Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Macael 4425 translated unit 117 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 27 minutes ago

"Contro vento e marea."

Macael 4425 translated unit 116 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 28 minutes ago

"Hai scelto la tua vita."

Macael 4425 translated unit 115 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 29 minutes ago

"Vanessa — Della tua independenza, immagino."

Macael 4425 translated unit 114 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 30 minutes ago

"E secondo lei, sono un sapientone... Vanessa — s…"

Macael 4425 translated unit 113 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 39 minutes ago

"Vivo alle spalle di mia moglie."

Macael 4425 translated unit 112 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 41 minutes ago

"Sono un artista fallito."

Macael 4425 translated unit 111 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 42 minutes ago

"Frédéric — Di me ?"

Oplusse 93298 commented on unit 211 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Ou « Parce qu'elle est morte. »"

Macael 9548 translated unit 677 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"Le jour de l'élection tout se passa comme prévu, …"

Macael 9548 translated unit 676 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"tu sais les libéraux et les radicaux sont tous de…"

Macael 9548 translated unit 675 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"comptez sur moi, je ne vais pas vous trahir, mon …"

Macael 9548 translated unit 674 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"Après la fête, ils mirent les paysans dans des ch…"

Macael 9548 commented on unit 671 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"on chanta au son de la guitare : peut-être"

Mazamie 19286 translated unit 212 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Suzanne, la femme assassinée à Marlow était Nadin…"

Mazamie 19286 translated unit 211 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— Parce qu'elle était morte."

Mazamie 19286 translated unit 210 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— Alors, pourquoi ne l'a-t-elle pas fait ?"

Mazamie 19286 translated unit 209 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— Elle pensait embarquer, ai-je dit lentement."

Mazamie 19286 translated unit 208 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"J'ai eu un éclair de génie."

Mazamie 19286 translated unit 207 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Pourquoi n'est-elle pas montée à bord ?"

Mazamie 19286 translated unit 206 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Mais où est-elle ?"

Mazamie 19286 translated unit 205 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Le rendez-vous matinal du 22 était avec elle, dan…"

Oplusse 93298 translated unit 204 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"Nadina est tout à fait le genre de femme à se ret…"

Oplusse 93298 translated unit 203 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"Oui, Anne, nous sommes sur la bonne voie."

Oplusse 93298 translated unit 202 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"Cette femme était supposée être l'une de ses comp…"

Oplusse 93298 translated unit 201 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"Ce devait être un homme diaboliquement intelligen…"

Oplusse 93298 translated unit 200 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"Vols, espionnage, agressions : il s'est livré à t…"

Oplusse 93298 translated unit 199 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"Mais il ne fait aucun doute qu'il contrôlait une …"

Oplusse 93298 translated unit 198 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"En réalité, on soupçonnait que son chef, un homme…"

Oplusse 93298 translated unit 197 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"Il m'a dit qu'il existait un gang bien organisé, …"

anitafunny • 36792 translated unit 103 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 5 hours ago

"He appeared like an Ossian wild nature singer or …"

anitafunny • 36792 commented on unit 101 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 5 hours ago

"Glückwunsch lieber James.. du hast einen weiteren…"

anitafunny • 36792 translated unit 100 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 5 hours ago

"It provided a counterweight to his inner turmoil."

anitafunny • 36792 translated unit 99 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 5 hours ago

"He needed solitude, the open countryside; he need…"

anitafunny • 36792 translated unit 95 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 6 hours ago

"The master did not return home immediately."

anitafunny • 36792 commented on unit 92 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 6 hours ago

",👩‍❤️‍👨"

markvanroode 28412 translated unit 7 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-fr 6 hours ago

"La question centrale demeure toutefois la même : …"

markvanroode 28412 translated unit 6 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-fr 6 hours ago

"Tout comme la mécanisation a transformé la sociét…"

markvanroode 28412 translated unit 5 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-fr 6 hours ago

"En prenant le nom de Léon, il s'inscrit consciemm…"

markvanroode 28412 translated unit 4 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-fr 6 hours ago

"Le choix du pape Léon XIV d'aborder l'intelligenc…"

markvanroode 28412 translated unit 3 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-fr 6 hours ago

"Ce document, publié simultanément en dix langues …"

markvanroode 28412 translated unit 2 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-fr 6 hours ago

"Le 25 mai 2026, le pape Léon XIV a publié *Magnif…"

markvanroode 28412 translated unit 1 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-fr 6 hours ago

"Magnifica Humanitas : la vision du pape Léon XIV …"

markvanroode 8584 translated unit 137 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 6 hours ago

"Isn't that a boat over there in the reeds?""

markvanroode 8584 translated unit 136 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 6 hours ago

""It seems to me that something is moving over the…"

markvanroode 8584 translated unit 135 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 6 hours ago

"He sought to pierce the darkness with his keen pi…"

markvanroode 8584 translated unit 134 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 6 hours ago

"The sky is as thick as a cushion.""

markvanroode 8584 translated unit 133 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 6 hours ago

""Just as I thought."

markvanroode 8584 translated unit 132 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 6 hours ago

"Then he looked out."

markvanroode 8584 translated unit 131 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 6 hours ago

"He walked laboriously over to the small window an…"

markvanroode 7770 translated unit 387 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Guillermina, who was once considered attractive a…"

markvanroode 7770 translated unit 386 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"However, Zalamero contends that this interpretati…"

markvanroode 7770 translated unit 385 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Some observers have proposed that unfulfilled rom…"

markvanroode 7770 translated unit 384 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"He has pledged to compose the biography of his es…"

markvanroode 7770 translated unit 383 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Zalamero, who is married to one of the Ruiz-Ochoa…"

Oplusse 93298 translated unit 196 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Il m'a raconté des choses très intéressantes."

