1. Translations
  2. French to English
  3. AMOUR PROPRE ET ARGENT SALE - Jean Pierre MARTINEZ - SCÈNE 1 -
  4. Unit 113
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
fr-en
Frédéric – J’en suis désolé pour vous.
3
Frédéric – I'm sorry to hear that.
Translated by markvanroode 58271 6 months, 2 weeks ago
2
Frédéric – I'm sorry for your loss.
Translated by markvanroode 58271 6 months, 1 week ago
1
Fred – I'm sorry to hear that.
Translated by markvanroode 58271 6 months, 3 weeks ago

Discussion

Thanks, team.

 by markvanroode 6 months, 1 week ago

Here, you could say: I'm sorry for your loss.
Perhas Frédéric thinks that this Carlos was a close friend of his father and therefore says "I'm sorry for YOUR loss."

 by Merlin57 6 months, 1 week ago

Oops.

 by markvanroode 6 months, 2 weeks ago

Frédéric – in fact

 by marina 6 months, 2 weeks ago