Van runderpest tot vogelgriep: hoe veeziektes ons al sinds de oudheid achtervolgen
Difficulty: Hard    Uploaded: 6 months, 2 weeks ago by markvanroode     Last Activity: 5 months, 2 weeks ago
76% Upvoted
18% Translated but not Upvoted
39 Units
94% Translated
76% Upvoted

From rinderpest to bird flu: how livestock diseases have haunted us since antiquity.

Rinderpest in 1745: farmers complain to a landlord who has arrived by carriage. On the left, the clearing of the stables and the burial of dead animals. Unsigned print from 1867 after an earlier scene. Source: Rijksmuseum / Gift of Kunsthandel S. Duits Disease outbreaks among livestock are as old as livestock farming itself. In 1866, rinderpest led to economic disruption – and to the first animal disease law. What have we really learned since then?

Ernst Arbouw writes about historical topics, De Volkskrant, October 12, 2025.

It started with a freighter from Tallinn. On May 29, 1865, the coastal vessel S.S. Tonning delivered a shipment of cattle from Russia to the English port of Hull. One of the animals appeared unwell during unloading, but the crew remedied this with a few sips of brandy. Three days later, the cows were at the London cattle market, including the sick animal, which turned out to be infected with the morbillivirus, the causative agent of rinderpest.

London was gripped by a cattle epidemic that lasted for years, spreading to the rest of the United Kingdom and then subsequently to France, Belgium and the Netherlands. Large and small outbreaks of animal diseases have been common in recent years, ranging from the 2001 foot-and-mouth disease epidemic to outbreaks of swine fever, Q fever, and bluetongue. The most recent case is an outbreak of bird flu at a poultry farm in Gasselternijveenschemond, located on the border between Groningen and Drenthe.

The cattle plague of 1866 was not a new disease. The Roman poet Severus Sanctus Endelechus had already written in the 4th century in De mortibus boum (‘On the Death of Cattle’) about a contagious disease that modern researchers consider similar to rinderpest. The Netherlands had experienced several prolonged outbreaks, particularly in the 18th century, including from 1713 to 1719, from 1741 to 1756, and from 1768 to 1786.

Contain and reduce.

Governments had learned through trial and error how to combat animal disease epidemics throughout the 18th century. In two words: contain and reduce, respectively by banning livestock movements and by culling and burying affected animals as quickly as possible. This containment and reduction still form the core of the Dutch approach. After the outbreak in Gasselternijveenschemond, all 71,000 chickens from the affected farm were gassed. A transport ban and a so-called indoor confinement order for poultry are now in effect within a 10-kilometer radius of the farm.

Such a ban has a weak point: everyone has to adhere to it, otherwise it won't work. This was a major problem during the rinderpest of 1866. To stop the spread of the virus, the government had established a military cordon around the affected area in (namely) South Holland, including armed steamboats. That cordon was anything but watertight. An article in the magazine De Gids, at the time an important mouthpiece for liberal politicians in particular, describes the emergence of gangs that tried to circumvent the blockades: ‘As soon as the line along which the cordon will run has been determined, a corps of smugglers from the surrounding areas is formed, who (…) conspire against all those to whom the protection of the cordon has been entrusted.’ Cattle market ban circumvented.

There was a further problem: in order to combat the disease, livestock markets had been temporarily suspended. The result was that traders ('a host of cattle buyers', according to De Gids) no longer went to markets but now moved from farm to farm, where 'the infection all too often seems to be transmitted by them.' The rinderpest outbreak of 1866 lasted about two years. It's impossible to say how many animals died or were killed across Europe during that period – hundreds of thousands, possibly even millions. In the Netherlands, the plague epidemic led to the livestock act of 1870. For the first time, fixed regulations at a national level were introduced for the control of animal diseases. One of the most important provisions of the law was a mandatory reporting requirement for animal diseases such as rinderpest, glanders, foot-and-mouth disease and sheep pox.

Officially eradicated.

