Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

soybeba • 48386 commented on unit 116 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 minutes ago

"le acababa de echar los tiempos = le acababa de …"

soybeba • 48386 translated unit 71 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 16 minutes ago

"I'll eat you; I'll get mad at you."

markvanroode 22 translated unit 13 of "Erich von Däniken, Who C…" in en-ML an hour ago

"("Ĉu vere estas koincido, ke la alteco de la pira…"

markvanroode 22 translated unit 12 of "Erich von Däniken, Who C…" in en-ML an hour ago

"Kun malmultaj pruvoj kaj multe da fi-aludoj, li p…"

markvanroode 22 translated unit 11 of "Erich von Däniken, Who C…" in en-ML an hour ago

"En senspira prozo, saturita de ekkriosignoj kaj p…"

markvanroode 22 translated unit 10 of "Erich von Däniken, Who C…" in en-ML an hour ago

"• S-ro von Däniken havis 32 jarojn kaj administri…"

markvanroode 22 translated unit 11 of "EU officials to meet Hun…" in en-ML 2 hours ago

"Tio signifas, ke la sekva hungara gvidanto alfron…"

markvanroode 22 translated unit 10 of "EU officials to meet Hun…" in en-ML 2 hours ago

"Bruselo ankaŭ signalis, ke ĝi ne liberigos la fro…"

markvanroode 22 translated unit 9 of "EU officials to meet Hun…" in en-ML 2 hours ago

"La eksiĝanta administracio de Hungario indikis al…"

markvanroode 22 translated unit 8 of "EU officials to meet Hun…" in en-ML 2 hours ago

""Estos multaj ŝancoj diskuti la poziciojn de la n…"

markvanroode 22 translated unit 7 of "EU officials to meet Hun…" in en-ML 2 hours ago

"La intertraktadoj fariĝis urĝaj, ĉar "la horloĝo …"

markvanroode 22 translated unit 6 of "EU officials to meet Hun…" in en-ML 2 hours ago

"La delegacio de la Eŭropa Komisiono, la plenuma b…"

Mazamie • 18436 translated unit 67 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Il essaya de nouveau, sans plus de résultat."

Mazamie • 18436 translated unit 66 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Il en fit le contour doucement avec les doigts de…"

Mazamie • 18436 translated unit 65 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Elle résista à ses efforts."

Mazamie • 18436 translated unit 64 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"La main légèrement tremblante, il chercha à intro…"

Mazamie • 18436 translated unit 63 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"il l'avait !"

Mazamie • 18436 translated unit 62 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Ah !"

Mazamie • 18436 translated unit 61 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Il se faufila discrètement le long du couloir, se…"

tontonjl 36445 commented on unit 126 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"(Bonsoir, je pars deux jours because mon expo. A …"

Oplusse 91691 explained a translation in unit 25 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Ce n'est guère mieux, j'en conviens."

Oplusse 91691 translated unit 25 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"— Pas du tout, Soames, répliqua Ho-pin, son souri…"

tontonjl 8482 commented on unit 390 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"(je pars les deux jours pour mon expo)"

Oplusse 91691 commented on unit 25 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Oh, ce n'est pas un dogme... Cet accent m'embarr…"

tontonjl 8482 translated unit 380 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"Il ordonna qu'on nourrisse le veau au biberon, se…"

tontonjl 8482 translated unit 379 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"La vache mourut quand même, mais ça ne le mit pas…"

Mazamie • 18436 translated unit 60 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Il ne pouvait se tromper au sujet de la porte, ca…"

tontonjl 8482 translated unit 378 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"Il dut introduire son bras jusqu'au coude pour re…"

tontonjl 8482 commented on unit 378 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"oui, langage véto sinon : le veau (en plus en pra…"

Mazamie • 18436 translated unit 59 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Il l'atteignit sans plus d'incident, l'ouvrit et …"

tontonjl 8482 translated unit 376 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"Le patron passa toute la journée à labourer un pâ…"

Mazamie • 18436 translated unit 58 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Soames rassembla son courage pour se relever et a…"

tontonjl 36445 translated unit 118 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

""We started talking."

tontonjl 36445 translated unit 116 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"The aunt had just timed it, and the beast's snort…"

Mazamie • 18436 translated unit 57 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Il n'avait sûrement pas fait grand bruit, mais...…"

Mazamie • 18436 translated unit 56 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Tremblant tel un homme pris d'un accès de fièvre,…"

Mazamie • 18436 translated unit 55 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Il se prit le pied dans quelque chose et s'affala…"

sitesurf 3118 commented on unit 25 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"Et donc un R sur 2 devient un L ?"

francevw • 15504 translated unit 96 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"Are you okay?"

francevw • 15504 translated unit 95 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"Madison - It’s not quite the end yet . . . (Ale…"

francevw • 15504 translated unit 94 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"My grandmother . . . Alexandre - You did the ri…"

francevw • 15504 translated unit 93 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"I realised you’d never forgotten that woman."

