Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

soybeba 32406 translated unit 144 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 22 minutes ago

"Quería hacerlo yo sola."

soybeba 32406 translated unit 143 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 23 minutes ago

"Pero no me gustó."

soybeba 32406 translated unit 142 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 24 minutes ago

"Al final, cedí."

soybeba 32406 translated unit 141 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 25 minutes ago

"Discutimos el asunto."

soybeba 32406 translated unit 140 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 26 minutes ago

"Para empezar, vendrás conmigo al Hotel Mount Nels…"

soybeba 32406 translated unit 139 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 28 minutes ago

"Vamos a hacer esto juntas, sin importar lo que cu…"

soybeba 32406 commented on unit 136 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 32 minutes ago

"asumas"

soybeba 32406 commented on unit 135 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 33 minutes ago

"Si, esa (otra cosa)."

soybeba 32406 commented on unit 133 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 34 minutes ago

""Como a todos ..."

soybeba 32406 commented on unit 127 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 37 minutes ago

"Siéntate."

soybeba 32406 commented on unit 121 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 38 minutes ago

"... culpable?"."

soybeba 32406 commented on unit 120 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 39 minutes ago

"... historia, "estaba ...."

soybeba 50336 translated unit 821 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 42 minutes ago

"She could not go to the Tobacco Factory in such a…"

francevw 55713 translated unit 80 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 53 minutes ago

"— Je n'en connais pas assez au sujet des femmes."

soybeba 50336 translated unit 820 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 54 minutes ago

"The woman over there had five children and was ex…"

francevw 55713 translated unit 79 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 55 minutes ago

"Il était glissé dans mon porte-jarretelles."

francevw 55713 translated unit 78 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 58 minutes ago

"— Oui je l'avais, ai-je répondu."

soybeba 50336 translated unit 819 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 58 minutes ago

"This one had her two children barefoot; the other…"

francevw 55713 translated unit 77 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 59 minutes ago

"Vous ne l'aviez pas sur vous il y a une minute."

francevw 55713 translated unit 76 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Et comment a-t-il pu apparaître à l'instant ?"

francevw 55713 translated unit 75 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"J'ai fait fouiller les bagages de la demoiselle à…"

francevw 55713 translated unit 74 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Je me demande d'où diable vient ce revolver."

francevw 55713 translated unit 73 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"J'admets volontiers que vous m'avez pris de vites…"

soybeba 50336 translated unit 803 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en an hour ago

"And he moved the little boy’s hand to make him wa…"

Mazamie 21100 translated unit 72 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Eh bien, mon jeune ami, comme vous le dites, nous…"

Mazamie 21100 translated unit 71 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Je ne faisais pas confiance à Miss Anne à ce suje…"

Mazamie 21100 translated unit 70 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Je suis satisfait de voir le revolver entre des m…"

Mazamie 21100 translated unit 69 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Je pense que j'ai sûrement le cœur fragile."

Mazamie 21100 translated unit 68 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"— Je suis dans un état lamentable, a-t-il fait re…"

Mazamie 21100 translated unit 67 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Sir Eustace a exhalé un soupir de soulagement et …"

Mazamie 21100 translated unit 66 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— Maintenant, nous pouvons discuter, a repris Har…"

Mac 7698 translated unit 48 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 3 hours ago

"Il copia e incolla ha sostituito il pensiero… e l…"

Mac 7698 translated unit 47 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 3 hours ago

"Sempre quelle citazioni, ripetute ancora e ancora…"

Mac 7698 translated unit 46 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 3 hours ago

"A vanvera."

Mac 7698 translated unit 45 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 3 hours ago

"Vengono citati."

Mac 7698 translated unit 44 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 3 hours ago

"Alexandre - Nessuno legge più i grandi autori."

Mac 7698 translated unit 43 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 3 hours ago

"Però grandi autori come lei ci saranno sempre."

sitesurf 8963 commented on unit 52 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"Je tente une autre approche qui va dans le sens d…"

sitesurf 8963 translated unit 52 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"C'est mon tour... en garde, Anne !"

Merlin57 • 38968 commented on unit 140 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 4 hours ago

"Merci Mark :))"

Mac 7698 translated unit 42 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 4 hours ago

"Un tempo lo faceva al bar, oggi su Facebook."

Mac 7698 translated unit 41 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 4 hours ago

"Madison - Non si può impedire alla gente di chiac…"

Mac 7698 translated unit 40 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 4 hours ago

"Le parole non hanno più significato"

Mac 7698 translated unit 39 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 4 hours ago

"Un'inflazione di moneta falsa che ha svilito quel…"

Mazamie 21100 translated unit 65 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"Les hommes ont filé et Harry a tiré le verrou de …"

Mazamie 21100 translated unit 64 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"Sir Eustace a donné l'ordre."

