Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Mazamie 18030 translated unit 53 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 8 minutes ago

"Des gouttes de sueur perlaient sur son front, et,…"

Mazamie 18030 translated unit 52 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 17 minutes ago

"— Chut, monsieur !... pour l'amour de Dieu, silen…"

Mazamie 18030 translated unit 51 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 21 minutes ago

"Parce que, si c'est le cas, je vous rencontrerai …"

tontonjl 36213 commented on unit 390 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 21 minutes ago

"c'est vrai, mais j'ai très peu de temps, je trava…"

Mazamie 18030 translated unit 50 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 27 minutes ago

"Je vous ai demandé si gagner une centaine de livr…"

soybeba • 31052 translated unit 672 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 29 minutes ago

"preguntó ella."

soybeba • 48229 translated unit 436 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 33 minutes ago

"Dona Isabel always kept her eyes wide open, and n…"

Mazamie 18030 translated unit 49 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 36 minutes ago

"— C'est pourtant simple, répliqua M. Max."

Mazamie 18030 translated unit 48 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 36 minutes ago

"— Excusez-moi, monsieur, répondit-il avec nervosi…"

soybeba • 48229 commented on unit 420 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 48 minutes ago

"la que se me ponga otro calzado = la que se pong…"

soybeba • 48229 commented on unit 401 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 55 minutes ago

";-)"

soybeba • 48229 commented on unit 399 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 57 minutes ago

"👍"

soybeba commented on discussion "Translatihan 9-Year Anni…" 57 minutes ago

"Happy anniversary! 🎂 I have brought the cake, bu…"

markvanroode 8243 translated unit 179 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

"They also stared at the door, which they knew so …"

markvanroode 8243 translated unit 178 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

"The darkness, the silence, and Signe's terrible r…"

markvanroode 8243 translated unit 177 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

""There's a cross!" "That's just the large bridge …"

markvanroode 8243 translated unit 176 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

"Look!"

markvanroode 8243 translated unit 175 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

""There's a cross!"

markvanroode 8243 translated unit 174 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

"Suddenly she pointed up and said:"

markvanroode 8243 translated unit 173 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

"She gripped Ann-Maris's arm tightly."

markvanroode 8243 translated unit 172 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

"Signe gazed at the door as if under a spell."

markvanroode 8243 translated unit 171 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

"However, the door was now closed and filled most …"

markvanroode 6240 translated unit 422 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"This year, I have given up stews."

markvanroode 6240 translated unit 420 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Thank goodness that inside the house—should anyon…"

markvanroode 6240 translated unit 425 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Would you believe that a hundredweight of coal ge…"

marina 42087 translated unit 435 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Little letters began to enter the house, and thos…"

marina 42087 translated unit 434 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"The girls were not bad, but they were young, and …"

marina 42087 translated unit 433 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"As the girls grew older, the part of material wor…"

marina 42087 translated unit 432 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"Managing such a house, which would have exhausted…"

Merlin57 • 16727 translated unit 170 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"With both doors open, in the case of a storm surg…"

marina 42087 translated unit 431 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"That amounted to seventeen or eighteen mouths."

marina 42087 translated unit 430 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"At the second one sat the lesser employees and th…"

Merlin57 • 16727 translated unit 169 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"They were massive like a barn door."

marina 42087 translated unit 427 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"I order two or three quintals of potatoes from Es…"

Merlin57 • 16727 translated unit 168 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"Whilst Signe stood there staring and listening, h…"

Merlin57 • 16727 translated unit 167 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"It was Kaisa."

Merlin57 • 16727 translated unit 166 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

""Yes, someone will come." Signe began to listen.…"

marina 42087 commented on unit 418 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"That's why I suggested "yards". :-)"

Boot2 53048 commented on unit 427 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"I order from EStupina?"

marina 42087 translated unit 429 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"At the first one, ate the master and his wife, th…"

Boot2 53048 commented on unit 418 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"Measurement (Historical): A "vara" is also an old…"

Boot2 53048 translated unit 418 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"Have you seen the piece of blue merino? Well, it …"

Merlin57 • 16727 translated unit 165 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

""No, I can't sleep anymore." "Should someone co…"

marina 42087 translated unit 428 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"At home, there were two tables."

marina 42087 translated unit 427 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"I order Estupiñá two or three quintals of potatoe…"

Boot2 53048 commented on unit 425 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"or I go threw a h...of coal in the blink.... ( I …"

marina 42087 commented on unit 418 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"Le texte parle de "pieza", je pensais donc qu'il …"

Merlin57 • 16727 translated unit 164 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

""You must surely be very tired." "Sleep," the de…"

Boot2 53048 commented on unit 422 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"I have given up stews? ( I voted)"

marina 42087 translated unit 426 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"I bring home twenty-five litres of oil, and a few…"

Boot2 53048 commented on unit 420 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"should anyone dare make me wear anything other th…"

Merlin57 • 16727 translated unit 163 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"It's redemption." "Signe, you should try to slee…"

Boot2 53048 commented on unit 418 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"balles de laine?"

Merlin57 • 16727 translated unit 162 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

""Don't you know, Ann-Mari?"

