Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

soybeba 48913 translated unit 247 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 minutes ago

"Ah!"

soybeba 48913 translated unit 246 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 minutes ago

"In truth, it was nonsense, perhaps a nervous diso…"

soybeba 48913 translated unit 245 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 minutes ago

"Her nerves got so upset and her heart so oppresse…"

marina 43998 commented on unit 233 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 10 minutes ago

"Much better."

marina 43998 translated unit 233 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 10 minutes ago

"The doorkeeper turned his stupid face upwards, as…"

soybeba 48913 translated unit 244 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 12 minutes ago

"The rain grew heavier, and the drain was already …"

Mazamie 19073 translated unit 134 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 13 minutes ago

"Le colonel a marqué une pause."

Mazamie 19073 translated unit 133 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 14 minutes ago

"Il est décédé sans avoir fait de testament et son…"

Mazamie 19073 translated unit 132 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 18 minutes ago

"Sir Laurence a été victime d'une troisième attaqu…"

Mazamie 19073 translated unit 131 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 22 minutes ago

"Il s'est engagé, est parti à la guerre, a combatt…"

soybeba 48913 translated unit 243 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 23 minutes ago

"She began to see the vast disparity between the g…"

Mazamie 19073 translated unit 130 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 25 minutes ago

"Quant à John, son destin a été, en quelque sorte,…"

Mazamie 19073 translated unit 129 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 28 minutes ago

"Il a été victime d'une attaque cardiaque peu de t…"

Mazamie 19073 translated unit 128 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 31 minutes ago

"Mais savoir que son fils était un voleur a brisé …"

soybeba 48913 commented on unit 237 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 31 minutes ago

"There is a missing closing inverted commas in the…"

Mazamie 19073 translated unit 127 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 32 minutes ago

"Exactement comme si l'escroquerie commise n'avait…"

DavidKenstad • 742 translated unit 27 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 37 minutes ago

"Kaisa continued."

Mazamie 19073 commented on unit 125 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 38 minutes ago

"Encore les guillemets :-))"

soybeba 48913 commented on unit 233 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 39 minutes ago

"turned ??"

DavidKenstad • 742 translated unit 26 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 39 minutes ago

"It was Johannes, who had been sitting there half …"

Mazamie 19073 translated unit 126 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 39 minutes ago

"Sir Laurence Eardsley a réglé plus que la somme é…"

DavidKenstad • 742 translated unit 25 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 40 minutes ago

"A gray shadow emerged from one of the deepest cor…"

DavidKenstad • 742 translated unit 24 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 45 minutes ago

""Now they're going to the chapel to condemn us ou…"

Mazamie 19073 translated unit 125 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 46 minutes ago

"Mais l'affaire n'a jamais été jugée."

Mazamie 19073 translated unit 124 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 48 minutes ago

"Il avait en sa possession une partie des diamants…"

Mazamie 19073 translated unit 123 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 50 minutes ago

"John Eardsley a été arrêté."

Mazamie 19073 translated unit 122 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 51 minutes ago

"De toute façon, cela a rapidement pris fin, cette…"

soybeba 48913 commented on unit 216 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 52 minutes ago

"Gracias."

soybeba 48913 translated unit 216 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 52 minutes ago

"Whom would she ask for help?"

soybeba 48913 commented on unit 214 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 54 minutes ago

"Gracias, chicos."

soybeba 48913 translated unit 214 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 58 minutes ago

"From there, yes, from there came those moans that…"

Mazamie 19073 translated unit 121 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"On s'est souvenu qu'il avait été très extravagant…"

DavidKenstad • 742 translated unit 23 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en an hour ago

"Kaisa strolled forward in the living room."

DavidKenstad • 742 translated unit 22 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en an hour ago

"Inside the tavern were chests and tables of dark,…"

DavidKenstad • 742 translated unit 21 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en an hour ago

"Moreover, over the centuries, the old extensions …"

DavidKenstad • 742 translated unit 20 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en an hour ago

"The original, old building had few and small wind…"

DavidKenstad • 742 translated unit 19 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en an hour ago

"even when the day was sparkling with sunlight out…"

DavidKenstad • 742 translated unit 18 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en an hour ago

"Everywhere in the ferry folk's house it was scary…"

markvanroode 7623 commented on unit 228 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"De nada."

marina 43998 translated unit 231 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"The rain had increased, and water began to enter …"

marina 43998 commented on unit 228 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Thanks for filling in. I had translated but certa…"

marina 43998 commented on unit 226 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

":-)) Thanks."

marina 43998 translated unit 226 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

""Yes, miss; and they must be those of the cat fro…"

marina 43998 commented on unit 218 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Yes, but it looks strange in English: as if there…"

Oplusse 92972 commented on unit 120 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Même interrogation qu'unité 118 à propos de ces g…"

Oplusse 92972 commented on unit 118 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Les guillemets s'ouvrent mais ne se sont pas ferm…"

Oplusse 92972 translated unit 120 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Comment les soupçons se sont portés sur John Eard…"

