Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Mac 7708 translated unit 61 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it an hour ago

"Madison - È un'analisi interessante, ma dicono an…"

Mac 7708 translated unit 60 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it an hour ago

"Forse così le parole ritroverebbero un significat…"

Mac 7708 translated unit 59 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it an hour ago

"Un millennio di silenzio."

Mac 7708 translated unit 58 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it an hour ago

"Un secolo."

Mac 7708 translated unit 57 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it an hour ago

"Un'intera annata."

Mac 7708 translated unit 56 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 2 hours ago

"Alexandre - Un minuto, no."

Mac 7708 translated unit 55 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 2 hours ago

"Un minuto di silenzio?"

Mac 7708 translated unit 54 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 2 hours ago

"Madison - Cosa propone?"

soybeba 32424 translated unit 167 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

"Era mi última noche a bordo."

soybeba 32424 translated unit 166 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

"Estaba demasiado emocionada como para irme a la c…"

soybeba 32424 translated unit 165 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

"Nos despedimos con el acuerdo de que Suzanne debí…"

soybeba 32424 translated unit 164 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

""Me encanta la mantequilla", murmuró Suzanne."

soybeba 32424 translated unit 163 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

"Puedes con cualquier cosa"."

soybeba 32424 translated unit 162 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

""Puedes arreglarlo."

francevw 16036 translated unit 173 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 2 hours ago

"Nicolas — Let's order something to drink."

soybeba 32424 commented on unit 152 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

"Those are the quotation marks used in Spain. I do…"

soybeba 32424 commented on unit 150 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

"Tendrá un vagón privado ...... espacio en él."

soybeba 32424 commented on unit 148 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

"El Sr. ...."

soybeba 50344 translated unit 850 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 2 hours ago

""Why, you're such a proper young lady.""

soybeba 50344 translated unit 849 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 2 hours ago

""Out shopping" replied Adoración."

Merlin57 • 38970 translated unit 174 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 2 hours ago

"Stéphane – A glass of champagne, then."

soybeba 50344 translated unit 848 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 2 hours ago

"Where is that woman?""

Merlin57 • 38970 translated unit 175 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 2 hours ago

"Nicolas - Very well, I'll have one too."

soybeba 50344 translated unit 847 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 2 hours ago

"Severiana!..."

soybeba 50344 translated unit 846 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 2 hours ago

""Yes, Miss Guillermina is very fond of her… Since…"

Mazamie 21127 translated unit 115 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Mrs. Blair a été en contact avec nous tout le tem…"

Mazamie 21127 translated unit 114 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Avant de quitter Kimberley, elle a envoyé un câbl…"

Mazamie 21127 translated unit 113 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Elle est venue ici de son plein gré, s'est jetée …"

Mazamie 21127 translated unit 112 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Anne savait que votre télégramme était un traquen…"

Mazamie 21127 translated unit 111 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Les télégrammes devaient être signés « Andy », le…"

Mazamie 21127 translated unit 110 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Vous ignoriez, n'est-ce pas, Sir Eustace, qu'Anne…"

Mazamie 21127 translated unit 109 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"— Race... et ses agents."

Mazamie 21127 translated unit 97 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"— Ah, vous croyez cela ?"

Mazamie 21127 commented on unit 63 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 3 hours ago

"Merci Pierre ;-))"

francevw 55736 translated unit 108 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"— C'est quoi ce vacarme ?"

francevw 55736 translated unit 107 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Sir Eustace a blêmi."

francevw 55736 translated unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"Il y avait des cris, des jurons, puis le claqueme…"

francevw 55736 translated unit 105 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 5 hours ago

"On entendait des coups sourds frappés à la porte …"

DavidKenstad • 958 commented on unit 9 of "Fergestedet – Kapitel XI…" in no-en 5 hours ago

"Thank you, Mark."

DavidKenstad • 958 commented on unit 86 of "Fergestedet – Kapitel X …" in no-en 5 hours ago

"Mange takk"

francevw 16036 translated unit 172 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 5 hours ago

"What do you think?"

francevw 16036 translated unit 171 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 5 hours ago

"Stéphane – Well… Why not?"

francevw 16036 translated unit 170 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 5 hours ago

"But each of them is staying aloof."

francevw 16036 translated unit 169 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 5 hours ago

"Alex seems surprised to see Stéphane, and vice ve…"

francevw 16036 commented on unit 168 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 5 hours ago

"L'expression "Ces messieurs-dames" est familière …"

francevw 16036 translated unit 168 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 5 hours ago

"Alex — Would these folks like an aperitif to whet…"

Mac 7708 commented on unit 50 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 5 hours ago

"Les deux semblent coexister...? Pourquoi rejette…"

markvanroode 59046 translated unit 167 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 8 hours ago

"Alex returns."

markvanroode 59046 translated unit 166 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 8 hours ago

