Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

Oplusse 92904 commented on unit 59 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 38 seconds ago

"Du coup, le lion est bel et bien en queue d'attel…"

DrWho 36772 translated unit 76 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 2 minutes ago

"Everyone was taken aback by this unexpected turn …"

DrWho 36772 translated unit 74 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 3 minutes ago

""My well-meaning advice is that the brilliant cre…"

DrWho 36772 translated unit 73 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 3 minutes ago

"This passionately stirring music will be misunder…"

Oplusse 92904 commented on unit 76 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 minutes ago

"......... would crab.................., c'est Re…"

DrWho 36772 translated unit 71 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 6 minutes ago

"I am referring in particular to the Third Trio in…"

DrWho 36772 translated unit 70 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 6 minutes ago

"“But at the same time, he is far ahead of his tim…"

DrWho 36772 translated unit 69 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 7 minutes ago

"“Our young maestro has far surpassed his older ma…"

DrWho 36772 translated unit 68 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 10 minutes ago

"Meanwhile, he sat at the piano with his head defi…"

DrWho 36772 translated unit 67 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 10 minutes ago

"It seemed as though the others were set to reap t…"

DrWho 36772 translated unit 66 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 11 minutes ago

"Everyone clapped with all their might and cheered…"

DrWho 36772 commented on unit 59 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 12 minutes ago

"There are in concert hall I don't think landlord …"

anitafunny • 36780 commented on unit 59 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 13 minutes ago

"Ist .. host.. nicht gewerblich?"

DrWho 36772 translated unit 65 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 13 minutes ago

"The artist's laurels thus belonged to him as well."

anitafunny • 36780 commented on unit 59 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 13 minutes ago

".. or landlord..?? better??"

DrWho 36772 translated unit 64 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 13 minutes ago

"“He has given us an undeniable masterpiece,” he d…"

DrWho 36772 commented on unit 45 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 14 minutes ago

"Yes, now! 🥰"

DrWho 36772 translated unit 63 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 15 minutes ago

"Papa Haydn, to whom Salieri had eagerly whispered…"

anitafunny • 36780 commented on unit 45 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 15 minutes ago

"Beide keine upv gegeben, aber jetzt.. lach 🥰🥰👍"

DrWho 36772 translated unit 62 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 15 minutes ago

"A collective sigh of relief erupted, and cheers r…"

anitafunny • 36780 commented on unit 22 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 16 minutes ago

"Danke"

DrWho 36772 translated unit 61 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 16 minutes ago

"He alone is qualified to pass judgment on the art…"

DrWho 36772 commented on unit 59 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 16 minutes ago

"I believe "host" fits better than "homeowner" ..."

anitafunny • 36780 translated unit 60 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 17 minutes ago

"He, the old master, was called upon to express, o…"

DrWho 36772 commented on unit 58 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 17 minutes ago

"Together!"

anitafunny • 36780 translated unit 59 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 17 minutes ago

"The homeowner decisively put an end to the confus…"

DrWho 36772 translated unit 58 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 18 minutes ago

"All words fell flat; no expression could be found."

anitafunny • 36780 translated unit 58 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 18 minutes ago

"All the words were bland, no expression could be …"

DrWho 36772 commented on unit 57 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 18 minutes ago

"💞"

DrWho 36772 translated unit 57 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 18 minutes ago

"Only very gradually did the spell break, and waki…"

anitafunny • 36780 translated unit 57 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 18 minutes ago

"Only very gradually did the spell break, and the …"

anitafunny • 36780 translated unit 56 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 19 minutes ago

"It would have been perceived as a degradation of …"

anitafunny • 36780 translated unit 55 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 19 minutes ago

"The reverent emotion made it impossible to applau…"

anitafunny • 36780 translated unit 54 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 20 minutes ago

"A new, completely unknown world of sensations."

anitafunny • 36780 translated unit 53 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 20 minutes ago

"Pathetic, powerfully masculine, heroic, full of u…"

DrWho 36772 commented on unit 46 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 20 minutes ago

"😍"

anitafunny • 36780 translated unit 52 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 20 minutes ago

"But the third chord, in C minor, Beethoven's spec…"

anitafunny • 36780 translated unit 51 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 20 minutes ago

"The first, the second trio rushed past."

DrWho 36772 commented on unit 45 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 21 minutes ago

"💞"

anitafunny • 36780 translated unit 50 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 21 minutes ago

"“I was blind, now I have gained sight.” And she l…"

anitafunny • 36780 translated unit 49 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 21 minutes ago

"It's true, I see him differently now."

DrWho 36772 commented on unit 22 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 21 minutes ago

"It means "nothing else other than familiar faces"…"

anitafunny • 36780 translated unit 48 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 21 minutes ago

"Incomprehensible, incomprehensible!"

anitafunny • 36780 translated unit 47 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 21 minutes ago

"Ertmann had leaned towards her neighbor: "Well, w…"

anitafunny • 36780 commented on unit 46 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 22 minutes ago

"Together"

anitafunny • 36780 translated unit 46 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 22 minutes ago

"A smile so strange, so wonderful, like a ray from…"

DrWho 36772 translated unit 46 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 22 minutes ago

"A smile so strange, so wondrous, like a ray of li…"

anitafunny • 36780 commented on unit 45 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 22 minutes ago

"The same 👩‍❤️‍👨"

anitafunny • 36780 translated unit 45 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 23 minutes ago

"Now it was his turn to smile."

