Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Merlin57 • 38839 commented on unit 26 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 18 minutes ago

"Oups, typo 'The'"

Oplusse 94157 commented on unit 114 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 43 minutes ago

"Merci, France."

Oplusse 94157 translated unit 114 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 43 minutes ago

"En outre, je dois aussi veiller à préserver ma di…"

francevw 15648 translated unit 26 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Rhe real writers are the great novelists."

francevw 15648 commented on unit 26 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Thanks, Wendy!"

francevw 15648 translated unit 24 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Man - If I had to choose just one word, I'd say I…"

francevw 15648 commented on unit 24 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Merci, Wendy ;-))"

francevw 55176 translated unit 129 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"J'ai même insisté pour qu'elle accepte."

francevw 55176 translated unit 128 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Durant la soirée du bal costumé."

francevw 55176 translated unit 127 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"C'est pourtant vrai, ça me revient maintenant."

francevw 55176 translated unit 126 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Elle m'a dit que vous l'aviez invitée."

francevw 55176 translated unit 125 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"me suis-je à moitié étranglé."

francevw 55176 translated unit 124 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Blair ?"

francevw 55176 translated unit 123 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Mrs."

francevw 55176 translated unit 122 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Mrs. Blair emmène-t-elle une femme de chambre ave…"

francevw 55176 translated unit 121 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"J'ai pris toutes les dispositions nécessaires."

francevw 55176 translated unit 120 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Votre wagon privé sera accroché au train de 11 …"

francevw 55176 commented on unit 114 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"un petit "ma" qui se balade"

Oplusse 94157 translated unit 119 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Je me débrouillerai, lui ai-je dit d'un air dés…"

Oplusse 94157 translated unit 118 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Mais, Sir Eustace, comment allez-vous vous fair…"

marina 44486 commented on unit 817 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Thanks."

marina 44486 translated unit 817 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"She loved him with true passion, his good looks a…"

Boot2 54476 commented on unit 817 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"loved"

Boot2 54476 commented on unit 808 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"created him and he was good ( I think)"

Oplusse 94157 translated unit 117 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"C’est un homme tellement soucieux de sa respectab…"

Oplusse 94157 translated unit 116 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Pagett a grimacé."

Oplusse 94157 translated unit 115 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Je ne peux pas me permettre d’avoir collé à mes b…"

Oplusse 94157 translated unit 114 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"En outre, je dois aussi veiller à ma préserver ma…"

Oplusse 94157 translated unit 113 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"On pourrait vous demander d’identifier Rayburn à …"

Oplusse 94157 translated unit 112 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"— Voyez-vous, mon cher ami, lui ai-je dit, vous d…"

Oplusse 94157 translated unit 111 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"J'ai expliqué à Pagett qu'il ne m'accompagnerait …"

Oplusse 94157 translated unit 110 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Plus tôt je partirai pour la Rhodésie, mieux ce s…"

Oplusse 94157 translated unit 109 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Mais tout cela commence à être déplaisant."

Oplusse 94157 translated unit 108 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Comme à chaque fois."

Oplusse 94157 translated unit 107 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Il est désormais persuadé que Rayburn n'est autre…"

tontonjl • 8914 translated unit 99 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"En vieillissant, les distractions du chien devinr…"

Oplusse 94157 translated unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Son esprit déborde d'idées brillantes."

tontonjl • 8914 translated unit 98 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"Les nuits de pleine lune, il était fréquent de le…"

Oplusse 94157 commented on unit 105 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Compris. Au plaisir."

tontonjl • 8914 translated unit 97 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 5 hours ago

"ll était devenu si proche de sa maîtresse que lor…"

marina 10345 translated unit 158 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Frédéric - Abbiamo davvero una scelta...?"

marina 10345 translated unit 157 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Ma è ovvio che questo è senza dubbio ciò che avre…"

marina 10345 translated unit 156 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 5 hours ago

"Carlos - Questo non è stabilito in un testamento,…"

marina 44486 translated unit 820 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"But finding herself alone on that ground of uncer…"

marina 44486 translated unit 819 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Oh yes, she had them."

marina 44486 translated unit 818 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Concerning the moral perfections that the whole f…"

marina 44486 translated unit 817 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"She love him with true passion, his good looks an…"

marina 44486 translated unit 816 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"The most subjugated was Jacinta, who would not ha…"

markvanroode 28551 translated unit 84 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"La pratique actuelle impose généralement un inter…"

markvanroode 28551 translated unit 83 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"Ce délai permet aux médecins d'évaluer le rétabli…"

markvanroode 28551 translated unit 82 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"La technique moderne de MRgFUS bilatérale échelon…"

markvanroode 28551 translated unit 81 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"Le tremblement essentiel touche généralement les …"

markvanroode 28551 translated unit 80 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"Par conséquent, le traitement bilatéral moderne p…"

markvanroode 28551 translated unit 79 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"Les anciennes générations de thalamotomies bilaté…"

markvanroode 28551 translated unit 78 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"Historiquement, le traitement bilatéral a suscité…"

markvanroode 28551 translated unit 77 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"La plupart de ces symptômes s'améliorent avec le …"

markvanroode 28551 translated unit 76 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"Les effets secondaires temporaires après une inte…"

markvanroode 28551 translated unit 75 of "Essential Tremor and Mod…" in en-fr 6 hours ago