Cattle plague, or rinderpest, has been officially eradicated since 2010, but other livestock diseases continue to reappear regularly. Perhaps the legislation is inadequate, not all stakeholders are adhering to the rules, or disease outbreaks are simply an unavoidable side effect of modern agriculture.

Die laatste conclusie is bepaald niet nieuw. Al in 1866 constateerde De Gids dat de bestrijding van de pestuitbraak ingrijpende economische gevolgen had: ‘Landbouw kan in den tegenwoordigen tijd niet bestaan zonder handel en vervoer van voortbrengselen; beperking doet al spoedig meer nadeel dan de runderpest.’ https://www.volkskrant.nl/binnenland/van-runderpest-tot-vogelgriep-hoe-veeziektes-ons-al-sinds-de-oudheid-achtervolgen~b5075e58/
unit 1
Van runderpest tot vogelgriep: hoe veeziektes ons al sinds de oudheid achtervolgen.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 2
Runderpest in 1745: boeren beklagen zich bij een landheer die per koets is komen kijken.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 3
Links het ontruimen van de stallen en het begraven van dode dieren.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 5
In 1866 leidde runderpest tot economische ontwrichting – en tot de eerste wet op dierziektes.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 6
Wat hebben we sindsdien eigenlijk écht geleerd?
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 7
Ernst Arbouw schrijft over historische onderwerpen, De Volkskrant, 12 oktober 2025.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 8
Het begon met een vrachtschip uit Tallin.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 15
De veepest van 1866 was geen nieuwe ziekte.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 18
Indammen en terugdringen.
2 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 21
Dat indammen en terugdringen is nog steeds de kern van de Nederlandse aanpak.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 24
Zo’n verbod heeft een zwakke plek: iedereen moet zich eraan houden, anders werkt het niet.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 25
Tijdens de runderpest van 1866 was dat een belangrijk probleem.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 27
Dat kordon was allesbehalve waterdicht.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 29
Er was nog een probleem: om de ziekte te bestrijden, waren veemarkten voorlopig opgeschort.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 2 weeks ago
unit 32
In Nederland was de pestepidemie aanleiding voor de Veewet van 1870.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 5 months, 2 weeks ago
unit 33
Voor het eerst kwamen er vaste, landelijke regels voor dierziektebestrijding.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 5 months, 3 weeks ago
unit 35
Officieel uitgeroeid.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 5 months, 2 weeks ago
unit 38
Die laatste conclusie is bepaald niet nieuw.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None

Van runderpest tot vogelgriep: hoe veeziektes ons al sinds de oudheid achtervolgen.

Runderpest in 1745: boeren beklagen zich bij een landheer die per koets is komen kijken. Links het ontruimen van de stallen en het begraven van dode dieren. Ongesigneerde prent uit 1867 naar een eerdere voorstelling.Bron Rijksmuseum / Schenking van Kunsthandel S. Duits

Ziekte-uitbraken onder vee zijn zo oud als de veeteelt zelf. In 1866 leidde runderpest tot economische ontwrichting – en tot de eerste wet op dierziektes. Wat hebben we sindsdien eigenlijk écht geleerd?

Ernst Arbouw schrijft over historische onderwerpen, De Volkskrant, 12 oktober 2025.

Het begon met een vrachtschip uit Tallin. Op 29 mei 1865 leverde de kustvaarder S.S. Tonning een transport runderen vanuit Rusland af in de Engelse havenstad Hull. Een van de dieren leek tijdens het lossen niet helemaal in orde, maar dat werd door de bemanning opgelost met een paar slokken brandewijn. Drie dagen later stonden de koeien op de veemarkt in Londen, inclusief het zieke dier, dat besmet bleek met het zogeheten morbillivirus, de veroorzaker van runderpest.

Zo raakte Londen in de greep van een jarenlange vee-epidemie, die zich uitbreidde naar het de rest van het Verenigd Koninkrijk, en vervolgens naar Frankrijk, België en Nederland. Grote en kleine uitbraken van dierziektes zijn ook de afgelopen jaren gemeengoed, van de mond-en-klauwzeerepidemie van 2001 tot varkenspest, Q-koorts en blauwtong. Het meest recente geval is voorlopig een vogelgriepuitbraak op een pluimveehouderij in Gasselternijveenschemond, op de grens van Groningen en Drenthe.

