un cariño de nieta, de hija, de hermana, de amiga, mientras
le corrían lágrimas por las mejillas que le mojaban el cuello y la blusa.
1
une affection de petite-fille, celle d'une fille, d'une sœur, d'une amie, tandis que des larmes coulaient sur ses joues et mouillaient son cou et son chemisier.
Translated by
tontonjl 8788
8 months, 2 weeks ago
0
l'affection d'une petite-fille, d'une fille, d'une sœur, d'une amie, tandis que des larmes coulaient sur ses joues et mouillaient son cou et son chemisier.
Translated by
tontonjl 8788
8 months, 3 weeks ago
Discussion
Si, dans l'unité précédente tu gardes "un élan"...ici tu dois dire "une" affection de ........
by Macael 8 months, 2 weeks ago