"Nicolas – Not at all… Stéphane – I meant psychor…"

markvanroode 59046 translated unit 165 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 8 hours ago

"Nicolas – Of course… Stéphane – I don’t know wha…"

markvanroode 59046 translated unit 164 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 8 hours ago

"But, well, you could just as easily have gone for…"

markvanroode 9518 translated unit 825 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 8 hours ago

"She offered encouragement to everyone and promise…"

markvanroode 9518 commented on unit 825 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 8 hours ago

"Thx."

marina 46358 commented on unit 834 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 8 hours ago

"Thanks."

marina 46358 translated unit 834 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 8 hours ago

""It's the first time I'm wearing it today... I wo…"

marina 46358 commented on unit 829 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 8 hours ago

"A leaf from an animal seems strange."

Oplusse 97803 translated unit 104 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Pour commencer, écoutez-ça !"

Oplusse 97803 translated unit 103 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Les cartes sont contre vous cette fois-ci, a-t-il…"

Oplusse 97803 translated unit 102 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Asseyez-vous, sir Eustace, et écoutez ce que j'ai…"

Oplusse 97803 translated unit 101 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"a répété Harry."

Oplusse 97803 translated unit 100 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"— Vraiment ?"

Oplusse 97803 translated unit 99 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Il l'a fixé du regard."

Oplusse 97803 translated unit 98 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Quelque chose dans la voix d'Harry, une ironie si…"

Boot2 55170 commented on unit 834 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 9 hours ago

"happiness"

Boot2 55170 commented on unit 829 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 9 hours ago

"does it matter what we call it?"

marina 10725 translated unit 53 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 10 hours ago

"Penso che dovremmo tutti stare zitti."

marina 10725 translated unit 52 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 10 hours ago

"Non è vero."

marina 10725 translated unit 51 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 10 hours ago

"Mi faranno dire che solo una minoranza di prescel…"

marina 10725 commented on unit 50 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 10 hours ago

"elitarismo?"

marina 10725 translated unit 50 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 10 hours ago

"Alexandre - Sarò accusato di elitismo."

marina 10725 translated unit 49 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 10 hours ago

"Madison - Mi permette di citarla nella conclusion…"

marina 15164 translated unit 161 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

""Si pudiéramos conseguir que Sir Eustace lo invit…"

marina 15164 translated unit 160 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

""El coronel Race va a Rodesia también", dijo Suza…"

marina 15164 translated unit 159 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

"Estoy de humor, cuando se busca alrededor, para l…"

marina 15164 translated unit 158 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

"Sospecho de todos."

marina 15164 translated unit 157 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

""Yo sí."

marina 15164 translated unit 156 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

""Anne, no puedes sospechar...""

marina 15164 translated unit 155 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

"Suzanne me miró extrañamente."

marina 15164 translated unit 154 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

"¿Pero qué pasa con el coronel Race?""

marina 15164 translated unit 153 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

""Vigilas a Sir Eustace y a Pagett, y yo me ocupo …"

marina 15164 commented on unit 152 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 10 hours ago

"Des " au lieu de chevrons, cette forme typiquemen…"

francevw 55736 commented on unit 79 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 12 hours ago

"Merci pour l'info."

marina 46358 translated unit 845 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

""I've heard my friend speak about her.""

marina 46358 translated unit 844 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

"Don't you know Sevariana, Ma'am?""

marina 46358 translated unit 843 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

""But she has for mother her aunt Severiana, who s…"

marina 46358 translated unit 842 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

"her mother doesn't want her.""

marina 46358 translated unit 841 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

""Poor girl!..."

marina 46358 translated unit 840 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

"She has lived here twice, because they put her aw…"

marina 46358 translated unit 839 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

""This girl," said one of the neighbours, "is the …"

marina 46358 translated unit 839 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

""This girl," said one of the neighbours, "is the …"

marina 46358 translated unit 838 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

""How cute you are... and how nice!""

marina 46358 translated unit 837 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

""Adoration.""

marina 46358 translated unit 836 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

"What's your name?""

marina 46358 translated unit 835 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

""Whose daughter are you?"

marina 46358 translated unit 834 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 12 hours ago

""It's the first time I'm wearing it today... I wo…"

marina 46358 commented on unit 829 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 13 hours ago

"Too fast I think. The bumblebees I see in my gard…"

marina 46358 commented on unit 825 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 13 hours ago

"Don't you think "her ability" was "not limited" m…"

marina 46358 commented on unit 819 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 13 hours ago

"Upvoted. As she doesn't give a correct word, it d…"

Oplusse 97803 translated unit 96 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 14 hours ago

"Votre ascendant momentané est le fruit du hasard.…"

Oplusse 97803 translated unit 95 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 14 hours ago

"Vous êtes largement en infériorité numérique."