Wang Ming, 46, a tall man with light gray hair an…"

markvanroode 14614 translated unit 57 of "Naar je familie in het k…" in nl-en 6 hours ago

"Many restaurants in Sanya have menus in Russian."

markvanroode 56896 translated unit 6 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 6 hours ago

"Frédéric – I didn’t sleep a wink last night."

markvanroode 56896 translated unit 5 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 6 hours ago

"Frédéric closes the diary."

markvanroode 56896 translated unit 4 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 6 hours ago

"Delphine – Up already...?"