Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Oplusse 93514 translated unit 148 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Il n'y a rien à dire, ai-je assuré malgré moi."

Oplusse 93514 translated unit 147 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Mais nous gagnerions du temps et éviterions des t…"

Oplusse 93514 translated unit 146 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Vous mentez bien, jolie bohémienne."

Oplusse 93514 translated unit 145 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Puis elle a ri."

Oplusse 93514 translated unit 144 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Suzanne m'a regardée d'un air interrogateur."

tontonjl 36904 translated unit 481 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Today I gave them rice pudding, as good as any yo…"

tontonjl 36904 commented on unit 483 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Merci 😁"

tontonjl 36904 translated unit 483 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"--ii--"

tontonjl 8868 commented on unit 689 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"si tu préfères, mais je ne vois pas la différence."

tontonjl 8868 translated unit 689 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"Il se réveilla mal à l'aise et fut de mauvaise hu…"

tontonjl 8868 translated unit 686 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"Elle était nue et portait un paquet dans ses bras…"

tontonjl 8868 translated unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"Cette nuit-là, Esteban Trueba avait rêvé de Rosa."

tontonjl 8868 translated unit 681 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"nous sommes fiers de nos concitoyens. Le Parti co…"

tontonjl 8868 translated unit 680 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"Celui-ci est un autre pays, une vraie république,"

Oplusse 93514 commented on unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Merci, en écrivant, j'ai eu comme l'impression qu…"

Oplusse 93514 translated unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"— Vous n'avez pas l'air de porter Pagett dans vot…"

Mazamie 19421 commented on unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"Ne dit-on pas plutôt "porter dans son cœur " ?"

marina 978 translated unit 13 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-it 4 hours ago

"L’intelligenza artificiale può contribuire a una …"

marina 978 translated unit 12 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-it 4 hours ago

"Il Papa suggerisce che l’umanità si trova oggi a …"

marina 978 translated unit 11 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-it 4 hours ago

"Gerusalemme, al contrario, simboleggia una comuni…"

marina 978 translated unit 10 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-it 4 hours ago

"Babele rappresenta una società inebriata dal prop…"

marina 978 translated unit 9 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-it 4 hours ago

"Papa Leone contrappone la storia della Torre di B…"

marina 978 translated unit 8 of "Magnifica Humanitas: Pop…" in en-it 4 hours ago

"L'enciclica si apre con una potente immagine bibl…"

marina 44298 translated unit 491 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"Now I don't just ask for money, but also brick an…"

marina 44298 translated unit 490 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"The architect and the designers work for me for f…"

marina 44298 commented on unit 478 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"... and the other, supplis... ( the other day) s…"

marina 44298 commented on unit 481 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"... pudding, as good as any you have ever eaten. …"

marina 44298 commented on unit 483 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"--ii-- Les chiffres romains sont pour les chapit…"

marina 10326 translated unit 133 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 4 hours ago

"Immagino che anche questo fosse scritto in antici…"

marina 10326 translated unit 132 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 4 hours ago

"Frédéric - Dopotutto... tutti i mariti traditi no…"

marina 10326 translated unit 131 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 4 hours ago

"Vanessa - E nonostante questo, tutti i tuoi probl…"

marina 10326 commented on unit 130 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 4 hours ago

"sorellastra est plus courant tout de même. Peut-ê…"

marina 10326 commented on unit 129 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 4 hours ago

""Il mio fratellastro..." aussi serait du niveau d…"

marina 10326 commented on unit 128 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 4 hours ago

"Beh! Je n'ai lu que ton commentaire :-(. Bien s…"

marina 10326 commented on unit 128 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 4 hours ago

"Eh non ! pas d'article devant l'adj. possessif a…"

markvanroode 7907 translated unit 489 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Further down than the one occupied by the 'Micael…"

markvanroode 7907 translated unit 488 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Do you know the place?"

markvanroode 7907 translated unit 487 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Don't you know that I have the land and the bluep…"

markvanroode 7907 translated unit 486 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

""Well, you are ahead of the news."

markvanroode 7907 translated unit 485 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"“'Ad... hoc*, yes, sir,” replied Guillermina, acc…"

markvanroode 7907 commented on unit 483 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Forget about sc Translate as — II — , a new secti…"

markvanroode 8594 translated unit 165 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

"And this impatience pierced my heart and took roo…"

markvanroode 8594 translated unit 164 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

"The entire air was filled with haste and impatien…"

markvanroode 8594 translated unit 163 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

"But then this terrible premonition came over me—t…"

markvanroode 8594 translated unit 162 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

""I did want to keep my word to him."

markvanroode 8594 translated unit 161 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

"Didn't you understand?" the Senior Pilot shouted …"

markvanroode 8594 translated unit 160 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

""Andreas has arrived."

markvanroode 8594 translated unit 159 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

"He hurried to fill the glasses and drank hastily."

markvanroode 8594 translated unit 158 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

"“Andreas!” The old sailmaker gave another jolt an…"

marina 10326 commented on unit 124 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

":-) On reconnait l'accro."

