«Tu a Trieste?» gli disse qualcuno ch’egli aveva forse guardato ma non ravvisato.
1
« Toi à Trieste ?» lui demanda quelqu’un qu’il avait peut-être aperçu sans le reconnaître.
Translated by
markvanroode 178
6 months, 2 weeks ago
0
« Vous êtes à Trieste ?» lui demanda quelqu’un qu’il avait peut-être aperçu sans le reconnaître.
Translated by
markvanroode 178
6 months, 3 weeks ago
Discussion
OK. Merci.
by markvanroode 6 months, 2 weeks agoPourquoi pas simplement "Toi, à Trieste ?", puisqu'il le tutoie ?
by Mac 6 months, 2 weeks ago