Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

markvanroode 34 translated unit 159 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"The wedding lasted for eight days, and the dogs s…"

markvanroode 34 translated unit 158 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"The princess came out of the copper castle and be…"

markvanroode 34 translated unit 157 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"Then they placed the soldier in the king’s carria…"

markvanroode 34 translated unit 156 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"Then the soldiers were frightened, and all the pe…"

markvanroode 34 translated unit 155 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"said the king, but the largest dog seized both hi…"

markvanroode 34 translated unit 154 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"“I will not!”"

markvanroode 34 translated unit 153 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"Then the dogs rushed upon the judges and the whol…"

markvanroode 34 translated unit 152 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"said the soldier."

markvanroode 34 translated unit 151 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"“Help me so that I shall not be hanged!”"

markvanroode 34 translated unit 150 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"And at once all three dogs stood there: the one w…"

markvanroode 34 translated unit 149 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"The king could not refuse that, and so the soldie…"

markvanroode 34 translated unit 148 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"He wished very much to smoke a pipe of tobacco, f…"

markvanroode 34 translated unit 147 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"The soldier already stood upon the ladder, but as…"

markvanroode 34 translated unit 146 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"The king and queen sat upon a splendid throne opp…"

markvanroode 34 translated unit 145 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"Outside the town, a great gallows had been erecte…"

markvanroode 34 translated unit 144 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"The shoemaker’s boy was eager to earn the four pe…"

markvanroode 34 translated unit 143 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"Only you must run like the wind!”"

markvanroode 34 translated unit 142 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"But if you run to where I live and fetch me my ti…"

markvanroode 34 translated unit 141 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"Nothing will happen until I am there!"

markvanroode 34 translated unit 140 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"called the soldier. “You need not hurry so much!"

markvanroode 34 translated unit 139 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"“Listen, you shoemaker’s boy!”"

markvanroode 34 translated unit 138 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en an hour ago

"All the people were running along, and there was …"

markvanroode 7475 translated unit 74 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Arnaiz and Estupiñá argue—without reaching an und…"

markvanroode 7475 translated unit 73 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Let us now turn to the Morenos, hailing from the …"

markvanroode 7475 translated unit 72 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Bonilla's only son married a Trujillo."

markvanroode 7475 commented on unit 71 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Top-heavy with nobility (lol)."

markvanroode 7475 translated unit 71 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"The daughters of the famous Bonilla—importer of f…"

markvanroode 7475 translated unit 70 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"But in Cádiz, there exists an old and opulent mer…"

soybeba 48785 translated unit 69 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Here we have, perfectly connected, the old aristo…"

soybeba 48785 translated unit 68 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Another of the Marquis of Casarredonda’s daughter…"

soybeba 48785 translated unit 67 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"The first Earl of Trujillo is married to one of t…"

soybeba 48785 translated unit 66 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"Barbarita is, therefore, related to the head of t…"

soybeba 48785 commented on unit 64 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"I think that interpretation is correct."

soybeba 31407 translated unit 12 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Pero no puedo decir que siempre lo consiga."

anitafunny 36744 translated unit 1 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 7 hours ago

"Chapter 2 c"

soybeba 31407 translated unit 11 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"He dedicado cierto tiempo a pensar en ello, y una…"

soybeba 31407 translated unit 10 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Mi objetivo en la vida es estar totalmente cómodo."

soybeba 31407 translated unit 9 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Pero eso es lo máximo a lo que estoy dispuesto a …"

soybeba 31407 translated unit 8 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"A veces, frente a un buen fuego, no me disgusta l…"

soybeba 31407 commented on unit 101 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"comprometida"

soybeba 31407 commented on unit 100 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"clase"

soybeba 31407 commented on unit 99 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"misma canasta."

soybeba 31407 commented on unit 65 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Pensé ...(majuscule)"

soybeba 48785 translated unit 9 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"But what made her look youngest was her constant …"

Oplusse 92638 commented on unit 118 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Bien trouvé."

Oplusse 92638 commented on unit 91 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Je suis désolé. On se perd un peu avec ces deux t…"

Mazamie 18902 translated unit 119 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Évidemment, je n'en suis pas sûr."

Mazamie 18902 translated unit 118 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Plutôt du genre « grande pointure »."

Mazamie 18902 translated unit 117 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"— On dit que c'est un agent des services secrets,…"

Mazamie 18902 translated unit 116 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Il avait l'air de nouveau mystérieux."

Mazamie 18902 translated unit 115 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Comme je l'ai dit, Pagett sait toujours tout... o…"

Mazamie 18902 translated unit 114 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"ai-je demandé, agacé."

Mazamie 18902 translated unit 113 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"— Qui est ce Race ?"

Mazamie 18902 translated unit 112 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"J'étais, à juste titre, bien ennuyé."