Merlin57 • 16727 translated unit 161 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"Signe answered softly:"

marina 42087 commented on unit 425 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"coal disappears in the blink of an eye?/ coal get…"

marina 20087 translated unit 15 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 3 hours ago

"Alexandre – Yet you speak our language perfectly …"

marina 20087 translated unit 14 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 3 hours ago

"I'm American."

marina 20087 translated unit 13 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 3 hours ago

"Madison – My name's Madison."

marina 20087 translated unit 12 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 3 hours ago

"Alexandre – And when you think that in the world,…"

Merlin57 • 16727 translated unit 160 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

""Oh Mother, what is it?" Ann-Mari asked, distraug…"

markvanroode commented on discussion "Translatihan 9-Year Anni…" 5 hours ago

"Yet another year has passed, and on March 21, Tra…"

markvanroode 6240 translated unit 425 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Would you believe that a hundredweight of coal go…"

markvanroode 6240 translated unit 424 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Let them go elsewhere, where they are treated bet…"

markvanroode 6240 translated unit 423 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"I know the shop assistants grumble, but I don't c…"

markvanroode 6240 translated unit 422 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"This year, I have cut out stews."

markvanroode 6240 translated unit 421 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"To fill their bellies, I make do with potatoes an…"

markvanroode 6240 translated unit 420 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"Thank goodness that inside the house—should anyon…"

Oplusse 91091 translated unit 47 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 7 hours ago

"Il était tellement paniqué qu’il jetait des regar…"

Oplusse 91091 translated unit 46 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 7 hours ago

"Soames faillit laisser tomber le rasoir."

Oplusse 91091 translated unit 45 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 7 hours ago

"— Aimeriez-vous gagner cent livres ? demanda-t-il…"

markvanroode 57419 translated unit 11 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 7 hours ago

"Madison—At the same time... will not having child…"

markvanroode 57419 translated unit 10 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 7 hours ago

"And when I look at the world today, I’m glad I do…"

markvanroode 57419 translated unit 9 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 7 hours ago

"Alexandre – No..."

markvanroode 57419 translated unit 8 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 7 hours ago

"Madison – Do you have any?"

markvanroode 57419 translated unit 7 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 7 hours ago

"Alexandre – What makes you think I don’t have chi…"

markvanroode 57419 translated unit 6 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 7 hours ago

"Madison – From what you’ve just told me, I imagin…"

markvanroode 57419 translated unit 5 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 7 hours ago

"Alexandre – Is it really that obvious?"

markvanroode 57419 translated unit 4 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 7 hours ago

"Alexandre – Sorry to receive you like this... I’m…"

markvanroode 57419 translated unit 3 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 7 hours ago

"Madison – Yes, thank you... He makes an effort to…"

markvanroode 57419 translated unit 143 of "La fenêtre d’en face Jea…" in fr-en 7 hours ago

"She immediately comes back to life and takes the …"

markvanroode 57419 commented on unit 143 of "La fenêtre d’en face Jea…" in fr-en 7 hours ago

"Better. Thanks, marina."

markvanroode 57419 translated unit 139 of "La fenêtre d’en face Jea…" in fr-en 7 hours ago

"Are you feeling all right?"

markvanroode 6240 translated unit 405 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"But what they all excelled at was the art of arra…"

markvanroode 6240 commented on unit 405 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"Thx."

markvanroode 67 translated unit 17 of "Fergestedet - Kapitel V" in no-en 7 hours ago

"There was nothing actually hostile in this silenc…"

markvanroode 67 commented on unit 17 of "Fergestedet - Kapitel V" in no-en 7 hours ago

"David, thanks."

markvanroode 67 commented on unit 4 of "Fergestedet - Kapitel III" in no-en 7 hours ago

"Thanks for the research, David."

markvanroode 6240 commented on unit 401 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"Beba, thanks for the explanation."

marina 13015 translated unit 671 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 9 hours ago

"preguntó Sally (ella misma estaba extremadamente …"

marina 13015 translated unit 670 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 9 hours ago

"¿Y eran felices juntos?"

marina 13015 commented on unit 654 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 9 hours ago

"¡"

marina 42087 commented on unit 418 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 9 hours ago

"balls? yards ?"

marina 20087 commented on unit 143 of "La fenêtre d’en face Jea…" in fr-en 9 hours ago

"Upvoted. What about : "to have a look round the r…"

marina 20087 commented on unit 139 of "La fenêtre d’en face Jea…" in fr-en 9 hours ago

"Maybe: Are you all right?/ Are you feeling all ri…"

marina 20087 commented on unit 58 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 9 hours ago

"Thanks Mark."

marina 20087 translated unit 58 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 9 hours ago

"Delphine – And didn’t you promise him anything in…"

Oplusse 91091 translated unit 44 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 10 hours ago

"Il vit là une occasion en or qu'il ne pouvait pas…"

Oplusse 91091 translated unit 43 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 10 hours ago

"Mais ce dernier se montrait particulièrement avar…"

Oplusse 91091 translated unit 42 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 10 hours ago

"Après son bain, M. Max considéra qu'il était temp…"