Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Oplusse 34611 translated unit 74 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-en 41 minutes ago

"It seemed the priest was growing pale, his trembl…"

Boot2 54505 translated unit 845 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Thinking of this, she paid a respectful tribute t…"

Boot2 33195 translated unit 48 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es an hour ago

"Con un movimiento rápido até mi pelo en un pequeñ…"

marina • 44554 translated unit 884 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"shook her head, then slapped her face, terrible s…"

marina • 44554 translated unit 883 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Jacinta made jokes about her forced slavery, and …"

marina • 44554 translated unit 882 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"He was sitting by the fireplace, wrapped from the…"

marina • 3532 commented on unit 75 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 4 hours ago

"des dons qu'elle... ? Ou, des atouts/ des avantag…"

markvanroode 28575 translated unit 70 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 4 hours ago

"Image 6."

markvanroode 28575 translated unit 69 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 4 hours ago

"Toutefois, la production d’énergie reposerait ess…"

markvanroode 28575 translated unit 68 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 4 hours ago

"En théorie, ces ressources pourraient permettre, …"

markvanroode 28575 translated unit 67 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"Mars est riche en fer, en nickel et en soufre, de…"

markvanroode 28575 translated unit 66 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"Les deux planètes recèlent des matériaux précieux…"

markvanroode 28575 translated unit 65 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"Ressources et potentiel énergétique."

markvanroode 28575 translated unit 64 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"À ce stade, Vénus l’emporte légèrement sur Mars e…"

markvanroode 28575 translated unit 63 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"Si cet obstacle est surmonté, Vénus pourrait s’av…"

markvanroode 28575 translated unit 62 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"Les températures y sont plus stables dans la haut…"

markvanroode 28575 translated unit 61 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"Vénus présente toutefois un avantage surprenant."

markvanroode 28575 translated unit 60 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"C’est théoriquement possible, mais extrêmement ex…"

markvanroode 28575 translated unit 59 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"Toute colonie devrait produire de l’eau par voie …"

markvanroode 28575 translated unit 58 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"Il n’y a pas d’eau liquide accessible en quantité…"

markvanroode 28575 translated unit 57 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 5 hours ago

"La situation de Vénus est plus complexe."

marina • 3532 commented on unit 13 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"le Roumain"

markvanroode 28575 translated unit 37 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 5 hours ago

"La réponse est de construire."

markvanroode 28575 translated unit 36 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 5 hours ago

"La réponse ne réside pas dans davantage d'études,…"

markvanroode 28575 translated unit 35 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 5 hours ago

"Les jeunes adultes retardent le mariage et la fon…"

markvanroode 28575 translated unit 34 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 5 hours ago

"La famille moyenne n'a pas les moyens d'acheter u…"

markvanroode 28575 translated unit 33 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 5 hours ago

"Pourtant, les prix des logements continuent de gr…"

marina • 3532 commented on unit 12 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"ses moments ?"

markvanroode 28575 translated unit 32 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 5 hours ago

"Les démocrates contrôlent Sacramento depuis des a…"

markvanroode 28575 translated unit 31 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 5 hours ago

"Passons ensuite au logement."

markvanroode 28575 translated unit 30 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 5 hours ago

"Je réduirai les réglementations inutiles, abaisse…"

markvanroode 8340 commented on unit 876 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"And I upvoted yours."

markvanroode 58321 translated unit 20 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 5 hours ago

"Woman – Sorry?"

markvanroode 58321 translated unit 19 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 5 hours ago

"Man – Written as two words?"

markvanroode 58321 translated unit 18 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 5 hours ago

"Woman – Maybe another time... Let me introduce my…"

markvanroode 58321 translated unit 17 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 5 hours ago

"Want to try it on?"

markvanroode 58321 translated unit 16 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 5 hours ago

"It’s very durable, but it’s a bit itchy around th…"

marina • 44554 commented on unit 876 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Sorry. I had left it aside without entering it. U…"

markvanroode 58321 translated unit 15 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 5 hours ago

"Man – It’s virgin wool."

markvanroode 58321 translated unit 14 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 5 hours ago

"My wife left me, I had to sell the house and... …"

marina • 44554 translated unit 876 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"It seemed that the finest and sweetest clarified …"

markvanroode 8340 translated unit 881 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Being unable to leave the house puts him in a fou…"

markvanroode 8340 translated unit 880 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"If every occurrence in the lives of important peo…"

markvanroode 8340 translated unit 879 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"—iii—"

markvanroode 8340 translated unit 878 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"The lady saw other avid music lovers in the box, …"

markvanroode 8340 translated unit 877 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"The man was in a state of pure ecstasy."

markvanroode 8340 translated unit 876 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"It seemed as though a trickle of the finest, swee…"

