1. Translations
  2. Dutch to English
  3. Sunneklaas: een feestje voor alleen Amelanders, pottekijkers niet welkom
  4. Unit 12
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
nl-en
Een ploeg van Powned trok deze week voor de derde keer naar het eiland om die honger te stillen.
1
A team from PowNed went to the island for the third time this week to satisfy that hunger.
Translated by markvanroode 14633 2 years, 4 months ago
0
A Powned team went to the island for the third time this week to satisfy that hunger.
Translated by markvanroode 14633 2 years, 4 months ago

Discussion

Thanks Mark, I had no clue :))

 by Merlin57 2 years, 4 months ago

Wendy, PowNed is a Dutch broadcaster, which transmits radio and television programmes on the Netherlands Public Broadcasting system. See: https://en.wikipedia.org/wiki/PowNed

 by markvanroode 2 years, 4 months ago

Mark, perhaps 'A team from Powned went . . . ' because I, as an English reader wondered what a 'Powned' team is, until I realised it is probably a place, which is clearer in the Dutch.

 by Merlin57 2 years, 4 months ago