La nuova norma, in vigore da metà marzo, è stata adottata per contrastare il calo demografico (il Portogallo è il terzo Paese più anziano della Ue) , un’azione che il governo ha intrapreso da anni, cercando di agire su più fronti.
2
La nouvelle norme, en vigueur depuis la mi-mars, a été adoptée pour lutter contre le déclin démographique (le Portugal est le troisième pays le plus vieux de l'UE), une action que le gouvernement a entreprise depuis plusieurs années, en cherchant à agir sur plusieurs fronts.
Translated by Macael 553 1 year, 11 months ago
0
La nouvelle norme, en vigueur depuis la mi-mars, a été adoptée pour lutter contre le déclin démographique (le Portugal est le troisième pays le plus vieux de l'UE), une action que le gouvernement a entrepris depuis plusieurs années, en cherchant à agir sur plusieurs fronts.
Translated by Macael 553 2 years, 11 months ago

Discussion

En effet ! J'ai très souvent un souci avec cet accord du pp !!!

by Macael 1 year, 11 months ago

Ne serait-ce pas "entreprise" ?
J'ai lu que Voltaire a dit de Clément Marot qu'il "a ramené deux choses d’Italie : la vérole et l’accord du participe passé. Je pense que c’est le deuxième qui a fait le plus de ravages".

by marina 1 year, 11 months ago