1. Translations
  2. Norwegian to English
  3. Fergestedet - Kapitel III
  4. Unit 41
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
no-en
Det var noe av stedets “endtlige ånd over de ord han slynget ut: – Ingen kommer tilbake.
1
There was something of the hostile spirit of the place in the words he flung out:
“No one is coming back.
Translated by DavidKenstad • 1165 6 months, 2 weeks ago

Discussion

He continues his stern words until "...And we will never hear from it again, ever.”

 by DavidKenstad 6 months, 1 week ago

"No one is coming back. (")

 by markvanroode 6 months, 1 week ago

The Norwegian text is missing the 1st 2 letters of "fiendtlige" - hostile, enemy.

 by DavidKenstad 6 months, 2 weeks ago