Oplusse 93298 translated unit 195 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Je me dis que le colonel Race n'était là que pour…"

Oplusse 93298 translated unit 194 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Elle a été suspectée d'espionnage, mais rien n'a …"

Oplusse 93298 translated unit 193 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Il semble qu'il circulait des histoires bien étra…"

Oplusse 93298 translated unit 192 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Le commissaire de bord m’a exprimé, avec une émot…"

Oplusse 93298 translated unit 191 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Une femme de mauvaise engeance, je crois, mais tr…"

Oplusse 93298 translated unit 190 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Elle y a connu un formidable succès pendant toute…"

Oplusse 93298 translated unit 189 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Elle ne s'est jamais produite à Londres, mais Par…"

Oplusse 93298 translated unit 110 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 10 hours ago

"— Venez, Logan, a dit Clancy."

Oplusse 93298 translated unit 109 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 10 hours ago

"Celui qui avait examiné la blessure avait sans do…"

Oplusse 93298 translated unit 108 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 10 hours ago

"À en juger par l'allure impeccable de cet homme, …"

Oplusse 93298 translated unit 107 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 10 hours ago

"Les pans de la jaquette avaient été écartés, et l…"

Oplusse 93298 translated unit 106 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 10 hours ago

"Le bras gauche était tendu un peu éloigné du corp…"

Oplusse 93298 translated unit 105 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 10 hours ago

"Petit bonhomme rond et basané, il était de ceux q…"

tontonjl 8859 translated unit 673 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 11 hours ago

"En outre, ils prirent le contrôle des urnes et c…"

tontonjl 8859 translated unit 672 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 11 hours ago

"on leur fit écouter des discours patriotiques et …"

tontonjl 8859 translated unit 671 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 11 hours ago

"Ils leur organisèrent une fête avec des tourtes e…"

tontonjl 8859 translated unit 670 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 11 hours ago

"Ces ripailles au club, les combats de coqs et les…"

tontonjl 36855 translated unit 382 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

"Guillermina made camisoles, underpants, and baby …"

tontonjl 36855 translated unit 381 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

"Jacinta would stand beside her and very often tak…"

tontonjl 36855 translated unit 380 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

"After the meal, the diners dispersed, some to hav…"

tontonjl 36855 translated unit 363 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

"he house's regular friends, such as the Marquis o…"

Boot2 54253 translated unit 379 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 12 hours ago

"The one from Pacheco, who had a sharp tongue, was…"

Boot2 54253 commented on unit 375 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 12 hours ago

"sorry, I voted too soon: did not go on like D.…"

Boot2 54253 commented on unit 363 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 12 hours ago

"looked at her"

Boot2 32964 translated unit 70 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"Algunos otros, enfermos pálidos como yo, en tumbo…"

Boot2 32964 translated unit 69 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"La gente iba y venía: parejas que caminaban a pa…"

Boot2 32964 translated unit 57 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"¿Está sintiéndose bastante mal, eh?''"

Boot2 32964 translated unit 51 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"Podía salir del barco e ir a tierra para trabaja…"

Merlin57 • 16810 translated unit 130 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 12 hours ago

"Around his neck was a woollen scarf, which he loo…"

soybeba 31554 commented on unit 61 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 20 hours ago

"too fast: La desafiaré ...."

soybeba 31554 translated unit 68 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 20 hours ago

"Charló amablemente durante unos minutos más y lue…"

soybeba 31554 translated unit 67 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 20 hours ago

"Intenté hacérselo saber con una mirada."

soybeba 31554 translated unit 66 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 20 hours ago

"No me sentía lo bastante belicosa como para decir…"

soybeba 31554 translated unit 65 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 20 hours ago

"Usted será igual"."

soybeba 31554 translated unit 64 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 20 hours ago

"Pero he visto a gente mucho peor que usted, y dos…"

soybeba 31554 translated unit 63 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 20 hours ago

""¿Cree que nunca se recuperará, eh?"

soybeba 31554 commented on unit 57 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 20 hours ago

"¿Está sintiéndose bastante mal, eh?''"

soybeba 31554 commented on unit 57 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 20 hours ago

"Está sintiéndose bastante mal, eh?''"

soybeba 49041 translated unit 378 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 20 hours ago

"St Francis of Sales himself said so, no less.""

soybeba 49041 translated unit 377 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 20 hours ago

""What goes in through the mouth does not harm the…"

soybeba 49041 translated unit 376 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 20 hours ago

"If by chance the fat Arnaiz was at the table, the…"

soybeba 49041 translated unit 375 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 20 hours ago

"Barbarita, who knew her friend well, did not trot…"

soybeba 49041 commented on unit 345 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 21 hours ago

";-)"

soybeba 31554 commented on unit 51 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 21 hours ago

"me distrajo la prinera parte y no vi que faltaba …"

Mazamie 19286 translated unit 188 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 21 hours ago

"C'est une danseuse russe réputée, vous savez."