Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Mazamie 20446 translated unit 32 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 34 minutes ago

"Il était vrai que sa personnalité semblait manque…"

Mazamie 20446 translated unit 31 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 52 minutes ago

"Dans chaque cas douteux, Pagett s'était révélé un…"

soybeba 32057 translated unit 178 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"Incluso los hombres más respetables... Me alegrar…"

soybeba 32057 commented on unit 172 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"estuvo"

soybeba 32057 commented on unit 167 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"... consiguió ser incluido ...."

soybeba 32057 commented on unit 158 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

""No intente ir por su cuenta o .... / "No inten…"

soybeba 32057 commented on unit 156 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"... por mi esfuerzo."

soybeba 32057 commented on unit 151 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"... por un tiempo. /... por un momento."

soybeba 49876 translated unit 102 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en an hour ago

"What a lot of scoundrels...!""

soybeba 49876 commented on unit 101 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en an hour ago

"... play?X"

soybeba 49876 commented on unit 90 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en an hour ago

"... two young girls and three children, one of ..."

soybeba 49876 commented on unit 85 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en an hour ago

"perra grande=moneda española de cobre o aluminio…"

francevw 15849 translated unit 66 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 2 hours ago

"For now, the streets are yours."

francevw 15849 translated unit 65 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 2 hours ago

"Be careful."

francevw 15849 translated unit 64 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 2 hours ago

"The homeless man — I’m not sure I still know how …"

francevw 15849 translated unit 63 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 2 hours ago

"The homeless woman — Over there, they’ll give you…"

francevw 15849 translated unit 62 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 2 hours ago

"You need to have slept in a bed to go to work in …"

francevw 55388 translated unit 30 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Je reconnaissais que son point de vue n'était pas…"

francevw 55388 translated unit 29 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"La véritable tête pensante — le « colonel » — se …"

francevw 55388 commented on unit 13 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Je dirais... dans une oasis. Comme on dirait dans…"

Oplusse 95427 translated unit 28 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Elle se refusait à croire que Guy Pagett était le…"

Oplusse 95427 translated unit 27 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Cependant, Suzanne rejetait ces idées avec la plu…"

Oplusse 95427 translated unit 26 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Le fait que sa fonction de secrétaire soit relati…"

Oplusse 95427 translated unit 25 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"C'était une personnalité remplie de bonhomie, qu'…"

Oplusse 95427 translated unit 24 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Sa position de subordonné contredisait évidemment…"

anitafunny • 36966 commented on "Beethovens unsterbliche …" in de-en 4 hours ago

"Tut mir so leid... mir ist ein Fehler unterlaufe…"

anitafunny • 36966 translated unit 2 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 4 hours ago

"Chapter 5 IV Chapter."

anitafunny • 36966 translated unit 1 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 4 hours ago

"Beethoven's Immortal Beloved by Joseph August Lux."

marina 45464 translated unit 101 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 5 hours ago

""Come on, kids, get out of the way," Guillermina …"

marina 45464 translated unit 100 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 5 hours ago

"One of the brats crept on his stomach, spread out…"

marina 45464 translated unit 77 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 8 hours ago

"But the long-legged girl didn’t pay the least att…"

marina 45464 commented on unit 77 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 8 hours ago

"I know the meaning. I know it shows that she has …"

Macael • 9788 translated unit 237 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"Esteban monta les marches grinçantes qui n'avaien…"

Macael • 9788 translated unit 236 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"Sa mère habitait le deuxième étage et louait le r…"

Boot2 33432 commented on unit 166 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"comme Tonton...la chaleur...."

Boot2 33432 translated unit 166 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"Luego la pedí que cenara conmigo la noche del ba…"

Macael • 9788 translated unit 235 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"Il frappa et dut attendre un temps qui lui parut …"

Boot2 54841 commented on unit 90 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 9 hours ago

"oui, nenes= petites filles"

Boot2 54841 translated unit 90 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 9 hours ago

"On the top step of the staircase they came across…"

Boot2 54841 commented on unit 77 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 9 hours ago

"Yes, you can call someone a long shank or a longs…"

Oplusse 95427 commented on unit 14 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Je crois que j'aurais utilisé "siffle" plutôt que…"

sitesurf 5753 commented on unit 13 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Of course!"

sitesurf 5753 translated unit 13 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Je persiste à croire que ç'a été un miracle si no…"

Oplusse 95427 commented on unit 13 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Et là aussi même question pour le genre féminin."

sitesurf 5753 translated unit 11 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Nous nous sommes énormément amusées."

sitesurf 5753 commented on unit 11 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Je me suis posé la même question et je crois que …"

sitesurf 5753 translated unit 23 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"J'ai demandé à Suzanne si, à son avis, il était p…"

Oplusse 95427 commented on unit 11 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Est-ce que le "nous" de cette phrase caractérise …"

sitesurf 5753 translated unit 22 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"En outre, tant que je restais près de sir Eustace…"

sitesurf 5753 translated unit 182 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Permission de monter à bord, ai-je dit avec imp…"

