Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Mazamie 18117 translated unit 56 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 6 minutes ago

"— Pauvre garçon, dit-elle tendrement."

Mazamie 18117 translated unit 55 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 7 minutes ago

"Mue par une impulsion inexplicable, Helen tendit …"

francevw 15293 translated unit 121 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 26 minutes ago

"Alexandre - I’ve got nothing left to say."

francevw 15293 translated unit 120 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 27 minutes ago

"I’m asking you to leave me alone . . . Madison …"

francevw 15293 translated unit 119 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 29 minutes ago

"Alexandre - I’m not asking you to believe me."

francevw 15293 translated unit 118 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 31 minutes ago

"Madison - I don’t believe you."

francevw 15293 translated unit 117 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 31 minutes ago

"Alexandre - That’s exactly why I stopped writing."

francevw 15293 translated unit 116 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 32 minutes ago

"Madison - However, when you write, you are addres…"

Macael 4292 translated unit 80 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 2 hours ago

"Vanessa — Peccato."

Macael 4292 translated unit 79 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 2 hours ago

"Frédéric — Non ci siamo mai ubriacati insieme."

Macael 4292 translated unit 78 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 2 hours ago

"Vanessa — Da quanto tempo non ci facciamo una bel…"

Macael 4292 translated unit 77 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 2 hours ago

"Fa una media."

Macael 4292 translated unit 76 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 2 hours ago

"Frédéric — E tu non pensi abbastanza."

Macael 4292 commented on unit 73 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 2 hours ago

"avuto ou fatto non ?"

Macael 4292 translated unit 60 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 2 hours ago

"Tequila, vodka, whisky, raki, brandy...Fédéric — …"

marina 20191 translated unit 115 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 2 hours ago

"Talking to one's cat and pretending that it under…"

marina 20191 translated unit 114 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 2 hours ago

"Running into your neighbours on the stairs and di…"

marina 42232 commented on unit 99 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"I'd add a comma. ...paying everyone, using his st…"

marina 42232 commented on unit 98 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Upvoted. I haven't often seen "repose" used. se…"

marina 42232 translated unit 88 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"I haven’t seen him since we went together to the …"

marina 42232 commented on unit 88 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Yes, the first meaning is a vault. When they d…"

markvanroode 6346 translated unit 99 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"Plácido had saved his honor—which was the importa…"

markvanroode 6346 translated unit 98 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"In his appearance and in the repose of his counte…"

markvanroode 6346 translated unit 97 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"His friends saw him calm and resigned."

markvanroode 6346 translated unit 96 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"That great philosopher did not give in to despair."

markvanroode 6346 translated unit 95 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"--ii--."

markvanroode 6346 translated unit 91 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"Gradually, Plácido's friends arrived, individuals…"

markvanroode 6346 commented on unit 91 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"Thx."

Boot2 53143 commented on unit 91 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"individuals he regarded as soulmates"

markvanroode 28254 translated unit 54 of "My wife and I built a ti…" in en-fr 4 hours ago

"Nous aimons les gens et la communauté."

Boot2 53143 commented on unit 88 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"boveda is a room with an arched ceiling, often u…"

markvanroode 6346 translated unit 94 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"One day, they seized everything he owned, and Est…"

Boot2 53143 commented on unit 80 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"I think he is talking about the design....and he …"

markvanroode 6346 translated unit 93 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"And as months upon months went by without the sto…"

markvanroode 6346 translated unit 92 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"All the while, the cash drawer did not open a sin…"

markvanroode 6346 translated unit 91 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"Gradually, Plácido's friends arrived, individuals…"

Boot2 53143 commented on unit 76 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"I think it is bits of conversations between the o…"

Boot2 53143 translated unit 77 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"Do you think I am going to eat it?''...''For twen…"

markvanroode 6346 translated unit 90 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"Each morning, Estupiñá opened the establishment, …"

markvanroode 6346 commented on unit 80 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"‘The cúbica fabric?’"

markvanroode 57542 translated unit 113 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 5 hours ago

"Seeing your family or friends from time to time, …"

markvanroode 57542 translated unit 112 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 5 hours ago

"Living as a couple and rehashing the same banalit…"

markvanroode 57542 translated unit 111 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 5 hours ago

"Alexandre—And anyway, what does it mean not to be…"

markvanroode 57542 translated unit 110 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 5 hours ago

"I'm sure it would sell very well."

markvanroode 57542 translated unit 109 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 5 hours ago

"Madison—You should write a collection of aphorism…"

markvanroode 57542 translated unit 108 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 5 hours ago

"And eventually, you can no longer do without it."

marina 13061 translated unit 728 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"Porque allí estaba."

marina 13061 translated unit 727 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 5 hours ago

"Es Clarissa, dijo."

marina 42232 translated unit 89 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"After six years, not even flies went in."

marina 42232 translated unit 88 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"I haven’t seen him since we went together to San …"

marina 42232 translated unit 87 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"And how is the older gentleman doing?"