De veepest van 1866 was geen nieuwe ziekte. De Romeinse dichter Severus Sanctus Endelechus schreef al in de 4de eeuw in De mortibus boum (‘Over de dood van rundvee’) over een besmettelijke ziekte die volgens moderne onderzoekers overeenkomt met de runderpest. In Nederland waren vooral in de 18de eeuw een paar langdurige uitbraken geweest, onder meer van 1713 tot 1719, van 1741 tot 1756 en van 1768 tot 1786.

Indammen en terugdringen.

Overheden hadden in de loop van de 18de eeuw proefondervindelijk geleerd hoe je dierziekte-epidemieën moest bestrijden. In twee woorden: indammen en terugdringen, respectievelijk met een vervoersverbod voor vee en door het afmaken en zo snel mogelijk begraven van getroffen dieren. Dat indammen en terugdringen is nog steeds de kern van de Nederlandse aanpak. Na de uitbraak in Gasselternijveenschemond werden alle 71 duizend kippen van de getroffen boerderij vergast. In een straal van 10 kilometer rond het veebedrijf geldt nu een vervoersverbod en een zogeheten ophokplicht voor pluimvee.

Zo’n verbod heeft een zwakke plek: iedereen moet zich eraan houden, anders werkt het niet. Tijdens de runderpest van 1866 was dat een belangrijk probleem. Om de verspreiding van het virus te stoppen, had de regering een militair kordon rond het getroffen gebied in (met name) Zuid-Holland gelegd, inclusief bewapende stoomboten. Dat kordon was allesbehalve waterdicht. Een artikel in het tijdschrift De Gids, destijds een belangrijke spreekbuis van met name liberale politici, beschrijft het ontstaan van bendes die de blokkades probeerden te omzeilen: ‘Zoodra de lijn, waarlangs het kordon loopen zal, vastgesteld is, vormt zich uit de aanwonende streken een corps smokkelaars, die (…) zamenzweren tegen allen, aan wie de bescherming van het kordon is toevertrouwd.’

Veemarktverbod omzeild.

Er was nog een probleem: om de ziekte te bestrijden, waren veemarkten voorlopig opgeschort. Gevolg was dat handelaren (‘een heirleger veekoopers’, volgens De Gids) niet meer naar markten gingen maar nu van boerderij naar boerderij trokken, waar ‘de besmetting maar al te dikwijls door hen schijnt te worden overgebracht.’

De runderpestuitbraak van 1866 duurde ongeveer twee jaar. Het is onmogelijk te zeggen hoeveel dieren in die periode verspreid over Europa zijn gestorven of afgemaakt – honderdduizenden, mogelijk zelfs miljoenen. In Nederland was de pestepidemie aanleiding voor de Veewet van 1870. Voor het eerst kwamen er vaste, landelijke regels voor dierziektebestrijding. Een van de belangrijkste bepalingen in de wet was een meldplicht voor dierziektes als runderpest, kwade droes, mond-en-klauwzeer en schapenpokken.

Officieel uitgeroeid.

De vee- of runderpest is sinds 2010 officieel uitgeroeid, maar andere veeziektes blijven regelmatig opduiken. Mogelijk schiet de wetgeving tekort, houden niet alle betrokkenen zich aan de regels, of vormen ziekte-uitbraken simpelweg een onvermijdelijk bijverschijnsel van de moderne landbouw.

Die laatste conclusie is bepaald niet nieuw. Al in 1866 constateerde De Gids dat de bestrijding van de pestuitbraak ingrijpende economische gevolgen had: ‘Landbouw kan in den tegenwoordigen tijd niet bestaan zonder handel en vervoer van voortbrengselen; beperking doet al spoedig meer nadeel dan de runderpest.’

https://www.volkskrant.nl/binnenland/van-runderpest-tot-vogelgriep-hoe-veeziektes-ons-al-sinds-de-oudheid-achtervolgen~b5075e58/