Il Paffuto poi a furia di ricerche era giunto a sapere al giusto quante serque d’uova nascessero nella provincia di Lahor, e ne desumeva il computo delle frittate che se ne sarebbe potuto fare in occasione di guerra, di pace o di tregua.
0
Paffuto à force de recherches était parvenu à savoir exactement combien de douzaines d'œufs étaient pondues dans la province de Lahore, et il en tirait le calcul des omelettes qu'on aurait pu en tirer en temps de guerre, de paix ou de trève.
Translated by
Mac • 2378
5 years, 5 months ago
Discussion