— Sim, respondeu ele, pode lembrar alguma coisa; eu não me nego a aceitar-lhe o que me parecer bom, tanto mais que eu fiz estes versos muito à pressa e não tive ocasião de os emendar.
2
—Sí, respondió, puede recordarme algo; no me niego a aceptar lo me parece bueno, tanto más en cuanto que hice estos versos muy deprisa y no tuve ocasión de corregirlos.
Translated by Santxiki • 4632 8 years, 3 months ago
0
—Sí, respondió, pude recordar algo; no me niego a aceptar lo me parece bueno, tanto más en cuanto que hice estos versos muy deprisa y no tuve ocasión de corregirlos.
Translated by Santxiki • 4632 8 years, 3 months ago

Discussion

Pode : tercera persona: puede recordarme alguna cosa, o más libre: puede hacerme alguna recomendación

by terehola 8 years, 3 months ago