1. Translations
  2. Italian to French
  3. Emilio Salgari - I solitari dell'Oceano (1904)
  4. Unit 111
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
it-fr
– Che la peste se la tengano i cinesi.
1
– Que la peste emporte les Chinois.
Translated by marina 3849 5 years, 2 months ago

Discussion

Oui, mais l'expression française est : Que la peste les emporte.

 by marina 5 years, 1 month ago

Littéralement, "que les Chinois gardent la peste pour eux".

 by Mac 5 years, 2 months ago