Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

markvanroode 58343 translated unit 60 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Man – With Marlene, you’ll have her for five year…"

markvanroode 58343 translated unit 59 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"He glances at the leaflet."

markvanroode 58343 translated unit 58 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Woman – Okay, I'll leave you with our program."

markvanroode 58343 translated unit 57 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"As long as it's made in France... Man – Well, n…"

markvanroode 58343 translated unit 56 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en an hour ago

"Woman – Regarding industry, we are in favor of bi…"

francevw 55237 translated unit 104 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"J'admire ce style mais j'en suis incapable."

francevw 55237 translated unit 103 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Je vous garantis une absence totale de « couleur …"

francevw 55237 translated unit 102 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"À propos, je tiens à préciser ici et maintenant q…"

francevw 15697 translated unit 55 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Man — The wool came from Kashmir."

francevw 15697 translated unit 54 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 3 hours ago

"Were the sheep French?"

kangxx joined Translatihan. Welcome! 4 hours ago

markvanroode 28579 translated unit 52 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 4 hours ago

"Mais aucune société ne peut fonctionner sans fron…"

markvanroode 28579 translated unit 51 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 4 hours ago

"Nous accueillons ceux qui respectent la loi et co…"

markvanroode 28579 translated unit 50 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 4 hours ago

"Les immigrés légaux ont contribué à bâtir cet Éta…"

markvanroode 28579 translated unit 49 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 4 hours ago

"La Californie est un État d'immigrants."

markvanroode 28579 translated unit 48 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 4 hours ago

"Abordons maintenant la question de l'immigration."

markvanroode 58343 translated unit 53 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 4 hours ago

"Woman – You used to spin wool, didn't you?"

markvanroode 58343 translated unit 52 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 4 hours ago

"Man – Sorry?"

markvanroode 58343 translated unit 51 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 4 hours ago

"Woman – And the sheep?"

markvanroode 58343 translated unit 50 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 4 hours ago

"Man – My grandfather was Lebanese, and our factor…"

markvanroode 58343 translated unit 49 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 4 hours ago

"The foreigner from without, just like the foreign…"

markvanroode 58343 translated unit 48 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 4 hours ago

"For us, our only enemy is the foreigner."

markvanroode 58343 translated unit 47 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 4 hours ago

"Woman – It is possible when one rejects the perni…"

francevw 15697 translated unit 46 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 6 hours ago

"Man — Standing up for workers against bosses and …"

francevw 15697 translated unit 45 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 6 hours ago

"We also stand up for bosses and rentiers."

tontonjl • 8937 commented on unit 133 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 7 hours ago

"ORDINATEUR +- EN RADE SUITE COUPURE ELECTRICITE …"

tontonjl • 37066 commented on unit 909 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"Je trinquerai à votre santé."

marina 10369 translated unit 202 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Frédéric e Vanessa firmano i documenti."

marina 10369 translated unit 201 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Non so davvero perché, ma mi fido di Lei."

marina 10369 translated unit 200 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Carlos - Non vuole leggere prima?"

marina 10369 translated unit 199 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Frédéric - Molto bene."

marina 10369 translated unit 198 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it 8 hours ago

"Delphine (a Vanessa) - Sono sicura che sarai una …"

marina 44592 translated unit 937 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"Without paying much attention to his friend, Don …"

marina 44592 translated unit 936 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"And really accentuating the expression of smellin…"

marina 44592 translated unit 935 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"This the Flood.""

Oplusse 94386 translated unit 149 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"— Que ce taxi-là devait attendre alors que les au…"

marina 44592 translated unit 934 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"Last night they were offering it for 11 at the Bo…"

marina 44592 translated unit 933 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"That’s what you would like," observed the eternal…"

marina 44592 translated unit 931 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"The shares at 138... the bond at 13.""

Oplusse 94386 translated unit 148 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"— Mais qu’a dit M. Clancy ? a demandé le gendarme."

marina 44592 translated unit 932 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

""What do you mean, 13?..."

marina 44592 commented on unit 931 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"consolidado ?"

marina 44592 translated unit 931 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"The shares at 138... the bond at 13."

marina 44592 translated unit 930 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"Poor Spain!"

marina 44592 translated unit 929 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

""Take 'La Época' and give me 'El Imparcial'... Ok…"

Oplusse 94386 translated unit 147 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"Le larbin s'est adressé à lui avec animation."

marina 44592 translated unit 928 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

""Which newspapers have you read?" the father aske…"

Oplusse 94386 translated unit 146 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"Un gendarme, posté à l’extérieur, s’est approché …"

marina 44592 commented on unit 909 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"Amuse-toi bien. Ne reprends pas la voiture après …"

tontonjl • 37066 commented on unit 909 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"ORDINATEUR EN PANNE SUITE COUPURE ELECTRICITE En…"

marina 44592 commented on unit 903 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"Are there cakes called "calandra larks" in Spain?…"

