Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

francevw • 54995 translated unit 38 of "I’m running for Governor…" in en-fr 34 minutes ago

"Et il est injuste envers les migrants eux-mêmes, …"

francevw • 54995 translated unit 37 of "I’m running for Governor…" in en-fr 35 minutes ago

"Il est injuste envers les collectivités qui peine…"

francevw • 54995 translated unit 36 of "I’m running for Governor…" in en-fr 44 minutes ago

"Il est injuste envers ceux qui passent des années…"

francevw • 54995 translated unit 35 of "I’m running for Governor…" in en-fr 44 minutes ago

"Le système d'immigration actuel laisse trop de pe…"

francevw • 54995 translated unit 34 of "I’m running for Governor…" in en-fr 46 minutes ago

"Mais il est essentiel de disposer d'un système ré…"

Merlin57 • 38780 commented on unit 6 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en an hour ago

"Try 'Wendy' ! 🫣"

francevw • 15573 translated unit 45 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Man - That’s it, they’ve gone."

francevw • 15573 translated unit 44 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Woman - My jaw’s starting to cramp up."

francevw • 15573 translated unit 43 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"They sit there like that for a moment, motionless."

francevw • 15573 translated unit 42 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"The woman hesitates, then copies the man’s forced…"

francevw • 15573 translated unit 41 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"You too, just carry on as if everything is normal."

francevw • 15573 translated unit 40 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Man - So the cops don't spot us!"

Macael 9571 translated unit 19 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"qui avait été abandonné, sans que cela ne provoqu…"

Macael 9571 translated unit 18 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"Mais cela ne fonctionna pas chez Clara et c'est B…"

Macael 9571 translated unit 17 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"il fit des pilules de sucre peintes en violet et …"

Macael 9571 translated unit 16 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"De toute façon, devant l'insistance des parents,"

Macael 9571 translated unit 15 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"étant donné que la fillette ne parlait pas parce …"

Macael 9571 translated unit 14 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"Rostipov l'examina consciencieusement et déclara …"

francevw • 54995 translated unit 98 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Oui, absolument, je dois bien le reconnaître."

Macael 9571 translated unit 13 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"Nivea et Severo amenèrent Clara au cabinet que le…"

francevw • 54995 translated unit 97 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Presque plus majestueux que l'Arno ?"

francevw • 54995 translated unit 96 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Un autre fleuve merveilleux, ne trouvez-vous pa…"

Macael 9571 translated unit 12 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"parce qu'à ces moments libres, il soignait l'hyst…"

francevw • 54995 translated unit 95 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Évidemment, bien sûr."

francevw • 54995 translated unit 94 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Et le Duomo, vous souvenez-vous du Duomo ?"

Macael 9571 translated unit 11 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"Malgré son côté frivole, Rostipov provoquait un r…"

francevw • 54995 translated unit 93 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Un merveilleux fleuve."

francevw • 54995 translated unit 92 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Tellement pittoresque depuis les rives de l'Arno."

Macael 9571 translated unit 10 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"de l'autre côté de la place pour la traverser en…"

Macael 9571 translated unit 9 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr an hour ago

"Rostipov gagnait sa vie en faisant des numéros d'…"

Oplusse 93715 translated unit 67 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr an hour ago

"Je suis allé dans les trois autres établissements."

Oplusse 93715 translated unit 66 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr an hour ago

"J'ai obtenu l'adresse de madame Lautenac."

Oplusse 93715 translated unit 65 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 2 hours ago

"Mon billet de cent francs n'a pas été étranger, n…"

Macael 9571 translated unit 8 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"qui faisait sensation en cette période."

Oplusse 93715 translated unit 64 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 2 hours ago

"L'adresse de cette charmante dame… Il a hésité, i…"

Macael 9571 translated unit 7 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"recroquevillée tel un animal traqué, de sorte qu'…"

Macael 9571 translated unit 6 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"Quand elle le voyait, Clara se mettait à crier et…"

Macael 9571 commented on unit 708 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 2 hours ago

"baigner l'enfance d'interdits....???"

francevw • 54995 translated unit 91 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— Eh bien, euh... La Madone... de... Raphaël, vou…"

Oplusse 34583 translated unit 18 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 2 hours ago

"Yet, I didn’t seem to be an exception in everyone…"

Oplusse 34583 translated unit 17 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 2 hours ago

"Those who read the story of my intellectual life …"

Oplusse 93715 translated unit 33 of "I’m running for Governor…" in en-fr 2 hours ago

"L'immigration demeure l'une de nos principales fo…"

francevw • 54995 translated unit 90 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Et quel est votre tableau préféré ?"

francevw • 54995 translated unit 89 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— C'est vrai, me suis-je empressée de répondre."

francevw • 54995 translated unit 88 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Mais vous savez, avec les réceptionnistes et... e…"

francevw • 54995 translated unit 87 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— Malheureusement, pas un seul mot."

francevw • 54995 translated unit 86 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"ai-je poursuivi."

francevw • 54995 translated unit 85 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— J'imagine que vous parlez italien ?"

francevw • 54995 translated unit 84 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Je me suis interrompue, un peu à court d'idées."

francevw • 54995 translated unit 83 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Les tableaux, les oliviers..."

francevw • 54995 translated unit 82 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— Ah, tout !"