Mazamie 18902 translated unit 111 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Pagett sait toujours tout."

Mazamie 18902 explained a translation in unit 109 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Désolée, j'aime tellement ce passé simple que plu…"

Mazamie 18902 translated unit 110 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Je sais qu'il lui a demandé de dîner en sa compag…"

Mazamie 18902 translated unit 109 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"— Vous n'aurez pas Mrs. Blair sans le colonel Rac…"

Mazamie 18902 translated unit 109 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"— Vous n'aurez pas Mrs. Blair sans le colonel Rac…"

Mazamie 18902 translated unit 108 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Nous aurons le commandant de bord, la jeune fille…"

Mazamie 18902 translated unit 107 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"— Et réservez une table pour six à la salle à man…"

Mazamie 18902 commented on unit 91 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Bon, alors on reprend tout depuis le début au pas…"

Mazamie 18902 commented on unit 87 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"D'accord, merci."

Mazamie 18902 translated unit 87 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Je dirais que c'est elle qui a, et de loin, les p…"

Mazamie 18902 commented on unit 84 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Tout à fait !"

Mazamie 18902 translated unit 84 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Je lui jetai un regard sévère."

Mazamie 18902 commented on unit 81 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Pourquoi ai-je soudain traduit cette unité au pas…"

Mazamie 18902 translated unit 50 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Il s'égaya sur-le-champ."

Mazamie 18902 translated unit 47 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"— Je suis désolé que le commandant de bord ne se …"

Mazamie 18902 translated unit 44 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Il esquissa le sourire un peu fade avec lequel il…"

Mazamie 18902 commented on unit 43 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Je reprends moi aussi les unités où je n'ai pas u…"

Mazamie 18902 translated unit 43 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Je lui expliquai, même s'il n'était pas conscient…"

Oplusse 92638 commented on unit 89 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Finalement, je reviens sur ma réflexion, en metta…"

Boot2 54138 commented on unit 64 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 13 hours ago

"Particularly known for being the birthplace of Pi…"

tontonjl 8806 translated unit 588 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Comme il aimait le dire à qui voulait l'entendre."

tontonjl 8806 translated unit 587 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Les Tres Marias et la mine avaient pour la premiè…"

tontonjl 8806 translated unit 586 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"C'est à mourir de rire, merde...… Il envoyait à s…"

tontonjl 8806 translated unit 585 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Et après qu'on vienne me raconter qu'on est tous …"

tontonjl 8806 commented on unit 584 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Belle mentalité de dictateur ! 😵😝"

tontonjl 8806 commented on unit 579 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"DEDOS :acheter"

tontonjl 8806 commented on unit 575 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"ou : l'idée d'irriguer"

tontonjl 8806 translated unit 574 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Tous les pâturages étaient abandonnés."

tontonjl 8806 commented on unit 574 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"pareil pour moi, mais si tu préfères. 😊"

tontonjl 8806 commented on unit 570 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"si je mets le subjonctif il faut le mettre au dé…"

tontonjl 8806 translated unit 570 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"tout s'effondre et ces malheureux commenceront à …"

tontonjl 8806 translated unit 569 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Si ça ne tenait qu'à moi, j'enverrais tout le mon…"

tontonjl 8806 translated unit 568 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Je suis le premier debout et le dernier couché s…"

tontonjl 8806 translated unit 564 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Ici, ce dont on a besoin c'est d'un gouvernement …"

tontonjl 8806 translated unit 564 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Ici, ce dont on a besoin c'est d'un gouvernement …"

tontonjl 8806 commented on unit 562 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"😜👍"

tontonjl 8806 translated unit 562 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Malheureusement, la matraque est la seule chose q…"

tontonjl 8806 translated unit 561 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 13 hours ago

"Ce que je ferais c'est faire venir l'armée dans l…"

tontonjl 8806 commented on unit 532 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 14 hours ago

"Zut, en plus trompé de case !"

tontonjl 8806 translated unit 532 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 14 hours ago

"Trueba continua de cultiver sa réputation d'indiv…"

tontonjl 8806 commented on unit 532 of "LA CASA DE LOS ESPÍRITUS…" in es-fr 14 hours ago

"Trueba continua de cultiver sa réputation d'indiv…"

markvanroode 34 translated unit 137 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en 14 hours ago

"In the morning, as he looked out through the iron…"

markvanroode 34 translated unit 136 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en 14 hours ago

"That was not very pleasant to hear, and he had le…"

markvanroode 34 translated unit 135 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en 14 hours ago

"they told him."

markvanroode 34 translated unit 134 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en 14 hours ago

"“You are to be hanged!”"

markvanroode 34 translated unit 133 of "Fyrtøjet af Hans Christi…" in da-en 14 hours ago

"Oh, how dark and dreary it was!"