Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Mazamie • 17082 translated unit 73 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"épargnez-moi... épargnez..."

Mazamie • 17082 translated unit 72 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"AH !"

Oplusse 89200 translated unit 15 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"Soames, qui s'était avancé pour chercher la sonne…"

Mazamie • 17082 translated unit 71 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"N'y a-t-il aucun Dieu au ciel !..."

Oplusse 89200 translated unit 48 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"Les cris frénétiques de la femme se poursuivaient."

Oplusse 89200 commented on unit 44 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"Ça marche !"

Oplusse 89200 translated unit 44 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"Dieu du ciel, aidez-moi !..."

Oplusse 89200 commented on unit 27 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"Ok."

Oplusse 89200 translated unit 27 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"À demi effrayé, Soames jeta un coup d'œil autour …"

Mazamie • 17082 translated unit 70 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"."

Mazamie • 17082 translated unit 69 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"NOT MR. KING !..."

Mazamie • 17082 translated unit 68 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"."

Mazamie • 17082 translated unit 67 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr an hour ago

"D'une voix faible et mourante, la femme suppliait…"

soybeba 30598 translated unit 39 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"Su modales eran admirables; su vida familiar debí…"

soybeba 30598 translated unit 38 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"Walsh"."

soybeba 30598 translated unit 37 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"Sr."

soybeba 30598 translated unit 36 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"."

soybeba 30598 translated unit 35 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"."

soybeba 30598 translated unit 34 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"Srta. Weld."

soybeba 30598 translated unit 33 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"."

soybeba 30598 translated unit 32 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"."

soybeba 30598 translated unit 31 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"Sir John y lady Needham."

soybeba 30598 translated unit 30 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"."

soybeba 30598 translated unit 29 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"."

soybeba 30598 translated unit 28 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"El Sr. Wilkins tenía unos modales admirables, se …"

soybeba 30598 translated unit 27 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

""Lady y Srta. Lovejoy", le dijo al Sr. Wilkins (c…"

soybeba 30598 translated unit 26 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

"Y luego lady Lovejoy se puso rígida."

soybeba 30598 translated unit 25 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 2 hours ago

""La querida viejecita", dijo lady Lovejoy, al sub…"

soybeba 47540 translated unit 413 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 2 hours ago

"Who recognises that decorum in a bastard like me,…"

soybeba 47540 translated unit 412 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 2 hours ago

"Then she continued: "And what decorum is that whi…"

francevw • 54152 commented on "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 2 hours ago

"Pour faciliter nos éventuelles recherches, voici …"

soybeba 47540 translated unit 411 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 3 hours ago

"Juanita, close to Dona Ines, fascinated her, look…"

soybeba 47540 translated unit 410 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 3 hours ago

"You will see that I am also as fierce as a cavalr…"

soybeba 47540 translated unit 409 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 3 hours ago

"Because of the strange affection you have develop…"

soybeba 47540 commented on unit 400 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 3 hours ago

"too fast: ... place.""

soybeba 30598 commented on unit 21 of "Mrs Dalloway (Part VIII/…" in en-es 3 hours ago

"Entiendo, pero en español no se usaría 'suministr…"

soybeba 47540 translated unit 391 of "Juanita la larga - Juan …" in es-en 3 hours ago

"I'm tired of refusing him, without getting him to…"

DrWho 36061 translated unit 8 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"Real life was chaotic, but there was a terrible l…"

DrWho 36061 translated unit 7 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"But perhaps it had only been his imagination that…"

DrWho 36061 translated unit 6 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"When he closed his eyes, he saw the sailor's face…"

DrWho 36061 translated unit 5 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"The dead leaves blown against the leaded glass pa…"

DrWho 36061 translated unit 4 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"When the curtains fluttered in the wind, he jumpe…"

DrWho 36061 translated unit 3 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"The awareness of being pursued, hunted, tracked d…"

DrWho 36061 translated unit 2 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"The next day he did not leave the house; he spent…"

DrWho 36061 commented on unit 89 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"Thank you! 🤗"

DrWho 36061 translated unit 117 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"He appeared carefree and cheerful as he sat at th…"

DrWho 36061 translated unit 100 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 3 hours ago

"you must choose the dress according to the color …"

anitafunny 36027 commented on unit 89 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"👍 😃 great"

DrWho 36061 commented on unit 73 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"😘"

DrWho 36061 translated unit 89 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""I'll write it in my diary tonight." "What?" "Tha…"

anitafunny 36027 commented on unit 81 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"Thank you for the good explanation 🥰👍"

DrWho 36061 commented on unit 89 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"Actually, that's closer to the text in English. I…"