Oplusse 94242 commented on unit 5 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Mais je vous assure, monsieur l'agent, que j'ai v…"

Oplusse 94242 translated unit 5 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"Je suis allée directement sur le pont des embarca…"

francevw 55212 commented on unit 5 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 7 hours ago

"Pierre, après cette judicieuse remarque ne passer…"

Oplusse 94242 translated unit 86 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"J'étais désormais convaincu que je n'avais pas en…"

Oplusse 94242 commented on unit 85 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Hobby serait dans le dictionnaire français depuis…"

Oplusse 94242 translated unit 85 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Ses propos ne donnaient aucun indice, mais son at…"

Oplusse 94242 translated unit 84 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Galtier espérait-il entrer en possession de l'un …"

Oplusse 94242 translated unit 83 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Seuls deux exemplaires du deuxième ont été imprim…"

Oplusse 94242 translated unit 82 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Je savais aussi que, même si Galtier était en pos…"

Oplusse 94242 translated unit 81 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"J'ai repris espoir."

Oplusse 94242 translated unit 80 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Bien !"

Oplusse 94242 translated unit 79 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"— Il y en a deux que je ne pourrai jamais espére…"

marina • 44554 translated unit 875 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"She heard the orchestra, which went on imitating …"

marina • 44554 commented on unit 845 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"her :-) twice"

marina • 14013 translated unit 75 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Mis talentos histriónicos habían sido desperdicia…"

marina • 14013 translated unit 74 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Así, esa era la explicación."

marina • 14013 translated unit 73 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"¡Borracho!"

marina • 14013 translated unit 72 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Excepto por la figura de la azafata que se retira…"

marina • 14013 translated unit 71 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Abrí la puerta y miré por el pasillo."

marina • 14013 translated unit 70 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

""Buenas noches"."

marina • 14013 translated unit 69 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Buenas noches"."

marina • 14013 translated unit 68 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Toque la campana si viene."

marina • 14013 translated unit 67 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

""Oh, no lo creo, señorita."

marina • 14013 translated unit 66 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

""Él no va a venir aquí, ¿o sí?"

marina • 14013 commented on unit 48 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"pequeño ??"

marina • 10358 translated unit 188 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Per offrirle una vita felice."

marina • 10358 translated unit 187 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Per quella bambina."

marina • 10358 translated unit 186 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Sarà la bambina che non abbiamo avuto insieme... …"

marina • 10358 translated unit 185 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

"Per non perderti."

marina • 10358 translated unit 184 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

"Delphine - Non ho insistito."

marina • 10358 translated unit 183 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

"Frédéric - La mia storia personale non mi ha inco…"

marina • 10358 commented on unit 179 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

"Je verrais bien ' è un sí ?'"

Oplusse 34611 translated unit 73 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-en 9 hours ago

"It seemed to me that at the moment when the pries…"

marina • 10358 commented on unit 178 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

"rifletto / penso."

marina • 10358 commented on unit 176 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

"Comme tu préfères."

Oplusse 34611 translated unit 72 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-en 9 hours ago

"Should I tell you about all my fears?"

marina • 10358 commented on unit 169 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

"Sinon = si vous n'avez rien d'autre à nous révéle…"

marina • 10358 commented on unit 164 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

"Ce n'est pas habituel de mettre le pronom sujet."

marina • 10358 commented on unit 164 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 9 hours ago

":-))"

tontonjl • 37050 translated unit 874 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 9 hours ago

"It took her a moment to realize where she was and…"

tontonjl • 37050 translated unit 873 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 9 hours ago

"she saw the painted stage curtains and the packed…"

Oplusse 34611 translated unit 71 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-en 9 hours ago

"Had Milton met you when he created the thunderous…"

Oplusse 34611 translated unit 70 of "George Sand — Lélia (183…" in fr-en 9 hours ago

"Such depths of impiety were terrifying, and, seei…"

Oplusse 94242 translated unit 22 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Avant même qu'il ne tourne la tête, j'ai su qui c…"

Oplusse 94242 translated unit 21 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Je croyais avoir le pont du bateau pour moi toute…"

Oplusse 94242 translated unit 20 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Tu découvres le monde !"

Oplusse 94242 translated unit 19 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Tu te rends compte, Anne Beddingfeld, la petite b…"

Oplusse 94242 translated unit 18 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Regarde !"

Oplusse 94242 translated unit 17 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Voici le monde."

Oplusse 94242 translated unit 16 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Tu découvres le monde."

Oplusse 94242 translated unit 15 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— On est en Afrique du Sud, me répétais-je sans c…"

Oplusse 94242 translated unit 14 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Nous, pauvres humains, avons tellement peur de pa…"

Oplusse 94242 translated unit 13 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Comme tout rêveur, je ne pouvais tout bonnement p…"