Oplusse 92972 translated unit 119 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Il a été ouvert, et on a découvert qu'il contenai…"

Oplusse 92972 translated unit 118 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Cette fois-là, la banque a remarqué quelque chose…"

anitafunny 36780 translated unit 80 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 3 hours ago

"Why shouldn't the music world get to hear this th…"

anitafunny 36780 translated unit 79 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 3 hours ago

"Why not?"

anitafunny 36780 translated unit 78 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 3 hours ago

"And from all sides arose a surprised question: "Y…"

anitafunny 36780 translated unit 77 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 3 hours ago

"“But, Papa Haydn!” cried the Prince, quite distre…"

anitafunny 36780 translated unit 75 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 3 hours ago

"Only one fine, sharp voice cried out: "Bravissimo…"

markvanroode 28412 commented on unit 121 of "Anne of Avonlea - IX - …" in en-fr 3 hours ago

":-)"

markvanroode 28412 commented on unit 123 of "Anne of Avonlea - IX - …" in en-fr 3 hours ago

":-)"

anitafunny 36780 translated unit 72 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 3 hours ago

"But also the most mysterious."

Boot2 54215 commented on unit 239 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"awful"

Boot2 54215 commented on unit 231 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"and water began to enter the drain...."

Boot2 54215 commented on unit 226 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"fthose?"

Boot2 54215 commented on unit 218 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"un conductor not el conductor"

Boot2 54215 commented on unit 189 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 4 hours ago

"yes, I must have been sleepy this morning.: Borne…"

Mazamie 19073 translated unit 108 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Vous vous souvenez peut-être que juste avant la g…"

Mazamie 19073 commented on unit 108 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Oui, pas de "in", pourquoi avoir écrit "à Kimberl…"

Mazamie 19073 commented on unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Bien sûr, merci."

Mazamie 19073 translated unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"J'imagine que la plupart d'entre vous ont entendu…"

tontonjl 8839 translated unit 632 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"qui avaient été suspendus pendant les quatre anné…"

tontonjl 8839 translated unit 631 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Les voyage maritimes vers l'Europe reprirent,"

tontonjl 8839 commented on unit 622 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"Tant qu'à faire je crois qu'il n'est pas utile de…"

tontonjl 8839 translated unit 622 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"fuyant la faim, dans leur pays ravagé par le gron…"

tontonjl 8839 translated unit 621 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"De là étaient arrivées les idées subversives, por…"

tontonjl 8839 translated unit 616 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"En attendant elles sèment la confusion et une pa…"

tontonjl 8839 translated unit 623 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"C'était une année d'élection présidentielle et d'…"

tontonjl 8839 translated unit 620 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"La guerre en Europe était finie et les wagons ple…"

tontonjl 8839 translated unit 618 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 6 hours ago

"elles s'enchainent dans des lieux publics et la p…"

marina 10277 translated unit 60 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Vanessa – Certo."

marina 10277 translated unit 59 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Vanessa - Niente... Anche per quanto riguarda i b…"

marina 10277 translated unit 58 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Delphine - E non gli hai promesso nulla in cambio…"

marina 10277 translated unit 57 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Non so perché, ma ora è molto gentile con me."

marina 10277 translated unit 56 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Non mi ha chiesto niente."

marina 10277 translated unit 55 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Vanessa – No."

marina 10277 translated unit 54 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Amichevolmente... Frédéric - Almeno, non ti ha …"

marina 10277 commented on unit 49 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"stai meglio"

marina 10277 commented on unit 46 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"et aussi offerta"

marina 10277 commented on unit 46 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"panetteria"

markvanroode 7623 translated unit 242 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"But that could not go on."

marina 10277 commented on unit 44 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"Non, ils sont deux. Validé. De toutes façons ils …"

markvanroode 7623 translated unit 241 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Jacinta, however, thought she heard the moan deep…"

markvanroode 7623 translated unit 240 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"The brute had no idea of the stab he was dealin…"

marina 10277 commented on unit 44 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 6 hours ago

"le ho portato"

markvanroode 7623 translated unit 239 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

""They have drowned...""

markvanroode 7623 translated unit 238 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

""You can't hear anything anymore," observed Deogr…"

markvanroode 7623 translated unit 237 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"As for whether it could be done... by notifying t…"

marina 13801 translated unit 163 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

"Está sujeto a ellos"."

marina 13801 translated unit 162 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

""Por supuesto que lo es."

markvanroode 7623 translated unit 236 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

""This grate?" repeated Deogracias, rising to his …"

marina 13801 translated unit 161 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

""¿Está seguro de que es sólo un ataque biliar?""

marina 13801 translated unit 160 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

""Está. con un ataque de bilis", le expliqué."

markvanroode 7623 commented on unit 214 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"the Dauphine?"

markvanroode 830 translated unit 58 of "Why Swedish Schools Are …" in en-it 7 hours ago

"Ciò significa introdurre la tecnologia digitale i…"