DrWho 36772 translated unit 45 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 23 minutes ago

"Now it was his turn to smile."

DrWho 36772 translated unit 43 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 23 minutes ago

"Then a flood of sound burst forth—sounds never he…"

anitafunny • 36780 translated unit 44 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 24 minutes ago

"The smile at the uncouth master vanished, Olympus…"

anitafunny • 36780 translated unit 42 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 24 minutes ago

"Breathless silence in the hall."

anitafunny • 36780 translated unit 41 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 25 minutes ago

"With his lion's head lowered, its thick, disorder…"

DrWho 36772 translated unit 38 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 25 minutes ago

"He noticed it and felt rather clumsy and awkward;…"

soybeba 31469 translated unit 129 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 25 minutes ago

"Todo sería muy satisfactorio"."

anitafunny • 36780 translated unit 40 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 26 minutes ago

"But he didn't look up."

anitafunny • 36780 translated unit 39 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 26 minutes ago

"They arranged themselves: sitting in a semicircle…"

DrWho 36772 translated unit 33 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 27 minutes ago

"“I’d like to introduce you, dear Master, to some …"

soybeba 31469 translated unit 128 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 27 minutes ago

"Su cargo es extraoficial, su viaje es bona fide."

anitafunny • 36780 translated unit 37 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 28 minutes ago

"A faint, almost mocking smile lifted towards Jose…"

anitafunny • 36780 translated unit 36 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 29 minutes ago

"Theresa smiled."

soybeba 31469 translated unit 127 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 29 minutes ago

""Exactamente."

anitafunny • 36780 translated unit 35 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 29 minutes ago

"Once again their eyes met, very briefly; he wante…"

anitafunny • 36780 translated unit 34 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 30 minutes ago

"Therese's hand lay slender and delicate in his st…"

soybeba 31469 translated unit 126 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 30 minutes ago

""¿Quiere decir que desea que sea el cartero?"."

anitafunny • 36780 commented on unit 33 of "Beethovens unsterbliche …" in de-en 32 minutes ago

"Oh, oh🤔"

soybeba 31469 translated unit 125 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 33 minutes ago

""No los encontraría… eh… desagradecidos"."

soybeba 31469 commented on unit 122 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 36 minutes ago

""XXPodría ..."

Mazamie 19042 commented on unit 76 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 38 minutes ago

"La révolte du Rand : https//fr.wikipedia.org"

soybeba 31469 commented on unit 117 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 38 minutes ago

"¡Tiene"

soybeba 31469 commented on unit 113 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 40 minutes ago

"se"

soybeba 48880 translated unit 191 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 44 minutes ago

"One evening she left Candelaria’s house to return…"

soybeba 48880 translated unit 190 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 48 minutes ago

"Those who were truly united with her existed only…"

Mazamie 19042 translated unit 76 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 49 minutes ago

"Je me suis dépêché car je savais que dès que je f…"

soybeba 48880 translated unit 189 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 51 minutes ago

"They were not her own; she had not bore them, and…"

soybeba 48880 translated unit 188 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 54 minutes ago

"She distracted herself by looking after and spoil…"

soybeba 48880 translated unit 187 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Sometimes, a meaningless word she might hear on t…"

soybeba 48880 commented on unit 165 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Thanks, girls."

Mazamie 19042 translated unit 75 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Ses fruits et ses fermes, sa laine et ses acacias…"

soybeba 48880 translated unit 165 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"Barbarita used to sit in the front row so she cou…"

Mazamie 19042 translated unit 74 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Quoi, réellement ?"

Mazamie 19042 translated unit 73 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Qu'a l'Afrique du Sud à montrer au monde ?"

Mazamie 19042 translated unit 72 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Ah, l'Afrique du Sud, ai-je dit avec émotion, p…"

Mazamie 19042 commented on unit 59 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Merci pour l'illustration !"

tontonjl 36792 commented on unit 169 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"😵 !"

tontonjl 36792 translated unit 169 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Her eyes were drawn to childhood in whatever form…"

marina 975 translated unit 52 of "Why Swedish Schools Are …" in en-it 5 hours ago

"Questa risposta potrebbe riflettere una crescente…"

marina 43921 translated unit 186 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"Her grief was strangely intermittent, and after l…"

marina 43921 translated unit 185 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"And such strange things happened to her...!"

marina 43921 translated unit 184 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"And then they would say that there is fairness in…"

marina 43921 translated unit 183 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"And Candelaria, who had hardly enough to live on,…"

marina 43921 translated unit 182 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"What was his Divine Majesty thinking?"

marina 43921 translated unit 181 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 5 hours ago

"But what was God doing,who didn’t send even one o…"

marina 43921 translated unit 180 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"They became invisible to her, just as the element…"

marina 43921 translated unit 179 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"And the desire for motherhood took possession of …"

marina 43921 translated unit 178 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"--iv--"

marina 43921 commented on unit 177 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"I understand that relief, but you didn't click to…"

marina 43921 commented on unit 165 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Just add the B. : Barbarita. The rest seems fine."

marina 13786 translated unit 124 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 6 hours ago

""Le estaría haciendo al Gobierno un gran servicio…"