Oplusse 93715 translated unit 32 of "I’m running for Governor…" in en-fr 3 hours ago

"Des générations d'immigrants ont contribué à fair…"

Oplusse 93715 translated unit 31 of "I’m running for Governor…" in en-fr 3 hours ago

"La Californie est un État fondé par des immigrant…"

Oplusse 34583 translated unit 16 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 3 hours ago

"They didn’t understand a word of it and asked me …"

Oplusse 34583 commented on unit 6 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 3 hours ago

"Thank you, Mark, that’s a very interesting speec…"

Oplusse 34583 translated unit 6 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 3 hours ago

"I had no particular approach, I didn't belong to …"

markvanroode 34 translated unit 43 of "Den standhaftige tinsold…" in da-en 3 hours ago

"“Would you be so kind as to mind your own busines…"

markvanroode 34 translated unit 42 of "Den standhaftige tinsold…" in da-en 3 hours ago

"said the goblin."

markvanroode 34 translated unit 41 of "Den standhaftige tinsold…" in da-en 3 hours ago

"“Listen, tin soldier!”"

markvanroode 34 translated unit 40 of "Den standhaftige tinsold…" in da-en 3 hours ago

"But there was no snuff inside; there was a little…"

markvanroode 34 translated unit 39 of "Den standhaftige tinsold…" in da-en 3 hours ago

"The lid of the snuffbox sprang open."

markvanroode 34 translated unit 38 of "Den standhaftige tinsold…" in da-en 3 hours ago

"Click!"

markvanroode 34 translated unit 37 of "Den standhaftige tinsold…" in da-en 3 hours ago

"The clock struck twelve."

markvanroode 34 translated unit 36 of "Den standhaftige tinsold…" in da-en 3 hours ago

"She stood upright on tiptoe with her arms spread …"

markvanroode 34 translated unit 35 of "Den standhaftige tinsold…" in da-en 3 hours ago

"The only ones who did not move were the tin soldi…"

markvanroode 58114 translated unit 39 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"I’m putting on an innocent look... Woman – Inno…"

markvanroode 58114 translated unit 38 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Man – I’m not smiling!"

markvanroode 58114 translated unit 37 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Woman – Why are you smiling like an idiot?"

markvanroode 58114 translated unit 36 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"The woman looks at him, intrigued."

markvanroode 58114 translated unit 35 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"He forces a smile."

markvanroode 58114 translated unit 34 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"We sit and wait."

markvanroode 58114 translated unit 33 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Man – We do nothing."

markvanroode 58114 translated unit 32 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Woman – Take out your shovel, then put it away...…"

markvanroode 58114 translated unit 31 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"They sit on the bench."

markvanroode 58114 translated unit 30 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Two cops are coming this way... The woman, anno…"

markvanroode 58114 translated unit 29 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Man – Put your shovel away and sit down, I tell y…"

markvanroode 58114 translated unit 28 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Man – Put your shovel away... Woman – What?"

markvanroode 58114 translated unit 15 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 3 hours ago

"The excellent friends around me—with whom I was u…"

markvanroode 58114 translated unit 14 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 3 hours ago

"The book was written in good faith, under the wei…"

markvanroode 58114 translated unit 13 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 3 hours ago

"I need not state my own opinion on the substance …"

markvanroode 58114 translated unit 12 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 3 hours ago

"I was therefore greatly surprised by the impact o…"

Merlin57 • 38780 commented on unit 6 of "Lélia de George Sand. No…" in fr-en 3 hours ago

"Suggestion Pierre: In this context/sentence const…"

markvanroode 8602 translated unit 187 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

""Yes, I too thought he looked as though he were b…"

markvanroode 8602 translated unit 186 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"The sailmaker—who had never quite given up hope, …"

markvanroode 8602 translated unit 185 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"Didn't you also think there was something remarka…"

markvanroode 8602 translated unit 184 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"And when he came in to see me this evening and to…"

markvanroode 8602 translated unit 183 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"He struck me as so peculiar right from the start—…"

markvanroode 8602 translated unit 182 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

""It was Andreas."

markvanroode 8602 translated unit 181 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

""No—was it him?" he said slowly, in astonishment."

markvanroode 8602 translated unit 180 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"But dared he believe in this joy?"

markvanroode 8602 translated unit 179 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"A great joy had emerged within the realm of possi…"

markvanroode 8602 translated unit 166 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 3 hours ago

"He pulled the coat together across his chest."

markvanroode 28450 translated unit 30 of "I’m running for Governor…" in en-fr 3 hours ago

"Troisièmement, nous devons aborder la question de…"

markvanroode 28450 translated unit 29 of "I’m running for Governor…" in en-fr 3 hours ago

"Elles doivent aller de pair."

markvanroode 28450 translated unit 28 of "I’m running for Governor…" in en-fr 3 hours ago

"Compassion et responsabilité ne sont pas incompat…"

markvanroode 28450 translated unit 27 of "I’m running for Governor…" in en-fr 3 hours ago

"Nous investirons dans des technologies modernes d…"

markvanroode 28450 translated unit 26 of "I’m running for Governor…" in en-fr 3 hours ago

"Nous soutiendrons les forces de l’ordre locales t…"

markvanroode 28450 translated unit 25 of "I’m running for Governor…" in en-fr 3 hours ago

"C’est une responsabilité fondamentale du gouverne…"

markvanroode 28450 translated unit 10 of "I’m running for Governor…" in en-fr 4 hours ago

"Pourtant, nous connaissons aussi des coûts du log…"

markvanroode 28450 commented on unit 10 of "I’m running for Governor…" in en-fr 4 hours ago

"Merci, Pierre."