Pourquoi ne vous êtes-vous pas agenouillée sur les dalles moins froides que vous ?
1
Why did you not kneel on the tiles, less cold than you?
Translated by
Oplusse 34723
2 weeks, 3 days ago
0
Why didn’t you kneel on the floor tiles, not as cold as you?
Translated by
Oplusse 34723
4 months, 1 week ago
Discussion
Vielen Dank, Wendy.
by Oplusse 2 weeks, 3 days agoWhy did you not kneel on the tiles, less cold than you?
by Merlin57 2 weeks, 3 days agoYour translation is good, I am just offering you a more poetic alternative 😊