Bruno – Et cher public, il est nécessaire de préciser que Monsieur Dalencourt, en parlant de nos compatriotes de l’étranger, ne fait pas seulement référence aux exilés fiscaux, mais aussi à tous ces ingénieurs français anonymes qui exportent de par le monde ce que l’industrie française a de meilleur à proposer en matière d’avions militaires ou de centrales nucléaires… Charles – Je considère en effet tous ces anonymes comme les soldats inconnus de la mondialisation.
1
Bruno – And, ladies and gentlemen, it is important to note that when Mr. Dalencourt speaks of our compatriots abroad, he is not referring solely to tax exiles, but also to all those anonymous French engineers who are exporting the very best that French industry has to offer in terms of military aircraft and nuclear power stations all over the world…
Charles – I do indeed regard all these anonymous as the unsung heroes of globalisation.
Translated by francevw • 16325 16 hours ago

Discussion