E ancora Tobiolo, opera che ottenne per la prima volta unanimi consensi a Milano, Venezia, Parigi.
0
Et voici encore Tobiolo, une œuvre qui a récolté pour la première fois l'applaudissement unanime à Milan, Venise, Paris.
Translated by
Mac • 2401
3 years, 2 months ago
Discussion
récolter l'applaudissement me semble bizarre !
by Macael 3 years agoTu pourrais peut-être dire : une oeuvre qui, pour la première fois, a été applaudie à l'unanimité à Milan, Venise et Paris.
Je pense à cette possibilité de traduction...