Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

soybeba 30669 translated unit 100 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 11 minutes ago

"Un hombre alto, de edad mediana, con ojos bastant…"

soybeba 30669 translated unit 99 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 14 minutes ago

"Y se fueron juntos cruzando la sala, dándose palm…"

soybeba 30669 translated unit 98 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 17 minutes ago

"No había cambiado nada."

soybeba 30669 translated unit 97 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 19 minutes ago

"Estaba encantado de verlo, ¡tan contento de verlo!"

soybeba 30669 translated unit 96 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 21 minutes ago

""Hola, Richard", dijo alguien, tomándolo del codo…"

soybeba 30669 translated unit 95 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 24 minutes ago

"Pero, ¿qué más se podía decir?"

soybeba 30669 translated unit 94 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 26 minutes ago

""Sí"."

soybeba 30669 translated unit 93 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 26 minutes ago

""Sí, así es", dijo Richard Dalloway."

soybeba 30669 commented on unit 92 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 29 minutes ago

"dijo él en su manera genial, y Ellie Henderson, p…"

soybeba 47628 translated unit 62 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 32 minutes ago

"And if it depends on me, you'd wear better and mo…"

soybeba 47628 translated unit 61 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 40 minutes ago

"As for me, I approved and applauded seeing you so…"

soybeba 47628 translated unit 60 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 42 minutes ago

"It was he, not I, who disapproved that you should…"

soybeba 47628 translated unit 59 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 45 minutes ago

"To tell the truth, you must have made Father Anse…"

soybeba 47628 translated unit 58 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 50 minutes ago

"See things as they really are: you wanted to mock…"

soybeba 30669 commented on unit 86 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es an hour ago

"si quieres"

soybeba 30669 commented on unit 80 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es an hour ago

"y sobra una e en el medio: naturalXmente"

soybeba 30669 commented on unit 21 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es an hour ago

"También significa dar, o facilitar algo, no solo …"

Mazamie 17219 translated unit 36 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"Le chauffeur fit marche arrière dans Greek Street…"

Mazamie 17219 translated unit 35 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"— Chez Frascati, indiqua-t-il."

Mazamie 17219 translated unit 34 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"M. Max monta dans la voiture."

Mazamie 17219 translated unit 33 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"Il siffla avec virulence entre ses dents, un siff…"

Mazamie 17219 translated unit 32 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"La pluie continuait à tomber sans relâche, mais M…"

Mazamie 17219 commented on unit 27 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"Je pense davantage à une pince à cravate avec per…"

Mazamie 17219 commented on unit 23 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 2 hours ago

"On dit plutôt "miroir à 3 faces" ou "miroir tript…"

francevw • 54208 commented on unit 4 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 2 hours ago

"sur ce personnage ;-))"

Macael 4235 translated unit 15 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 3 hours ago

"Vanessa — Fare una fortuna !"

Macael 4235 translated unit 16 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 3 hours ago

"Mi sembra aver guadagnato alla lotteria !"

Macael 4235 translated unit 14 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 3 hours ago

"Cosa ?"

sitesurf 1465 translated unit 31 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 3 hours ago

"Il jeta un coup d'œil prudent dans la rue avant d…"

Macael 4235 translated unit 13 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 3 hours ago

"Frédéric — Come, scusa?"

sitesurf 1465 translated unit 30 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 3 hours ago

"M. Max ayant verrouillé la porte du studio et soi…"

Macael 4235 translated unit 12 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 3 hours ago

"Almeno, ce l'ha fatta."

Macael 4235 translated unit 11 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 3 hours ago

"Vanessa — Mamma ci ha sempre detto che era un fal…"

sitesurf 1465 translated unit 29 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 3 hours ago

"Ce visage rasé de près, aux traits anguleux, n'a …"

sitesurf 1465 commented on unit 28 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 3 hours ago

"Canne de Malacca : "Particulièrement résistant au…"

sitesurf 1465 translated unit 28 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 3 hours ago

"Les gants blancs, parfaitement ajustés, étaient n…"

Macael 4235 translated unit 10 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 3 hours ago

"Frédéric — Non sembri disturbata più di tanto sap…"

sitesurf 1465 commented on unit 17 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 3 hours ago

"Oui, c'est l'idée qui m'est venue tout de suite, …"

sitesurf 1465 translated unit 27 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Ses perles d'oreilles étaient élégantes et précie…"

sitesurf 1465 commented on unit 26 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Je ne sais pas si son "linen" est sa chemise ou a…"

sitesurf 1465 translated unit 26 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Il portait, en complément d'un élégant pardessus …"

sitesurf 1465 translated unit 25 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Après avoir soigneusement chassé une particule de…"

Macael 4235 translated unit 9 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 4 hours ago

"È proprio quello che dicevo... Frédéric — Sì... …"

Oplusse 89440 commented on unit 17 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Je visualise mal ce que cache "which bore no evid…"

sitesurf 1465 translated unit 24 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Au bout d'environ vingt-cinq minutes, la porte de…"

sitesurf 1465 translated unit 23 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Une coiffeuse, avec un triple miroir et une lumiè…"

sitesurf 1465 translated unit 22 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Deux énormes paniers à linge étaient empilés dans…"

