E non c’è da maravigliarsi che una tal lingua, avendo una unità da opporre alle tante e diverse unità degli idiomi viventi nella nazione, abbia potuto uscir di casa, piantarsi e vivere al loro fianco, occupar sempre un po’ più del loro posto e, se non bandirli affatto, accostarsi ogni giorno più a un tal resultato.
0
Et il n'est pas surprenant qu'une telle langue, qui avait une unité à opposer aux tant d'autres unités des idiomes parlés dans la nation, ait pu sortir de son domaine et vivre à leurs côtés, les supplanter peu à peu et, sans les faire totalement disparaître, s'approcher de plus en plus d'un tel résultat.
Translated by
Mac • 2378
5 years ago
Discussion