Mazamie • 17082 translated unit 66 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Ils étaient en train de traîner quelqu'un — quelq…"

anitafunny 36027 translated unit 73 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"It only makes it more intense."

anitafunny 36027 commented on unit 73 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"Oh, oh.. war unkonzentriert 😘"

DrWho 36061 commented on unit 81 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"Luck means being fortunate in winning. Happiness …"

DrWho 36061 commented on unit 73 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"Take the "them" out of the top translation. ..."

anitafunny 36027 translated unit 116 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""I mustn't be alone." He went to his room and cha…"

anitafunny 36027 translated unit 115 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""I'd rather come downstairs.""

anitafunny 36027 translated unit 114 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"“I will represent you.” “No, I will come down,” h…"

Mazamie • 17082 translated unit 17 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Un faible reflet de lumière rendait perceptibles …"

anitafunny 36027 translated unit 113 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"It would be better if you didn't come down to the…"

anitafunny 36027 translated unit 112 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"You seem overtired."

Mazamie • 17082 translated unit 65 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Il se remit sur pieds, se sentant physiquement so…"

anitafunny 36027 translated unit 111 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"That was all."

anitafunny 36027 translated unit 110 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"“Dear Dorian,” Lord Henry replied, “you only fain…"

anitafunny 36027 translated unit 109 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""Am I safe here, Harry?" He began to tremble."

anitafunny 36027 translated unit 108 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""Oh, I know!""

Mazamie • 17082 translated unit 64 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"De toute sa vie, il ne s'était jamais évanoui et …"

anitafunny 36027 translated unit 107 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""What happened?" he asked."

anitafunny 36027 translated unit 106 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"After a short time, he came to his senses and loo…"

anitafunny 36027 translated unit 105 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"He was quickly carried into the blue salon and la…"

anitafunny 36027 translated unit 104 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"He lay there, face down on the cold bricks, in a …"

anitafunny 36027 translated unit 103 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"And with a look of fear in his eyes, Lord Henry h…"

anitafunny 36027 translated unit 102 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"The Duchess stood motionless in shock."

anitafunny 36027 translated unit 101 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"Everyone jumped up."

anitafunny 36027 translated unit 99 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""I haven't told him what color my dress is yet." …"

anitafunny 36027 translated unit 98 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""We want to help him.""

anitafunny 36027 translated unit 97 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""How long will Mr. Gray be absent!" she said."

anitafunny 36027 translated unit 96 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""Sphinxes without secrets." She looked at him smi…"

anitafunny 36027 translated unit 93 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""She worships him!" "You scare me.""

anitafunny 36027 translated unit 92 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""Lady Narborough," he whispered."

Mazamie • 17082 translated unit 63 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Il tomba à genoux au bord du lit et enfonça ferme…"

anitafunny 36027 commented on unit 89 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"Wie wäre es mit.... Once burned, always burnt....?"

anitafunny 36027 commented on unit 89 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"Wir sagen... Gebranntes Kind scheut das Feuer... …"

anitafunny 36027 translated unit 86 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

""Watch out!""

Mazamie • 17082 translated unit 62 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 4 hours ago

"Un autre hurlement, plus effrayant que tous ceux …"

anitafunny 36027 translated unit 81 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"Who needs happiness?"

anitafunny 36027 commented on unit 81 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"What the different.. luck.. happiness??"

anitafunny 36027 commented on unit 73 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 4 hours ago

"yes you're so right 👍 thanks a lot"

anitafunny 36027 translated unit 73 of "Das Bildnis des Dorian G…" in de-en 5 hours ago

"It only makes them it intense."

Mazamie • 17082 commented on unit 61 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"... qu'il ne l'avait pas vu, LUI ... ?"

Mazamie • 17082 commented on unit 53 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 5 hours ago

"J'ai validé un peu vite, j'aurais écrit : laissez…"

Mazamie • 17082 translated unit 39 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"laissez-moi partir ! Plus aiguë, plus stridente,…"

Mazamie • 17082 commented on unit 38 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"Oui, c'est vrai qu'il s'agit d'une dame (je viens…"

Mazamie • 17082 translated unit 38 of "THE YELLOW CLAW by Sax R…" in en-fr 6 hours ago

"Laissez-moi partir !..."

Macael 8703 translated unit 560 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Sur la grande table, recouverte d'un tissu noir a…"

Macael 8703 translated unit 559 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Ils avaient fait une chapelle ardente dans la sal…"

Macael 8703 translated unit 558 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"La famille avait appliqué les rites mortuaires da…"

markvanroode 56611 commented on unit 180 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-en 6 hours ago

"Thx"