Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Mazamie • 17272 translated unit 16 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 3 hours ago

"Vous comprenez, j'ai consacré beaucoup d'attentio…"

soybeba 30695 translated unit 167 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

"Tenía el egoísmo más simple, el deseo más evident…"

soybeba 30695 translated unit 166 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

""Tengo cinco hijos enormes", dijo Sally."

soybeba 30695 translated unit 165 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

"Se besaron, primero en una mejilla y luego en la …"

soybeba 30695 translated unit 164 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

"Sin embargo, era extraordinario verla de nuevo, m…"

soybeba 30695 translated unit 163 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

"Ella había perdido su esplendor."

soybeba 30695 translated unit 162 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

"Se puede dejar la jarra de agua caliente con toda…"

soybeba 30695 translated unit 161 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

","

soybeba 30695 translated unit 160 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

","

soybeba 30695 translated unit 159 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

","

soybeba 30695 commented on unit 157 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

"Todas una encima de otra, ... / Todas unas encima…"

soybeba 30695 commented on unit 153 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

"¡después de todos estos años!"

soybeba 30695 commented on unit 152 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 4 hours ago

"¡"

soybeba 47684 translated unit 164 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 4 hours ago

""Will you now approve and applaud my marriage to …"

soybeba 47684 translated unit 163 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 4 hours ago

""I declare myself defeated; do with me as you wis…"

soybeba 47684 translated unit 162 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 4 hours ago

"Do you declare yourself defeated?""

soybeba 47684 translated unit 161 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 4 hours ago

"Juanita then loosened the noose she had around th…"

soybeba 47684 translated unit 160 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 4 hours ago

"What he did was withdraw his daring right hand."

soybeba 47684 translated unit 146 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 5 hours ago

"also Clorinda, Bradamante, and other heroic women…"

DrWho 36114 translated unit 157 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"But I'm sorry that someone told you about that ma…"

soybeba 47684 translated unit 145 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 5 hours ago

"And as he was a man well versed in fables and tru…"

DrWho 36114 translated unit 156 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"It looked like the most adorable little creature."

DrWho 36114 translated unit 154 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I can't even say why I did it."

DrWho 36114 commented on unit 151 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I believe "agitated" fits aufgeregt here ..."

DrWho 36114 translated unit 152 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I hear you asked him not to shoot the rabbit."

soybeba 47684 commented on unit 132 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 5 hours ago

":-)"

DrWho 36114 translated unit 150 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"You see, we're back, Duchess." "I've heard everyt…"

DrWho 36114 translated unit 149 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Oh, here comes the duchess, looking like Artemis …"

DrWho 36114 translated unit 148 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I have a terrible feeling that something similar …"

DrWho 36114 translated unit 147 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"The accident threw me off balance."

DrWho 36114 translated unit 146 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

""I suppose it's all just imagination."

DrWho 36114 translated unit 145 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"You know I want to help you." "I can't tell you,"…"

DrWho 36114 translated unit 144 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Why won't you tell me what it is?"

DrWho 36114 translated unit 142 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"You're safe on a yacht." "Safe from what, Dorian?"

DrWho 36114 commented on unit 94 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Yes, that's fine or "peppered with shotgun pellet…"

DrWho 36114 translated unit 141 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I think I'll telegraph Harvey and tell him to hav…"

DrWho 36114 translated unit 140 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"It was silly of me to come here at all."

DrWho 36114 commented on unit 137 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Great work dear Anita, a new milestone 36100 poin…"

anitafunny 36101 translated unit 139 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I want to escape, leave, forget."

anitafunny 36101 commented on unit 137 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Stimmt die Übersetzung??"

anitafunny 36101 translated unit 137 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I am too self-absorbed."

anitafunny 36101 commented on unit 131 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"wrong track... Is great 😃👍"

anitafunny 36101 commented on unit 94 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"It is unacceptable that the beaters are being sho…"

DrWho 36114 translated unit 138 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"My own personality has become a burden to me."

DrWho 36114 translated unit 136 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

""But it seems I have lost the power of passion an…"

DrWho 36114 translated unit 135 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"“I wish I could love!” cried Dorian, a deep, path…"

DrWho 36114 translated unit 134 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

""They would sacrifice any one of us, Henry, to ma…"

DrWho 36114 translated unit 133 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"So you two are perfectly suited to each other." "…"

DrWho 36114 translated unit 132 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I am very fond of the duchess, but I do not love …"

Mazamie • 17272 translated unit 15 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"J'ai tenté — en pure perte — de suivre la piste à…"

DrWho 36114 translated unit 131 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"In this case, however, you are on the wrong track."