Oplusse 95427 commented on unit 10 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Bravo pour avoir placé de "d" final, je me serais…"

sitesurf 5753 translated unit 21 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Lui et le colonel Race étaient de puissants prote…"

sitesurf 5753 translated unit 20 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Voyager avec sir Eustace Pedler et sa suite m'ass…"

Oplusse 95427 commented on unit 182 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Sinon, j'aimais bien "impertinence". Il y a de la…"

sitesurf 5753 translated unit 19 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Il m'était clairement apparu qu'il fallait adopte…"

sitesurf 5753 translated unit 18 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Nous avons discuté la moitié de la nuit."

sitesurf 5753 translated unit 17 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Le premier soir, nous avons mené une étude approf…"

sitesurf 5753 translated unit 16 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"On peut se figurer l'étonnement de Suzanne à me v…"

sitesurf 5753 translated unit 15 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Ils se contentent de glisser tranquillement, alor…"

sitesurf 5753 translated unit 14 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Les trains sud-africains ne klaxonnent pas et ne …"

sitesurf 5753 translated unit 13 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Je persiste à croire que ç'a été un miracle si no…"

sitesurf 5753 translated unit 12 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Sir Eustace a tenté de nous maîtriser, mais en va…"

sitesurf 5753 translated unit 11 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Nous nous sommes énormément amusés."

sitesurf 5753 commented on unit 10 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"L'éland (Taurotragus oryx) est la plus grande ant…"

sitesurf 5753 translated unit 10 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Il y avait des girafes et des tigres et des serpe…"

sitesurf 5753 commented on unit 7 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Vous avez demandé "mealie bowls"? Gemini vous ré…"

marina 14439 translated unit 177 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 11 hours ago

"¡Ahora me pregunto!"

marina 14439 translated unit 176 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 11 hours ago

"."

marina 14439 translated unit 175 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 11 hours ago

"."

marina 14439 translated unit 174 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 11 hours ago

"Si no supiera lo profundamente respetable que es,…"

marina 14439 translated unit 173 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 11 hours ago

"Cada vez que se menciona a Italia, él se desmoron…"

marina 14439 translated unit 172 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 11 hours ago

"Me gustaría mucho saber qué travesuras estaba hac…"

marina 14439 commented on unit 166 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 11 hours ago

"I asked ?"

marina 45464 translated unit 99 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 11 hours ago

"These warnings from such a zealous authority met …"

marina 45464 translated unit 98 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 11 hours ago

"and you, 'Pitoja', pick up your little brother, o…"

marina 45464 translated unit 97 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 11 hours ago

""Careful where you step... Out, out!..."

marina 45464 translated unit 96 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 11 hours ago

"exclaimed the long-legged girl with the indignati…"

marina 45464 translated unit 95 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 11 hours ago

""Good heavens, what a lot!""

marina 45464 translated unit 94 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 11 hours ago

"It was the place where they hanged out the washin…"

marina 45464 translated unit 93 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 11 hours ago

"The two girls had spread the sand over the floor,…"

marina 45464 translated unit 92 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 11 hours ago

"The swaddled infant was on the floor, its legs an…"

marina 45464 commented on unit 90 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 11 hours ago

"Validé mais j'ai des doutes. boys ou babies ? in…"

marina 45464 commented on unit 77 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

"longshanks keeps the image. the bird is long-legg…"

Oplusse 95427 translated unit 9 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 12 hours ago

"J'ai suivi son exemple... la plupart coûtaient un…"

sitesurf 5753 commented on unit 157 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 12 hours ago

"Merci."

sitesurf 5753 translated unit 157 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 12 hours ago

"— Adieu, Mr. Pagett, ai-je crié."

sitesurf 5753 translated unit 146 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 12 hours ago

"Comme je m'y attendais, au lieu de me suivre à l'…"

sitesurf 5753 commented on unit 146 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 12 hours ago

"Ah oui, merci ! Le passé simple me semble toujour…"

sitesurf 5753 commented on unit 182 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 12 hours ago

"Merci de votre aide !"

sitesurf 5753 translated unit 182 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 12 hours ago

"— Permission de monter à bord, ai-je dit avec imp…"

Oplusse 95427 translated unit 8 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"Suzanne s'est tout de suite mise à vouloir en réu…"

Oplusse 95427 commented on unit 7 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"Wikipédia : Un kaross est un manteau fait de peau…"

Oplusse 95427 translated unit 7 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"J'avais l'impression que le train s'arrêtait quan…"

Oplusse 95427 translated unit 6 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"Suzanne et moi avons failli ne pas remonter à tem…"

Oplusse 95427 translated unit 5 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"D’abord, les superbes paysages de la vallée de la…"

Oplusse 95427 translated unit 4 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"Chaque jour, il y avait quelque chose de neuf et …"

Oplusse 95427 translated unit 3 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"J'ai vraiment beaucoup apprécié le voyage jusqu'e…"

Oplusse 95427 translated unit 2 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"(Suite du récit d'Anne.)"

Oplusse 95427 translated unit 1 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"CHAPITRE XXIII"

Oplusse 95427 translated unit 142 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 hours ago

"Mrs. Blair et Anne ont acheté quarante-neuf anima…"