1. Translations
  2. Norwegian to English
  3. Fergestedet - Kapitel III
  4. Unit 85
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
no-en
Det var ikke noe dirkete uhø”ig i denne overseen, kanskje snarere en tverr form for hø”ighet, således var menneskenes skikk.
1
This oversight was not exactly rude. Instead, it seemed like an odd kind of politeness, which was simply the way people behaved here.
Translated by markvanroode 258 1 month, 2 weeks ago

Discussion

Correction: 'Det var ikke noe dirkete uhøflig i denne overseen, kanskje snarere en tverr form for høflighet, således var menneskenes skikk.'

 by markvanroode 1 month, 2 weeks ago