Oplusse 94386 commented on unit 144 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Coquillette..."

tontonjl • 8937 commented on unit 118 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"l'ordre des mots me gêne un peu . et le passé sim…"

Oplusse 94386 commented on unit 142 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"induit, of course (à pied)"

Oplusse 94386 commented on unit 142 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Le terme anglais t'a enduit en erreur, il n'y a p…"

tontonjl • 8937 translated unit 115 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"à déplacer les objets les plus divers sans les to…"

tontonjl • 8937 translated unit 114 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 9 hours ago

"La jeune fille passait le temps que lui laissaien…"

Oplusse 94386 commented on unit 132 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Oui, merci."

Oplusse 94386 translated unit 132 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Il ne faisait aucun doute qu'il allait lui rendre…"

Oplusse 94386 commented on unit 119 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"L est une consonne dite liquide par certains prof…"

marina 14042 translated unit 113 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"dije, molesta."

Oplusse 94386 commented on unit 107 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

""Je ne sais qu’une phrase est bonne qu’après l’av…"

marina 14042 translated unit 112 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

""¿Por qué no?""

marina 14042 translated unit 111 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

""Lo siento que no puedo satisfacer su curiosidad …"

marina 14042 translated unit 110 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"¿Está de mejor humor ahora y se siente inclinadao…"

sitesurf 4595 translated unit 145 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"— Mais, monsieur, a protesté un larbin, ce n'est …"

marina 14042 translated unit 109 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

""Ahí," dije, dando una palmadita a mi trabajo man…"

sitesurf 4595 translated unit 144 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Il m'a pris le bras et à demandé au chauffeur d'a…"

sitesurf 4595 translated unit 143 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Après un instant, Clancy est apparu."

sitesurf 4595 translated unit 142 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"J'ai attendu sous la porte-cochère où le taxi s'é…"

marina 14042 translated unit 108 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"Pareció entender eso, pues se sentó en silencio m…"

sitesurf 4595 translated unit 141 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Alors, il se passait quelque chose !"

sitesurf 4595 translated unit 140 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Clancy, ici !"

sitesurf 4595 translated unit 139 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Cela m'a stupéfié, puis j'ai poursuivi mon chemin…"

marina 14042 translated unit 107 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

""No quiere desangrarse por toda la nave, ¿verdad?""

marina 14042 commented on unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"ceremonias. ?"

marina 14042 commented on unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"tonto ?"

marina 14042 commented on unit 104 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"1 puedo"

sitesurf 4595 translated unit 138 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Soudain, le plus petit se retourna, dévoilant ses…"

marina 14042 commented on unit 103 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"Elle le tutoie ? parce qu'en colère ?"

sitesurf 4595 translated unit 137 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Ils me tournaient le dos."

sitesurf 4595 commented on unit 136 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Je découvre que les ministres portaient un unifor…"

sitesurf 4595 translated unit 136 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"L'un d'eux était grand, vêtu d'un uniforme magnif…"

marina 14042 translated unit 94 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"Se puso en pie y se quedó ahí balanceándose un po…"

marina 14042 commented on unit 91 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"Thanks girls."

marina 14042 translated unit 91 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 9 hours ago

"Al sentir la picadura del agua fría, se movió y s…"

sitesurf 4595 translated unit 135 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Il y avait deux hommes dehors, à l'entrée, en con…"

sitesurf 4595 translated unit 134 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"J'ai récupéré mon vestiaire et quitté les lieux, …"

sitesurf 4595 commented on unit 132 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Un espace manquant : "quel que soit...""

sitesurf 4595 commented on unit 119 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"1000 excuses..."

sitesurf 4595 translated unit 119 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Levallois avait disparu dans la foule."

sitesurf 4595 commented on unit 107 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Tu as raison, c'était moche à l'oreille."

sitesurf 4595 translated unit 107 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Elle avait le timbre et le lui donnerait le lende…"

sitesurf 4595 translated unit 92 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 9 hours ago

"Rien que le manche du stylet m'aurait coûté un an…"

Oplusse 94386 translated unit 47 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 9 hours ago

"Nous rétablirons la responsabilisation et ferons …"

Oplusse 94386 translated unit 46 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 9 hours ago

"Et je soutiens les victimes qui méritent la justi…"

Oplusse 94386 translated unit 45 of "Steve Hilton – Republica…" in en-fr 9 hours ago

"Je soutiens les procureurs qui font respecter la …"

Oplusse 94386 translated unit 101 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Elle m’a vertement réprimandée lorsque, apercevan…"

Oplusse 94386 translated unit 100 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"En outre, ce n'est pas le genre de personne à s'e…"

Oplusse 94386 translated unit 99 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Elle avait déjà pas mal bourlingué."