1. Translations
  2. Italian to French
  3. Aldo PALAZZESCHI - Il controdolore.
  4. Unit 94
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
it-fr
Sarà zoppo, guercio, marcio, sciancato.
1
Il sera boiteux, borgne, purulent, estropié.
Translated by marina 3849 5 years, 1 month ago
1
Il sera boiteux, borgne, purulent, infirme.
Translated by marina 3849 5 years, 1 month ago

Discussion

sciancato est, d'après moi, plus précis : je dirais plutôt estropié.

 by Mac 5 years, 1 month ago