Welcome to Translatihan!

Texts are uploaded and automatically split into units
Practice your skills by translating units into one of fifteen languages
The best translations are upvoted
Start translating now!

Recent Activity

sitesurf 5425 commented on unit 91 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 9 minutes ago

"Je crois que "ambitious one" se réfère peut-être …"

sitesurf 5425 translated unit 85 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 13 minutes ago

"Mars possède une fine atmosphère et une faible gr…"

sitesurf 5425 commented on unit 79 of "Venus vs Mars: Which pla…" in en-fr 16 minutes ago

"Pas encore de mot pour adapter "atterrissage" à M…"

sitesurf 5425 commented on unit 16 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 53 minutes ago

"Merci France !"

sitesurf 5425 translated unit 16 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 53 minutes ago

"— Vous n'aimeriez pas cela si cela vous arrivait,…"

sitesurf 5425 translated unit 231 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 54 minutes ago

"— Aucun dérangement, je vous assure."

sitesurf 5425 commented on unit 294 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 54 minutes ago

"Et comme cela ?"

sitesurf 5425 translated unit 294 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 54 minutes ago

"C'est alors que j'ai entendu des bruits de pas pr…"

Mazamie 20278 translated unit 10 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Le lacet d'une de mes chaussures s'étant dénoué, …"

Mazamie 20278 translated unit 9 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Beaucoup de choses dépendent de petits riens."

Mazamie 20278 translated unit 8 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"C'était relativement calme, et j'était bien conte…"

Macael • 4501 translated unit 257 of "AMOUR PROPRE ET ARGENT S…" in fr-it an hour ago

"È difficile accettare che un padre ti abbandoni s…"

Mazamie 20278 translated unit 7 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr an hour ago

"Par conséquent, j'ai pris un tram pour sortir de …"

markvanroode 8649 translated unit 1 of "Die geheimnisvollen Zimm…" in de-en an hour ago

"Chapter 1 – The Doctor's Tale."

markvanroode 8649 translated unit 38 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

"And they walked on, dreaming, towards their own f…"

markvanroode 8649 translated unit 37 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

""It lies hidden deep within the valley." She spok…"

markvanroode 8649 translated unit 36 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en an hour ago

"When they had reached the ridge, Ann-Mari turned …"

marina 45099 commented on unit 1312 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"She's still thinking -> "he..." . I think :-). Sh…"

marina 45099 commented on unit 1309 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 2 hours ago

"He already had a cold. In another unit, it became…"

Merlin57 • 16835 translated unit 35 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 2 hours ago

"At long last, youth had torn itself free from the…"

Merlin57 • 16835 translated unit 34 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 2 hours ago

"The two young people walked out into the Spring a…"

Merlin57 • 16835 translated unit 33 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 2 hours ago

"Sigvard carried a rucksack on his back."

Oplusse 94916 commented on unit 154 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"Ben oui."

Oplusse 94916 translated unit 154 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 2 hours ago

"— Sérieusement, Suzanne, me suis-je écriée, vous …"

Boot2 54707 commented on unit 1311 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"no, it is correct. she is thinking"

Boot2 54707 commented on unit 1313 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"peut etre qu'elle se parle...."

Boot2 54707 commented on unit 1312 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

Boot2 54707 commented on unit 1311 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"I voted but perhaps she is talking to him: you to…"

Boot2 54707 commented on unit 1309 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 3 hours ago

"I think I have caught cold?"

francevw • 55310 commented on unit 154 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 4 hours ago

"écriée ??"

marina 14261 translated unit 208 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"¿Me había estado poniendo a prueba?"

marina 14261 translated unit 207 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Justo cuando me iba a dormir, me levanté de repen…"

marina 14261 translated unit 206 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"Sacudí la cabeza, vagamente insatisfecha con esa …"

marina 14261 translated unit 205 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 7 hours ago

"¿Era posible que él hubiera "preparado todo el te…"

marina 45099 translated unit 1320 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 7 hours ago

"I'm like that."

marina 45099 translated unit 1319 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

""I want you to love me and pamper me."

marina 45099 translated unit 1318 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"What do you want?""

marina 45099 translated unit 1317 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

""I'm glad you know yourself."

marina 45099 translated unit 1316 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"Don't pay attention to your little husband's chee…"

marina 45099 translated unit 1315 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"After a short while, again he took up the cuddly …"

marina 45099 translated unit 1314 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"When she put the blanket on him, she said to him:…"

marina 45099 translated unit 1313 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"Mom died, time passed; he didn’t hear from her...…"

marina 45099 translated unit 1312 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"He wanted to see her but could not."

marina 45099 translated unit 1311 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"As she went, she said: "In Seville he told me tha…"

marina 45099 translated unit 1310 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"Jacinta went to get a blanket."

marina 45099 translated unit 1309 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"I think I've cooled down a bit.""

marina 45099 translated unit 1308 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

""Do me the little favor of putting another blanke…"

marina 45099 translated unit 1307 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"She relaxed and turned around and settled in fron…"

marina 45099 translated unit 1306 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 8 hours ago

"With those little words, the Dauphine forgot all …"

Oplusse 94916 translated unit 6 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Pagett ne se lancerait probablement pas dans des …"

Oplusse 94916 translated unit 5 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Je me suis dit que je n'allais rien faire en atte…"

Oplusse 94916 translated unit 4 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Le lendemain matin, je me suis levée tôt et je su…"

Oplusse 94916 translated unit 3 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"J'ai trouvé un petit hôtel niché dans une ruelle,…"

Oplusse 94916 translated unit 2 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"Je n'ai rencontré aucune autre difficulté pour me…"

Oplusse 94916 translated unit 1 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 10 hours ago

"CHAPITRE XXI"

Oplusse 94916 translated unit 316 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"J'ai laissé s'écouler une minute ou deux, puis je…"

Oplusse 94916 translated unit 315 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Elle m'avait sauvée."

