Non sopportava di vederla in quello stato e ritornava a destare qualche altro medico.
1
Il ne supportait pas de la voir dans cet état et se réveillait pour chercher un autre médecin.
Translated by markvanroode 170 2 weeks, 6 days ago
0
Il ne supportait pas de la voir dans cet état et repartait chercher un autre médecin.
Translated by markvanroode 170 3 weeks ago

Discussion

Merci, Mac.

by markvanroode 2 weeks, 6 days ago

Le sens propre de destare est réveiller" et je crois qu'en le maintenant avec cette sigification, on insiste sur le fait qu'il part en pleine nuit.

by Mac 3 weeks ago