Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

marina 10254 translated unit 31 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it an hour ago

"Mi rendo conto del cammino percorso, e questo mi …"

marina 10254 translated unit 30 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it an hour ago

"Ma quando dubito davvero di me stesso, ci do una …"

marina 10254 commented on unit 37 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it an hour ago

"sedativi :-( J'écris n'importe quoi."

marina 43905 commented on unit 162 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en an hour ago

"The latter, for her part,... Otherwise it mght b…"

markvanroode 14647 translated unit 20 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"https://www.trouw.nl/buitenland/recordaantal-van-…"

markvanroode 14647 translated unit 19 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"Since the summit of Mount Everest was first climb…"

markvanroode 14647 translated unit 18 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"This year, three Nepalese individuals died during…"

markvanroode 14647 translated unit 17 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"Several fatalities were subsequently attributed t…"

markvanroode 14647 translated unit 16 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"In 2019, due to overcrowding, climbers were force…"

markvanroode 14647 translated unit 15 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"Experts warn that the high volume of permits coul…"

markvanroode 14647 translated unit 14 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"Most ascents take place during a short window in …"

markvanroode 14647 translated unit 13 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"Most mountaineers receive assistance from at leas…"

markvanroode 14647 translated unit 12 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"This year, Nepal issued a record number of 494 pe…"

markvanroode 14647 translated unit 11 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"On that day, the total stood at 354 individuals."

markvanroode 14647 translated unit 10 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"According to Guinness World Records, May 23, 2019…"

markvanroode 14647 translated unit 9 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"Nepal is generally considered the most popular co…"

markvanroode 14647 translated unit 8 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"Expedition organizers say that Chinese authoritie…"

markvanroode 14647 translated unit 7 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"The nearly 8,849-meter-high mountain can also be …"

markvanroode 14647 translated unit 6 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"Based on preliminary information, the Ministry of…"

markvanroode 14647 translated unit 5 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"The organization anticipates an even higher recor…"

markvanroode 14647 translated unit 4 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"By *Trouw* Editorial Staff | Published on May 21,…"

markvanroode 14647 translated unit 3 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"The previous record of 223 was set on May 22, 201…"

markvanroode 14647 translated unit 2 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"A record number of 274 mountaineers reached the s…"

markvanroode 14647 translated unit 1 of "Lange rijen - Recordaant…" in nl-en 2 hours ago

"Long Lines – Record Number of 273 Climbers Reach …"

Mazamie 18981 translated unit 55 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— Lors d'une autre occasion, ai-je repris, ce mêm…"

Mazamie 18981 commented on unit 32 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

":-))"

marina 13770 commented on unit 105 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 2 hours ago

"https://www.stampworld.com/es/articles/the-most-v…"

markvanroode 7543 translated unit 162 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"She, for her part, did not truly have much desire…"

markvanroode 7543 translated unit 161 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"As it turned out, the *Real* held little appeal f…"

markvanroode 7543 translated unit 160 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"The subscription they took at the Teatro Real for…"

markvanroode 7543 translated unit 159 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"Her unmarried sisters, too, received frequent gif…"

markvanroode 7543 translated unit 158 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"And fortunately for her, she did not have to rack…"

Boot2 32871 translated unit 76 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 3 hours ago

"''No pienso que vaya a quedarse después de esto''…"

markvanroode 327 translated unit 17 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 3 hours ago

"As the people passed by, she whispered their name…"

markvanroode 327 translated unit 16 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 3 hours ago

"As the churchgoers passed, Kaisa stood by one of …"

markvanroode 327 translated unit 15 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 3 hours ago

"Inside the ferry inn, the women had already gotte…"

markvanroode 327 translated unit 14 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 3 hours ago

"When the walk passed the ferry inn, all the angry…"

markvanroode 327 translated unit 13 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 3 hours ago

"And from the walk spread a murmur of sighs and so…"

markvanroode 327 translated unit 12 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 3 hours ago

"This procession, which was so dark in itself, see…"

markvanroode 327 translated unit 11 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 3 hours ago

"Most of them were women, all meticulously dressed…"

markvanroode 327 commented on unit 11 of "Fergestedet – Kapitel VI…" in no-en 3 hours ago

"Det var flest koner?"

markvanroode 34 translated unit 49 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"I know you will disappear when the match goes out…"

markvanroode 34 translated unit 48 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"“Oh, take me with you!"

markvanroode 34 translated unit 47 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"cried the little girl."

markvanroode 34 translated unit 46 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"“Grandmother!”"

markvanroode 34 translated unit 45 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"She struck another match against the wall; it cas…"

markvanroode 34 translated unit 44 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"For her old grandmother, the only person who had …"

markvanroode 34 translated unit 43 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"said the little girl."

markvanroode 34 translated unit 42 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"“Now someone is dying!”"

markvanroode 34 translated unit 41 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"One of them fell, drawing a long streak of fire a…"

markvanroode 34 translated unit 40 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"The many Christmas lights rose higher and higher;…"

markvanroode 34 translated unit 39 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"The little girl stretched both hands upward towar…"

markvanroode 34 translated unit 38 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"A thousand candles burned upon the green branches…"

markvanroode 34 translated unit 37 of "Den lille pige med svovl…" in da-en 3 hours ago

"Then she found herself sitting beneath the most m…"

marina 43905 translated unit 157 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"The economy habits acquired in her childhood were…"

marina 43905 translated unit 156 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Jacinta always spent much less than what her moth…"

marina 43905 translated unit 155 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"Her arithmetic was so admirable that not once did…"

marina 43905 commented on unit 153 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 6 hours ago

"behind the scenes ? in private?"