DrWho 36114 translated unit 130 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Every woman is willing to flirt with anyone in th…"

DrWho 36114 translated unit 129 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"It is one of her qualities that I admire most."

DrWho 36114 translated unit 123 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"The man put his hand to his hat, looked hesitantl…"

DrWho 36114 translated unit 122 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"You must go to my doctor when we get back to Lond…"

anitafunny 36101 translated unit 128 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

""How women love to do dangerous things!" said Lor…"

DrWho 36114 commented on unit 118 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Paranoia - I suppose so!"

DrWho 36114 translated unit 118 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Lord in heaven Henry, can't you see that there's …"

anitafunny 36101 translated unit 127 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"The man turned around and quickly walked towards …"

DrWho 36114 translated unit 117 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"The monstrous wings of death seem to hover all ar…"

anitafunny 36101 commented on unit 110 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Du bist großartig lieber James und dir entgeht wi…"

anitafunny 36101 translated unit 126 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

""Tell Your Grace that I am coming," he said cooll…"

DrWho 36114 translated unit 111 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"There's no one who wouldn't want to trade places …"

anitafunny 36101 translated unit 125 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Dorian put the letter in his pocket."

anitafunny 36101 translated unit 124 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

""Her Grace has instructed me to wait for a reply,…"

anitafunny 36101 translated unit 121 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"How ridiculously nervous you are, my dear!"

DrWho 36114 translated unit 104 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"But we will hardly suffer from it, unless people …"

DrWho 36114 commented on unit 94 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"yes, beaters is much better!"

anitafunny 36101 commented on unit 83 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Umgekehrt genauso 👩‍❤️‍👨"

anitafunny 36101 commented on unit 94 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"beaters.. wäre besser than drivers?"

DrWho 36114 translated unit 100 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

""Perhaps myself," he added, running his hand over…"

DrWho 36114 translated unit 99 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I have a feeling that something terrible is going…"

DrWho 36114 translated unit 97 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"But there's no point in talking about it anymore.…"

anitafunny 36101 translated unit 120 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"He probably wants to ask you which flowers should…"

anitafunny 36101 translated unit 119 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"“Yes,” he said smiling, “I see that the gardener …"

DrWho 36114 commented on unit 83 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Thank you dear Anita - I couldn't have done it wi…"

anitafunny 36101 translated unit 116 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I am afraid of dying."

anitafunny 36101 translated unit 115 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I am not afraid of death."

DrWho 36114 commented on unit 94 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I think the word and term pepper the drivers fits…"

anitafunny 36101 translated unit 114 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"The wretched farmer who just died was better off …"

anitafunny 36101 translated unit 113 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"I am speaking the truth."

anitafunny 36101 translated unit 112 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"Don't laugh like that!"

anitafunny 36101 translated unit 110 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"You have everything a man could wish for."

anitafunny 36101 translated unit 109 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"By the way, what on earth could happen to you, Do…"

anitafunny 36101 translated unit 108 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"It is either too wise or too cruel for that."

anitafunny 36101 translated unit 107 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"Fate sends us no heralds."

anitafunny 36101 translated unit 106 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"And omens – there are no such things."

anitafunny 36101 translated unit 105 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"I must tell you that this topic is taboo."

anitafunny 36101 translated unit 103 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"That is the only sin for which there is no forgiv…"

anitafunny 36101 translated unit 102 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

""The only terrible thing in the world is boredom,…"

anitafunny 36101 translated unit 101 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"The older man laughed."

anitafunny 36101 translated unit 98 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

""It's a bad omen, Henry.""

anitafunny 36101 translated unit 96 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"He shoots quite well."

anitafunny 36101 translated unit 95 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"People then think you're a Sunday hunter; and Geo…"

anitafunny 36101 translated unit 94 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"It's unacceptable to throw down drivers."

anitafunny 36101 translated unit 93 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"Of course, it's quite unpleasant for Geoffrey."

anitafunny 36101 translated unit 92 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"Incidentally, it's not our business."

anitafunny 36101 translated unit 91 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"Why did he go in front of the guns?"

anitafunny 36101 translated unit 90 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

"The man is himself to blame."

anitafunny 36101 translated unit 88 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 6 hours ago

""Oh – what a disaster!""