Tuttora gliene veniva giù qualcuna più salata delle altre; ed egli la riconosceva subito: scoteva il capo, allora, e mormorava un nome:
– Calicchio…
In considerazione di Calicchio morto, e anche dell’occhio perduto per lo scoppio della stessa mina, lo tenevano ancora lì a lavorare.
0
Il lui en venait encore aujourd'hui quelques-unes plus salées que les autres ; il les reconnaissait tout de suite : alors il secouait la tête en murmurant un nom : « Calicchio… » On le gardait encore au travail en considération de la mort de Calicchio, mais aussi de l'œil qu'il avait perdu dans l'explosion de la même mine.
Translated by
Mac • 2401
14 hours ago
Discussion