Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Macael • 9643 commented on unit 100 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 seconds ago

"oui oui, tu as raison, j'ai traduit trop vite (et…"

Macael • 9643 translated unit 100 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr a minute ago

"Il n'avait jamais compris le fait que le verre so…"

Macael • 4450 commented on unit 156 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 3 minutes ago

"Merci Marina !"

Oplusse 34611 translated unit 69 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-en an hour ago

"Your eyes shone with a dark flame; and your wide …"

markvanroode 28559 translated unit 102 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"fr ✍️"

markvanroode 28559 translated unit 101 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ M…"

markvanroode 28559 translated unit 100 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/co…"

markvanroode 28559 translated unit 99 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"La spirale de gauche a été dessinée par le sujet …"

markvanroode 28559 translated unit 98 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"Image - Spirales d'Archimède dessinées par un hom…"

markvanroode 28559 translated unit 97 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"Pour de nombreux patients, le résultat n'est pas …"

markvanroode 28559 translated unit 96 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"Néanmoins, pour des patients soigneusement sélect…"

markvanroode 28559 translated unit 95 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"Il ne guérit ni le tremblement essentiel ni la ma…"

markvanroode 28559 translated unit 94 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"En 2026, les ultrasons focalisés guidés par IRM s…"

markvanroode 28559 translated unit 93 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"Les patients atteints de la maladie de Parkinson …"

markvanroode 28559 translated unit 92 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"D'autres continuent à prendre des doses plus faib…"

markvanroode 28559 translated unit 91 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"Suite à un traitement MRgFUS réussi, certains pat…"

markvanroode 28559 translated unit 89 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"Les patients qui développent un déséquilibre rési…"

markvanroode 28559 translated unit 88 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"La plupart des effets secondaires restent bénins …"

markvanroode 28559 translated unit 87 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"La réduction globale des tremblements atteint gén…"

markvanroode 28559 translated unit 86 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"De nombreux patients constatent une amélioration …"

markvanroode 28559 translated unit 85 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 2 hours ago

"Des études récentes sur l'utilisation bilatérale …"

francevw 55209 translated unit 11 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Dans un silence absolu, ou du moins c’est ce qu’i…"

francevw 55209 translated unit 10 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Quelque chose de nouveau, quelque chose d’inimagi…"

francevw 55209 translated unit 9 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Je ne suis pas très douée pour exprimer ce genre …"

francevw 15676 translated unit 7 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Woman — What are you knitting there?"

francevw 15676 commented on unit 7 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Oops! Thanks, Mark."

markvanroode 58314 commented on unit 7 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Woman — What are you knitting there?"

marina • 44517 translated unit 866 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"The mother was alarmed and... there went the thir…"

marina • 44517 translated unit 865 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"But the boy’s face did not lose its seriousness."

marina • 44517 translated unit 864 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"Not knowing what she was doing, she undid a butto…"

francevw 15676 translated unit 13 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"I’ve been out of work ever since then."

francevw 15676 translated unit 12 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Man — I used to work in a spinning mill, but the …"

francevw 15676 translated unit 11 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Woman — Oh, yes, made of wool, that’s . . . It’s …"

francevw 15676 translated unit 10 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Man — It’s a rope to hang myself with."

francevw 15676 translated unit 9 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Is it a scarf for your grandmother . . . or for y…"

francevw 15676 translated unit 8 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"It’s lovely."

francevw 15676 translated unit 7 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Woman — What are knitting there?"

francevw 15676 translated unit 6 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Man — Er . . .Yes."

marina • 10353 translated unit 173 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Vanessa - Io ho già due figli..."

marina • 10353 translated unit 172 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Silenzio."

marina • 10353 translated unit 171 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Carlos - Diciamo... tutto quello che devono saper…"

marina • 10353 translated unit 170 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Frédéric – Ne dubito."

marina • 10353 commented on unit 169 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"J'aurais bien vu "si oui"."

marina • 10353 translated unit 169 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Perché altrimenti, tanto vale dirci tutto in una …"

marina • 10353 commented on unit 166 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Non adesso... ?"

marina • 10353 commented on unit 164 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Je mettrais peut-être "e lui la guarda""

marina • 44517 translated unit 863 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Jacinta felt that something was being torn from h…"

marina • 44517 translated unit 862 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"A long time went by like this, the man-boy lookin…"

marina • 44517 translated unit 861 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Jacinta felt like laughing; but she couldn’t beca…"

marina • 44517 translated unit 860 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Adam, driven from paradise, would not look otherw…"

marina • 44517 translated unit 859 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"He looked at her with moist, vivid eyes, expressi…"

marina • 44517 translated unit 858 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Seeing that he got nothing, he became serious, so…"

marina • 44517 translated unit 857 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Then he butted her breast."