Oplusse 92826 translated unit 45 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 6 hours ago

"Et vous ? — Comme tout le monde en France, a-t-i…"

Oplusse 92826 translated unit 44 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Et j'en connais un bon rayon."

Oplusse 92826 translated unit 43 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Mais autrefois, oui."

Oplusse 92826 translated unit 42 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Ainsi, vous collectionnez les timbres ? — Non, l…"

Oplusse 92826 translated unit 41 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Ou, si vous préférez, la différence entre quelque…"

Oplusse 92826 translated unit 40 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"— La différence serait d’environ cent dollars, s…"

Oplusse 92826 translated unit 39 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Si c’était un test, il l’avait taillé sur mesure …"

Oplusse 92826 translated unit 38 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Puis j'ai ri."

marina 13770 translated unit 106 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Pareció muy sorprendido por la sugerencia."

Oplusse 92826 translated unit 37 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Pendant un instant, il m'a laissé sans voix, jusq…"

marina 13770 translated unit 105 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

""Ponga un sello de dos peniques y déjelos en el b…"

Oplusse 92826 commented on unit 36 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Chapeau ! À large bord ou pas ;-) )"

Oplusse 92826 commented on unit 35 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 7 hours ago

"Sitesurf, n'as-tu pas oublié l'article "un boulot…"

marina 13770 translated unit 104 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"dije alegremente."

marina 13770 translated unit 103 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

""¿Qué hay de malo en el correo?""

marina 13770 translated unit 102 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Nuestra posición en el asunto es delicada, muy de…"

marina 13770 translated unit 101 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

""¿Pero cómo vamos a llevárselos hasta él?"

marina 13770 translated unit 100 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

""No tengo duda de que tiene toda la razón", dije,…"

marina 13770 translated unit 99 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Finalmente, bajó la voz a un susurro y explicó qu…"

marina 13770 commented on unit 76 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"a ?"

marina 13770 translated unit 85 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Los agentes inmobiliarios dicen que será casi imp…"

marina 43905 translated unit 140 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"The Santa Cruzes often used a landau."

Oplusse 92826 commented on unit 31 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"J'adore le web. https://msolver.fr/chapeau-%C3%A…"

Oplusse 92826 commented on unit 31 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"À ce propos, je découvre un mot que je ne connais…"

sitesurf • 4232 commented on unit 31 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"Allez, je prends le pluriel, bien que la logique …"

sitesurf • 4232 translated unit 31 of "CLANCY, DETECTIVE, by H.…" in en-fr 8 hours ago

"Il portait le chapeau de feutre noir à larges bor…"

Oplusse 92826 translated unit 54 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"J'ai bu du champagne."

Oplusse 92826 translated unit 53 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Ce récit a été accueilli par un tonnerre d'applau…"

Oplusse 92826 translated unit 52 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Et, effectivement le lion se tenait là, s'exerçan…"

Oplusse 92826 translated unit 51 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Il s'est précautionneusement dirigé vers l'arrièr…"

Oplusse 92826 translated unit 50 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Cela l'a rendu fort perplexe."

Oplusse 92826 translated unit 49 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Quand il en est ressorti, fusil en main, le lion …"

Oplusse 92826 translated unit 48 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"La chose s'est répétée une troisième fois, mais m…"

Oplusse 92826 translated unit 47 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Mon ami s'est encore baissé, et le lion, une nouv…"

Oplusse 92826 translated unit 46 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Contrarié de l'avoir manqué, l'animal a rugi et s…"

Oplusse 92826 translated unit 45 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"En moins de deux, il s'est abaissé, et le lion lu…"

Oplusse 92826 translated unit 44 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Il avait laissé son fusil sous sa tente."

Oplusse 92826 translated unit 43 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Il s'est brusquement retourné et a aperçu un lion…"

Oplusse 92826 translated unit 42 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Une nuit, il est sorti de sa tente pour une certa…"

Oplusse 92826 translated unit 41 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"Un de mes amis était parti pour un safari quelque…"

Oplusse 92826 translated unit 40 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 8 hours ago

"— À ce propos, ai-je dit, ça me rappelle une hist…"

Oplusse 92826 translated unit 39 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 9 hours ago

"Une version un peu plus enjouée."