1. Translations
  2. Spanish to French
  3. EL AMANTE JAPONÉS - Isabel ALLENDE - 39 / EL AMANTE JAPONÉS.
  4. Unit 76
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-fr
En un breve despertar, antes de perderse nuevamente en el sopor alucinante de las drogas,.
1
Reprenant brièvement  conscience, avant de retomber dans la torpeur et les hallucinations des drogues,
Translated by tontonjl 8788 8 months, 2 weeks ago
0
Reprenant brièvement  de conscience, avant de retomber dans la torpeur et les hallucinations des drogues,
Translated by tontonjl 8788 8 months, 3 weeks ago

Discussion

... et le pire c'est que je ne retrouvais pas le "de"

 by tontonjl 8 months, 2 weeks ago

Le "de" ne serait-il pas en trop ?

 by Macael 8 months, 2 weeks ago