marina 42232 translated unit 86 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Wow, how they've grown up."

marina 42232 translated unit 85 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Yesterday, I saw the girls with Mr. D. Cándido."

marina 42232 translated unit 84 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"I'm expecting a delivery for next month."

marina 42232 commented on unit 80 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"" cúbica" Garder le mot ? Nous l'avons déjà tradu…"

marina 42232 commented on unit 76 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"? Je trouve cela curieux dans le contexte. C'est …"

marina 42232 commented on unit 77 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Pendant que tu y es : I'm (dialogue)"

marina 42232 commented on unit 77 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"..."

marina 10088 translated unit 75 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"È questo il tuo problema."

marina 10088 translated unit 74 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Vanessa - Sì... Ma tu pensi troppo."

marina 10088 translated unit 73 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Frédéric - Di sicuro, è per questo che non ne ho …"

marina 20191 translated unit 107 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"Then you take a liking to it."

marina 20191 translated unit 106 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"Next, you get used to it."

marina 20191 translated unit 105 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"At first, it’s a little bitter."

marina 20191 translated unit 104 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"Alexandre – Loneliness... It’s like coffee..."

marina 20191 translated unit 103 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"Madison – Doesn’t loneliness weigh on you?"

marina 20191 translated unit 102 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"Alexandre – I feel you're going to suggest I take…"

marina 20191 translated unit 101 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"Apparently, that’s not enough... Madison – Even…"

Oplusse 91199 commented on unit 38 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 7 hours ago

"J'ai bien fait d'utiliser le conditionnel..."

francevw 54698 commented on unit 38 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 7 hours ago

"Quelle surprise ! https://www.languefrancaise.ne…"

francevw 54698 commented on unit 38 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 7 hours ago

"Je me doutais que l'expression était un peu trop …"

francevw 54698 translated unit 42 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 7 hours ago

"— Peut-être, répondit Helen, les yeux écarquillés…"

francevw 54698 commented on unit 42 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 7 hours ago

"Oui !"

Oplusse 91199 translated unit 47 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 7 hours ago

"— Oh ! s'écria Helen en rougissant et en jetant …"

Oplusse 91199 commented on unit 47 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 7 hours ago

"J'ai hésité et n'ai pas eu le courage de revenir …"

marina 10088 commented on unit 60 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

"Dans l'article il y avait les deux. :-) Les deux …"

Boot2 53143 translated unit 83 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 10 hours ago

"I don´t think that is what Madam is looking for..…"

Boot2 53143 translated unit 82 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 10 hours ago

"Can you see the piece up there?"

Boot2 53143 translated unit 81 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 10 hours ago

"Yes, I have it."

Boot2 53143 translated unit 80 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 10 hours ago

"His friendly manner sounded like this: “The cubi…"

Mazamie 18117 commented on unit 47 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 10 hours ago

"Pierre, je crois bien que les nouvelles amies se …"

Boot2 53143 translated unit 79 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

"He was very polite to high-class ladies."

Oplusse 91199 translated unit 54 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"D'ici là… comme je meurs de faim, si on allait… d…"

Oplusse 91199 translated unit 53 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"— Ça n’a pas d’importance, répondit Denise Ryland…"

Oplusse 91199 translated unit 52 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"— Qui est donc ce type présomptueux ? demanda le …"

Oplusse 91199 translated unit 51 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"— Pas vraiment ; mais j’ai le pressentiment, repa…"

Oplusse 91199 translated unit 50 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"Sais-tu où tu peux... le trouver ?"

Oplusse 91199 translated unit 49 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"C'est le doigt de... la Providence."

Oplusse 91199 translated unit 48 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"— Ce ne sont pas... des bêtises."

Oplusse 91199 translated unit 47 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"— Oh ! s'écria Helen en rougissant et en jetant …"

Oplusse 91199 translated unit 46 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"Ce misérable… individu… qui louche… a osé tomber …"

Oplusse 91199 translated unit 45 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"C'est essentiel."

Oplusse 91199 translated unit 44 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"— Au contraire... c'est tout à fait... désirable !"

Oplusse 91199 commented on unit 42 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 12 hours ago

"Peut-être un point d'interrogation final ?"

Oplusse 91199 commented on unit 38 of "THE YELLOW CLAW by Sax …" in en-fr 13 hours ago

"L'expression "à côté de la plaque" viendrait du j…"

Boot2 32108 translated unit 726 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 13 hours ago

"¿Qué es lo que me llena de una emoción tan intens…"

Boot2 32108 translated unit 725 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 13 hours ago

"pensaba por él mismo."

Boot2 32108 translated unit 724 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 13 hours ago

"¿Qué es este éxtasis?"

Boot2 32108 translated unit 723 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 13 hours ago

"¿Qué es esta terror?"

Boot2 32108 translated unit 722 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 13 hours ago

"''Vengo¡¡ dijo Peter, pero se sientó un rato."