Oplusse 93514 translated unit 103 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Mais comment a-t-il pu forcer la main de sir Eust…"

markvanroode 8594 commented on unit 117 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

"Chapter 2, Unit 4: 'Test of Luck'"

markvanroode 8594 commented on unit 99 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 5 hours ago

"Unit 4."

francevw • 54975 translated unit 143 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"Je voulais dire dolichocéphale, ai-je répondu ave…"

francevw • 54975 translated unit 142 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"Ma langue a dû fourcher."

francevw • 54975 translated unit 141 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"— Vraiment ?"

francevw • 54975 translated unit 140 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"Je crois que c'est ce que vous avez dit."

francevw • 54975 translated unit 139 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"— C'est ça."

francevw • 54975 translated unit 138 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"— Brachycéphale, ai-je murmuré à contrecœur."

francevw • 54975 translated unit 137 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"de sa longueur ?"

francevw • 54975 translated unit 136 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"Comment appelle-t-on un crâne dont la largeur est…"

francevw • 54975 translated unit 135 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 7 hours ago

"— Eh bien, il doit bien y avoir un contraire."

francevw • 54975 translated unit 134 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 7 hours ago

"— Comment ça... le contraire ?"

francevw • 54975 translated unit 133 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 7 hours ago

"J'étais sur le point de pousser un soupir de soul…"

Macael • 9552 translated unit 694 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"Il monta à cheval et partit au galop surveiller l…"

Macael • 9552 translated unit 693 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"Cela ne la calma pas, mais bien au contraire augm…"

Macael • 9552 translated unit 692 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"Il lui envoya un coup de pied qui lui ouvrit le v…"

Macael • 9552 translated unit 691 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"Il entra dans la cuisine pour prendre son petit-d…"

francevw • 54975 commented on unit 103 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 7 hours ago

"Ou l'idée de forcer la main de sir Eustace ?"

Macael • 9552 commented on unit 689 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"et fut de mauvaise humeur pendant toute la matiné…"

Macael • 9552 commented on unit 686 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"Elle était nue et portait.... dAns"

Macael • 9552 commented on unit 683 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"dedito : EstebanX"

Macael • 9552 commented on unit 681 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"l'ordre et le calme (plutôt) virgule avant "cont…"

Macael • 9552 commented on unit 680 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"Tu as oublié : est (après celui-ci)"

Macael • 4435 translated unit 130 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 7 hours ago

"Frédéric — Hai raggione... La buona notizia, in t…"

Macael • 4435 commented on unit 130 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 7 hours ago

"J'aurais bien dit, s'agissant d'une comédie, "la …"

Macael • 4435 translated unit 129 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Vanessa — Il mio mezzo fratello maggiore... Fréd…"

Macael • 4435 commented on unit 128 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"J'aurais bien mis "il" tuo fratello...."

Macael • 4435 translated unit 128 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Non vedere nulla... Frédéric — È colpa mia... Er…"

Oplusse 93514 translated unit 132 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Un ange est passé."

Oplusse 93514 translated unit 131 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"ai-je expliqué avec facilité."

Oplusse 93514 translated unit 130 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Un crâne dont la largeur est inférieure à 75 % de…"

Macael • 4435 commented on unit 124 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Et il faut tomber sur mot compte triple !"

Oplusse 93514 translated unit 129 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Un crâne allongé, vous savez."

Oplusse 93514 translated unit 128 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"— Oui."

Oplusse 93514 translated unit 127 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"— Est-ce bien cela ?"

Oplusse 93514 translated unit 126 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Suzanne a eu l'air dubitative."

Oplusse 93514 translated unit 125 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"— Dolichocéphale ? ai-je avancé d'une voix neutre."

Macael • 4435 commented on unit 117 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Merci Mac, je retiendrai cette suggestion."

Macael • 4435 translated unit 117 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Nonostante tutto."

Oplusse 93514 translated unit 124 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Suzanne était une femme instruite et érudite, mai…"

Oplusse 93514 translated unit 123 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"J'étais toute tremblante."

Oplusse 93514 commented on unit 122 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"C'est un peu loin du texte mais j'essaie de colle…"

Oplusse 93514 translated unit 122 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"— Quel mot utilisez-vous pour désigner ce type de…"

marina 13900 translated unit 115 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"Sacudí la cabeza."

marina 13900 translated unit 114 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

""Tiene uno externo, espero?"."

marina 13900 translated unit 113 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

""Estar encerrada en esos camarotes mal ventilados…"

marina 13900 translated unit 112 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

""No hay nada como el aire fresco", dijo el corone…"

marina 44298 commented on unit 463 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 9 hours ago

"asylum: safetyplace offering safety and protectio…"

marina 44298 translated unit 463 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 9 hours ago

"Unruffled, I told him of my refuge and said I was…"