Oplusse 94213 commented on unit 5 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"une infraction, oui ; un délit, oui ; mais une dé…"

marina • 44517 translated unit 856 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"He wanted to unbutton the robe, and touch."

marina • 14002 translated unit 53 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"Creo que tenía una vaga idea del Sr. Pagett lleva…"

marina • 14002 translated unit 52 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"No sé qué esperaba ver."

marina • 14002 translated unit 51 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Hubo una llamada a la puerta, y sin esperar a que…"

marina • 14002 translated unit 50 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Una dama, con el pelo enredado en un nudo poco fa…"

marina • 14002 translated unit 49 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Desde el punto de vista de la apariencia, era poc…"

markvanroode 28559 translated unit 19 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 7 hours ago

"Nous ne sommes peut-être pas d'accord sur tous le…"

markvanroode 28559 translated unit 18 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 7 hours ago

"Je suis reconnaissant du soutien que j'ai reçu de…"

markvanroode 28559 translated unit 17 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 7 hours ago

"La Californie a besoin d'une nouvelle orientation."

markvanroode 28559 translated unit 16 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 7 hours ago

"La folie, c'est de faire toujours la même chose e…"

markvanroode 28559 translated unit 15 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 7 hours ago

"Les responsables politiques qui ont gouverné la C…"

markvanroode 28559 translated unit 14 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 7 hours ago

"La vérité est simple."

markvanroode 28559 translated unit 10 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 7 hours ago

"Pourquoi les entreprises se délocalisent-elles ?"

markvanroode 8320 translated unit 855 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"And he kept insisting—a bit of a pest, but absolu…"

markvanroode 8320 translated unit 854 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"It was a 'gendarme-blue' robe that she had given …"

markvanroode 8320 translated unit 853 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"He wore nothing but a shirt of the finest Holland…"

markvanroode 8320 translated unit 852 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"But the boy wouldn't give in."

markvanroode 8320 translated unit 851 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"nasty thing, it’s for the cat...”"

markvanroode 8320 translated unit 850 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

""Get away, get away... that's yucky... gross!..."

markvanroode 8320 commented on unit 845 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"gently bowing her graceful head towards her chest…"

markvanroode 58314 translated unit 5 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"Woman – Hello, sir. May I trouble you for a momen…"

markvanroode 58314 translated unit 4 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"A woman arrives, a practiced smile on her lips an…"

markvanroode 58314 translated unit 3 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"He takes a ball of yarn and some needles out of h…"

markvanroode 58314 translated unit 2 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"A man arrives and sits on the bench."

markvanroode 58314 translated unit 1 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"SCENE 4 – The sheep."

markvanroode 58314 translated unit 69 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"They leave."

markvanroode 58314 translated unit 68 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"He takes it and stands up as well."

markvanroode 58314 translated unit 67 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"Woman – And we are merely passing through... She …"

markvanroode 58314 translated unit 66 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"Man – Which brings us back to Shakespeare: all th…"

markvanroode 58314 translated unit 65 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"Woman – And what if reality itself were merely an…"

markvanroode 58314 translated unit 64 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"It is doubtless because the Church viewed the the…"

markvanroode 58314 translated unit 63 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"And in church, just as in the theater, that reali…"

markvanroode 58314 translated unit 62 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"Man – Turning dreams into reality is the aim of b…"

markvanroode 58314 translated unit 61 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 8 hours ago

"Trying to turn one’s dreams into reality is a rea…"

markvanroode 8623 translated unit 36 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 8 hours ago

"It advances toward the center of the door, where …"

markvanroode 8623 translated unit 35 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 8 hours ago

"The figure begins to take shape."

francevw 55209 commented on unit 3 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Merci, Pierre ! L'Afrique du Sud était bien loin…"

markvanroode 8623 translated unit 34 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 8 hours ago

"A strange, veil-like, undulating life seeps throu…"

markvanroode 8623 translated unit 33 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 8 hours ago

"Something living struggles to break through the d…"

markvanroode 8623 translated unit 32 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 8 hours ago

"But soon, these movements coalesce into a distinc…"

markvanroode 8623 translated unit 31 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 8 hours ago

"Life stirs within the planks; at first, it is mer…"

markvanroode 8623 translated unit 30 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 8 hours ago

""Yes, yes." Now something is stirring at the clos…"

markvanroode 8623 translated unit 29 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 8 hours ago

"She was responding to a call that was growing eve…"

markvanroode 8623 translated unit 28 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 8 hours ago

"Suddenly, she spread her arms as if to welcome so…"

Boot2 54495 commented on unit 839 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 9 hours ago

"a girl can also be called a chick"

Oplusse 94213 translated unit 8 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Cette vue m’a coupé le souffle et m’a laissé cett…"