Mazamie 21100 translated unit 63 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 6 hours ago

"– Dites-leur de quitter la pièce, a intimé Harry."

markvanroode 28734 translated unit 47 of "The Korean alphabet, cal…" in en-fr 6 hours ago

"La conception du roi Sejong le Grand — élaborée d…"

markvanroode 28734 translated unit 46 of "The Korean alphabet, cal…" in en-fr 6 hours ago

"L'exemplaire original du 'Hunminjeongeum Haerye',…"

markvanroode 28734 translated unit 45 of "The Korean alphabet, cal…" in en-fr 6 hours ago

"Les taux d'alphabétisation dépassent actuellement…"

markvanroode 28734 translated unit 44 of "The Korean alphabet, cal…" in en-fr 6 hours ago

"La Corée du Sud a conservé un usage limité des 'h…"

markvanroode 9493 translated unit 816 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 6 hours ago

""She brought a bed blanket to the woman at Number…"

markvanroode 28734 translated unit 43 of "The Korean alphabet, cal…" in en-fr 7 hours ago

"La Corée du Nord a entièrement aboli les hanja d'…"

marina 46335 translated unit 811 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 7 hours ago

"He looked so happy that it seemed he was going to…"

Boot2 55162 commented on unit 811 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 7 hours ago

"hanging the drum on his neck"

Boot2 55162 commented on unit 808 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 7 hours ago

"same difference"

Boot2 55162 translated unit 808 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 7 hours ago

"When they came in, Jacinta and Rafaela saw Juanín…"

Oplusse 97752 commented on unit 52 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 7 hours ago

""Tenez-le en joue " ??"

Oplusse 97752 commented on unit 52 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 7 hours ago

"Dans "couvrez-le" je lis une formule incitant à p…"

Oplusse 97752 commented on unit 52 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"je me demande si "couvrez-le" se dirait bien en c…"

marina 10720 translated unit 38 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 9 hours ago

"In tutti i temi."

marina 10720 translated unit 37 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 9 hours ago

"Tutti si prodigano nel loro pezzo d'opinione diec…"

marina 10720 translated unit 36 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 9 hours ago

"Alexandre - Le parole, sono come le banconote: se…"

marina 10720 translated unit 35 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 9 hours ago

"Madison - Perché?"

marina 10720 translated unit 34 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 9 hours ago

"Le ho detto che non scrivo da anni."

marina 10720 translated unit 33 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 9 hours ago

"Ma non cercare di ingannarmi."

marina 10720 translated unit 32 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 9 hours ago

"Alexandre - È su questa macchina che ho scritto t…"

marina 10720 translated unit 31 of "La fenêtre d’en face - J…" in fr-it 9 hours ago

"Madison - Scrive ancora a macchina?"

marina 46335 commented on unit 816 of "Fortunata y Jacinta: pré…" in es-en 9 hours ago

"the woman at Number 9, ? "I heard she wants..."

sitesurf 8963 translated unit 62 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Restez où vous êtes, a-t-il ordonné, et les hom…"

sitesurf 8963 translated unit 61 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"En tout cas, il tremblait comme une feuille."

sitesurf 8963 translated unit 60 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Je crois que sir Eustace partageait mes craintes."

sitesurf 8963 translated unit 51 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Deux fois, vous m'avez battu... avez-vous entendu…"

sitesurf 8963 translated unit 59 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"J'ai quand même un peu peur de le faire."

sitesurf 8963 translated unit 58 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Je n'hésiterai pas, ai-je répondu d'un ton enjo…"

sitesurf 8963 translated unit 57 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"S'ils approchent encore, Anne, appuyez sur la dét…"

sitesurf 8963 translated unit 56 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Un pas de plus et il est mort !"

sitesurf 8963 translated unit 55 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Les deux hommes qui gardaient Harry se sont préci…"

sitesurf 8963 translated unit 54 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"En un éclair, j'avais extrait le pistolet de mon …"

sitesurf 8963 translated unit 53 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"J'étais fin prête."

sitesurf 8963 translated unit 52 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"C'est mon tour... couvrez-le, Anne."

sitesurf 8963 translated unit 50 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"C'est notre troisième rencontre."

sitesurf 8963 translated unit 49 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— En effet, a dit Harry."

sitesurf 8963 translated unit 48 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"C'est, voyons, notre troisième rencontre."

sitesurf 8963 translated unit 47 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Oui, a murmuré ce dernier, décidément, vous n'a…"

sitesurf 8963 translated unit 46 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"J'ai compris le sens de son regard et je me suis …"

sitesurf 8963 translated unit 45 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Harry m'a regardée."

sitesurf 8963 translated unit 44 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Vous avez suivi ses instructions, vous vous êtes …"

sitesurf 8963 translated unit 43 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Elle aurait été plus avisée de ne pas l'écrire ma…"

sitesurf 8963 translated unit 42 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Cette note a été écrite sous ma dictée et la dame…"

sitesurf 8963 translated unit 41 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Ne la blâmez pas, mon cher ami."

sitesurf 8963 translated unit 40 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Vous avez dit que je pouvais venir sans danger,…"

sitesurf 8963 translated unit 39 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Mon cher Rayburn, vous avez une incroyable malcha…"

sitesurf 8963 translated unit 38 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Cela signifie que vous êtes entré dans mon salo…"

sitesurf 8963 translated unit 37 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"a crié Harry d'une voix rauque."

sitesurf 8963 translated unit 36 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Qu'est-ce que cela signifie ?"

sitesurf 8963 translated unit 35 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Vous autres amateurs allez vous mesurer à des pro…"

sitesurf 8963 translated unit 34 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"— Comme prévu, a-t-il dit doucement."

markvanroode 59040 translated unit 163 of "Cartes sur table de JEAN…" in fr-en 10 hours ago

"Nicolas – Thank you… Stéphane – I really appreci…"

sitesurf 8963 translated unit 33 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Sir Eustace m'a jeté un regard de triomphe."