francevw • 15504 translated unit 92 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 6 hours ago

"Alexandre - But I made you feel so welcome that y…"

Macael • 9037 translated unit 389 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Quand Esteban Trueba alla la chercher, la tombée …"

Macael • 9037 translated unit 388 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Elle s'appelait Pancha Garcia et elle avait quinz…"

Macael • 9037 translated unit 387 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"comme cela arrive aux femmes nées pour avoir beau…"

Macael • 9037 translated unit 386 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Elle avait la beauté de la jeunesse, même s'il po…"

Macael • 9037 translated unit 385 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Elle était forte et de type d'indien, avec ses tr…"

francevw • 54834 translated unit 54 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"Il avait une vague idée de l’emplacement des diff…"

Macael • 9037 translated unit 384 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Il l'avait observée quand elle lavait le linge, a…"

francevw • 54834 translated unit 53 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"Tout était plongé dans l'obscurité et un silence …"

francevw • 54834 translated unit 52 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"L'odeur caractéristique de l'endroit lui piqua le…"

francevw • 54834 translated unit 51 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"S'étant assuré une fois de plus que le pistolet s…"

Macael • 9037 translated unit 383 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Il avait déjà vu la jeune fille à plusieurs repri…"

francevw • 54834 translated unit 50 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"Laissant sa porte entrouverte, il avança à pas de…"

francevw • 54834 translated unit 49 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"Le couloir était plongé dans le noir."

Macael • 9037 translated unit 382 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Il n'était pas pressé du tout, parce qu'il avait …"

francevw • 54834 translated unit 48 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"Il se rendait compte que la loi, après tout, étai…"

Macael • 9037 commented on unit 380 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"et repartit (non?)"

Macael • 9037 commented on unit 379 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Plutôt "mit pas de ...." non?"

Macael • 9037 commented on unit 378 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"fétus ?"

francevw • 54834 translated unit 47 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"Il ne lui faudrait donc que quelques instants... …"

Macael • 9037 commented on unit 376 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"qui venait d'être défriché : mot à mot qu'il vena…"

Macael • 9037 commented on unit 368 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"😂😂"

francevw • 15504 translated unit 73 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 8 hours ago

"Madison - She heard about you when you became a f…"

francevw • 15504 commented on unit 73 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-en 8 hours ago

"Oops!"

markvanroode 34 translated unit 109 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"And the chamberlains went and carried the train, …"

markvanroode 34 translated unit 108 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"The emperor was overcome with fear, for he though…"

markvanroode 34 translated unit 107 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""But he has nothing on," cried the whole people a…"

markvanroode 34 translated unit 106 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""Oh God, hear the innocent one's voice," said the…"

markvanroode 34 translated unit 105 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""But he has nothing on," said a little child."

markvanroode 34 translated unit 104 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"None of the emperor's clothes had brought such ha…"

markvanroode 34 translated unit 103 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"No one wanted to be noticed for not seeing anythi…"

markvanroode 34 translated unit 102 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"How well it fits!""

markvanroode 34 translated unit 101 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"What a lovely train he has on his dress!"

markvanroode 34 translated unit 100 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"Then the emperor walked in the procession under t…"

markvanroode 34 translated unit 99 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"The chamberlains who were to carry the train fumb…"

markvanroode 34 translated unit 98 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"for it now appeared as if he were properly examin…"

markvanroode 34 translated unit 97 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"And then he turned once more to the mirror!"

markvanroode 34 translated unit 96 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""Doesn't it fit well?""

markvanroode 34 translated unit 95 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"said the emperor."

markvanroode 34 translated unit 94 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""Yes, I am ready!""

markvanroode 34 translated unit 93 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"said the master of ceremonies."

markvanroode 34 translated unit 92 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""They are standing outside with the throne canopy…"

markvanroode 34 translated unit 91 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"That is an expensive garment!""

markvanroode 34 translated unit 90 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"What colors!"

markvanroode 34 translated unit 89 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""What a pattern!"

markvanroode 34 translated unit 88 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"they all said."

markvanroode 34 translated unit 87 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"•how beautifully they fit!""

markvanroode 34 translated unit 86 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""God, how well they dress!"

markvanroode 34 translated unit 85 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"The emperor laid down all his clothes, and the im…"

markvanroode 34 translated unit 84 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"said the impostors, "then we will put the new one…"

markvanroode 34 translated unit 83 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""Now will Your Imperial Majesty be so gracious as…"

markvanroode 34 translated unit 82 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"said all the cavaliers, but they could not see an…"

markvanroode 34 translated unit 81 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""Yes!""

markvanroode 34 translated unit 80 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"You would think you had nothing on your body, but…"

markvanroode 34 translated unit 79 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

""It is as light as a spider's web!"

markvanroode 34 translated unit 78 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"And so on and so forth."

markvanroode 34 translated unit 77 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"Here is the cloak!""

markvanroode 34 translated unit 76 of "Hans Christian Andersen …" in da-en 9 hours ago

"Here is the dress!"