"Aucune intervention n'est toutefois totalement ex…"

markvanroode 28551 translated unit 56 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"Image 5."

markvanroode 28551 translated unit 55 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"Les premières colonies dépendraient vraisemblable…"

markvanroode 28551 translated unit 54 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"Il serait possible de cultiver des plantes dans d…"

markvanroode 28551 translated unit 53 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"Celle-ci pourrait être extraite et utilisée pour …"

markvanroode 28551 translated unit 52 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"Mars offre au moins un avantage majeur : la glace…"

markvanroode 28551 translated unit 51 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"La production alimentaire constitue l'un des défi…"

markvanroode 28551 translated unit 50 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"Systèmes d'alimentation et de survie."

markvanroode 28551 translated unit 49 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"Mars présente actuellement un avantage à cet égar…"

markvanroode 28551 translated unit 48 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"La construction reposerait probablement sur des m…"

markvanroode 28551 translated unit 47 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"Le principal défi consisterait à gérer la présenc…"

markvanroode 28551 translated unit 46 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 6 hours ago

"À cette altitude, les humains pourraient bénéfici…"

markvanroode 58271 translated unit 57 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 6 hours ago

"Man – Don Quixote is first and foremost a comic c…"

markvanroode 58271 translated unit 56 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 6 hours ago

"Woman – Cervantes... So, despite everything, it i…"

markvanroode 58271 translated unit 55 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 6 hours ago

"Woman – And yet, you took up writing quite late i…"

markvanroode 58271 translated unit 54 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 6 hours ago

"I think that all these stories I invent—I tell th…"

markvanroode 58271 translated unit 53 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 7 hours ago

"No doubt, because as a child, I was never told an…"

markvanroode 58271 translated unit 52 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 7 hours ago

"Man – I’ve always wanted to tell stories."

markvanroode 8282 translated unit 815 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"His word was law in the household; he was the fam…"

markvanroode 8282 translated unit 814 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"I have a fine figure, I dress well, and when it c…"

markvanroode 8282 translated unit 813 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"The poor dear adores me... and I love her just as…"

markvanroode 8282 translated unit 812 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"My wife is right—there’s no one else quite as das…"

markvanroode 8282 translated unit 811 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"He possessed truly remarkable physical charms, a …"

marina 13976 translated unit 19 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Vagas fantasías, la mayoría de ellas muy improbab…"

marina 13976 translated unit 18 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Apenas lo sabía."

marina 13976 translated unit 17 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"¿Qué esperaba que sucediera?"

marina 13976 translated unit 16 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Así vestida sentí que podía levantarme y tomar pa…"

marina 13976 translated unit 15 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 8 hours ago

"Me retiré apropiadamente a la cama, pero en vista…"

marina 44486 commented on unit 794 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"Quite right. Thanks."

marina 44486 translated unit 794 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"There is no choice but to have a hard time...Misf…"

marina 10345 commented on unit 153 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"OK. Pour moi, c'est loin :-)"

Oplusse 94157 translated unit 78 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"— Personne ne la complétera jamais, a-t-il répond…"

Oplusse 94157 translated unit 77 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"À présent, tu as la série complète ? Galtier a …"

Oplusse 94157 translated unit 76 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"Excellent spécimen, d'ailleurs."

Oplusse 94157 translated unit 75 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"Alors, demain matin ? — Oui."

Oplusse 94157 translated unit 74 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"— Tu ne l'as pas apporté ?"

Oplusse 94157 translated unit 73 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"— Onze cents francs, taxes non comprises... — É…"

Oplusse 94157 translated unit 72 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"Levallois a hoché la tête."

Oplusse 94157 translated unit 71 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"C'était très amusant, mais quel endroit obscène, …"

Oplusse 94157 commented on unit 70 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"J'ai un peu étoffé le "and" qui m'a semblé un peu…"

Oplusse 94157 translated unit 70 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"Je te cherchais... — Et laisse-moi te dire, repa…"

Oplusse 94157 translated unit 69 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"— Oh, mon cher ami !"

Oplusse 94157 translated unit 68 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"Ce quelqu'un était Levallois."