Nicolas – Vous croyez possible qu’un CV posté sur un site d’offres d’emplois aboutisse par erreur sur un site de rencontre ?
3
Nicolas — Do you believe it's possible that a resume uploaded to a job board could mistakenly end up on a dating website ?
Translated by
Mazamie 819
1 month, 2 weeks ago
0
Nicolas — You believe it is possible that a resume uploaded to a job board mystakenly ends up on a dating website ?
Translated by
Mazamie 819
1 month, 2 weeks ago
Discussion
Pas de soucis ! That little word 'do' must cause such headaches for people learning English!!
by Merlin57 1 month, 2 weeks agoMerci ! Je fais plein d'erreurs, mais quand même, j'aurais pu penser à ajouter "Do"... ;-))
by Mazamie 1 month, 2 weeks agoAnd a typing error 'mistakenly' - so my suggestion would be:
by Merlin57 1 month, 2 weeks agoNicolas — Do you believe it's possible that a resume uploaded to a job board could mistakenly end up on a dating website?
Also a reminder about using contractions - it's (instead of 'it is')
by Merlin57 1 month, 2 weeks agoHello Mazamie, I agree with France, add 'Do'
by Merlin57 1 month, 2 weeks agoSuggestion: Do you think it's possible that a resume uploaded to a job board could mistakenly end up on a dating site?
Peut-être... Do you believe ou Do you think...?
by francevw 1 month, 2 weeks ago