Oplusse 94916 translated unit 314 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Machiavélique Suzanne."

tontonjl • 37172 translated unit 1305 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

""Darling, do me a little favor.""

tontonjl • 37172 translated unit 1304 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

""What do you want?""

tontonjl • 37172 translated unit 1303 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

""Come here, girl.""

tontonjl • 37172 translated unit 1302 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

"Like I said, you seem a bit dumb today."

Oplusse 94916 translated unit 313 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Ils se sont éloignés jusqu’à ne plus être à porté…"

Oplusse 94916 translated unit 312 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Il y a là-bas quelque chose qui l'attire, je croi…"

Oplusse 94916 translated unit 311 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Mais elle y tenait absolument."

Oplusse 94916 translated unit 310 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Je n'aime pas l'idée qu'une jeune fille comme ell…"

tontonjl • 37172 translated unit 1301 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

""But woman, what are you doing there behind me?" …"

Oplusse 94916 translated unit 309 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Mon Dieu, quel dommage qu'Anne Beddingfeld ne vie…"

Oplusse 94916 translated unit 308 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Avez-vous beaucoup de choses à faire pour sir Eus…"

Oplusse 94916 translated unit 307 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-fr 11 hours ago

"Ne puis-je vous raccompagner ?"

tontonjl • 37172 translated unit 1282 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 11 hours ago

"Once alone with her husband again, Jacinta return…"

Boot2 54707 translated unit 1300 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 12 hours ago

"two, three, four really hard smacks on the head t…"

Boot2 54707 translated unit 1299 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 12 hours ago

"Who says one?..."

Boot2 54707 translated unit 1298 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 12 hours ago

"She looked at that head, and how she longed to ya…"

Boot2 54707 translated unit 1297 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 12 hours ago

"''That rascal. . .!’'"

Boot2 54707 commented on unit 1282 of "Fortunata y Jacinta: dos…" in es-en 12 hours ago

"oui, plus simple"

Boot2 33346 translated unit 204 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"Todavía estaba intentando resolver esas extrañas …"

Boot2 33346 translated unit 203 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"Eran las doce cuando me fui a mi camarote."

Boot2 33346 translated unit 202 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"Una vez, habló del periodo musteriense como suces…"

Boot2 33346 translated unit 201 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"Pero no tardó en seguir mi ejemplo y tapárselas."

Boot2 33346 commented on unit 185 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"aqui se llaman escouts"

Boot2 33346 translated unit 185 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"No me lo había pedido, de verdad, pero como dicen…"

Boot2 33346 translated unit 183 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 12 hours ago

"El coronel Race era mi idea de un rodesiano sever…"

markvanroode 58481 translated unit 14 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 14 hours ago

"Mothers have complained to City Hall—and let me r…"

markvanroode 58481 translated unit 13 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 14 hours ago

"Children could have pricked themselves with them."

markvanroode 58481 translated unit 12 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 14 hours ago

"We’ve even found them in the sandbox."

markvanroode 58481 translated unit 11 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 14 hours ago

"Every morning, we find syringes scattered all ove…"

markvanroode 58481 translated unit 10 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 14 hours ago

"Man – You only have to climb over the fence, you …"

markvanroode 58481 translated unit 9 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 14 hours ago

"Woman – But the park is closed at night, isn’t it?"

markvanroode 58481 translated unit 8 of "Brèves de square – Jean-…" in fr-en 14 hours ago

"Man – It’s become a hangout for all the junkies i…"

markvanroode 8649 translated unit 32 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 14 hours ago

"Sparkling gold embroidery hung upon the boughs of…"

markvanroode 8649 translated unit 31 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 14 hours ago

"The forest was pure and fragrant, bathed in the l…"

markvanroode 8649 translated unit 30 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 14 hours ago

"The morning had emerged from the chill of night a…"

markvanroode 8649 translated unit 29 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 14 hours ago

"Spring was now in full bloom."

markvanroode 8649 translated unit 28 of "Der Gast der mit der Fäh…" in de-en 14 hours ago

"On this bright morning, a young couple walked alo…"

soybeba 31969 translated unit 200 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 21 hours ago

"Al mismo tiempo, cometió uno o dos errores curios…"

soybeba 31969 translated unit 199 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 21 hours ago

"Sabía muchísimo."

soybeba 31969 translated unit 198 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 21 hours ago

"El alarde del coronel Race no era frívolo."

soybeba 31969 translated unit 197 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 21 hours ago

"Nuestra conversación se volvió técnica."

soybeba 31969 translated unit 196 of "THE MAN IN THE BROWN SUI…" in en-es 21 hours ago

"Bueno, cuando estuve en la región de la Dordoña..…"