Oplusse 89440 commented on unit 11 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Oui, tu as raison, je pense comme toi que le remp…"

sitesurf 1465 translated unit 21 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Bien qu'il n'y eût pas de chevalet dans le studio…"

sitesurf 1465 translated unit 20 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Le laissant à ses ablutions, tournons notre regar…"

sitesurf 1465 translated unit 19 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"À l'aide d'un seau émaillé, Mr. Abraham Levinsky …"

sitesurf 1465 translated unit 18 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"De l'eau chaude et froide y était disponible, et …"

sitesurf 1465 translated unit 17 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Dans un coin de la pièce, il alluma un brûleur à …"

sitesurf 1465 translated unit 16 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Au dernier étage, il entra dans un studio agrémen…"

sitesurf 1465 translated unit 15 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Dans une ruelle étroite qui quittait Greek Street…"

sitesurf 1465 translated unit 14 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Il sera intéressant de le suivre."

sitesurf 1465 translated unit 13 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"En descendant du bus, il traversa Leicester Squar…"

sitesurf 1465 commented on unit 11 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Je suis toujours fascinée par le niveau de détail…"

anitafunny 36052 translated unit 79 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"“Dorian,” said Lord Henry, “I would rather tell t…"

anitafunny 36052 translated unit 78 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"He jumped and turned around."

anitafunny 36052 translated unit 77 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"After a few moments, which, to him, distraught as…"

anitafunny 36052 translated unit 76 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"A large pheasant with a copper-colored breast fle…"

anitafunny 36052 translated unit 75 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"The sound of countless feet and the soft humming …"

Oplusse 89440 translated unit 12 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"À l'intérieur, ses voisins lui laissèrent volonti…"

Oplusse 89440 translated unit 11 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"En quittant la gare de Liverpool Street, il prit …"

Macael 4235 translated unit 8 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Vanessa — Ah, lo pensi anche tu."

Macael 4235 translated unit 7 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Frédéric (imitandola) — È pazzesa, questa storia !"

Macael 4235 translated unit 6 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Vanessa — Cosa ?"

Macael 4235 translated unit 5 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Sembra di essere in un film... Frédéric — Sì...u…"

markvanroode 14593 translated unit 48 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"D66:"

markvanroode 14593 translated unit 47 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"And if you have several ministers in a department…"

markvanroode 14593 translated unit 46 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"Jetten publicly said the following about this: “T…"

markvanroode 14593 translated unit 45 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"The forming parties have asked ministries whether…"

markvanroode 14593 translated unit 44 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"There was some delay because a division of labor …"

markvanroode 14593 translated unit 43 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"On Wednesday, the three parties had already reach…"

markvanroode 14593 translated unit 42 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"That is also why it will not yet be confirmed on …"

markvanroode 14593 translated unit 41 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"Until then, the security service AIVD will conduc…"

markvanroode 14593 translated unit 40 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"The official presentation of the cabinet is sched…"

markvanroode 14593 translated unit 39 of "Ministersposten verdeeld…" in nl-en 7 hours ago

"Delay."

markvanroode 7883 translated unit 58 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

"But between this tiny glimmer of hope and certain…"

markvanroode 7883 translated unit 57 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

"This hope is diminishing all the time and is now …"

markvanroode 7883 translated unit 56 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

"A small glimmer of hope remains, one that cannot …"

markvanroode 7883 translated unit 55 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

"And yet."

markvanroode 7883 translated unit 54 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

"In that case, it should have been reached a long …"

markvanroode 7883 translated unit 53 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

""I often have to ask myself: How far is it to cer…"

markvanroode 7883 translated unit 52 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

""It is, after all, my duty to examine both faith …"

markvanroode 7883 translated unit 51 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

"The pastor smiled bitterly."

markvanroode 7883 translated unit 50 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

"And yet...and yet...""

markvanroode 7883 translated unit 49 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 7 hours ago

"Actually, nobody believes in such a possibility a…"

markvanroode 56716 translated unit 50 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 7 hours ago

"Delphine goes out and comes back with Carlos."

markvanroode 56716 translated unit 49 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 7 hours ago

"You need to get help... The doorbell is ringing."

markvanroode 56716 translated unit 48 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 7 hours ago

"He's your brother, after all... Vanessa – Marc …"

markvanroode 56716 translated unit 47 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 7 hours ago

"Delphine - Do you want Frédéric to talk to him?"

markvanroode 56716 translated unit 46 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 7 hours ago

"Vanessa – I've never been used to making decision…"

markvanroode 56716 translated unit 45 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 7 hours ago

"(Vanessa pulls her bathrobe a little tighter arou…"

markvanroode 5174 translated unit 57 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 7 hours ago

"Couldn't I assume that it was a mere flirtation w…"

markvanroode 5174 translated unit 56 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 7 hours ago

"Had you seriously informed me of your engagement …"

markvanroode 5174 translated unit 55 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 7 hours ago

"What oaths, what duties would we have violated by…"

markvanroode 5174 translated unit 54 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 7 hours ago

"Besides, you are free, and so am I."

markvanroode 5174 translated unit 53 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 7 hours ago

"I would have asked you the same thing, and I woul…"