Lassù bisognava poi guardar bene dove si mettevano i piedi, per non sprofondare.
2
En haut il fallait bien regarder où l'on mettait les pieds, pour ne pas trébucher.
Translated by
Macael 553
1 year, 8 months ago
0
En haut il fallait bien regarder où l'on mettait les pieds, pour ne pas s'effondrer.
Translated by
Mac • 2378
5 years, 5 months ago
Discussion
trébucher ?? Ce n'est tout de même pas le plancher qui s'effondre. Il ne s'agit pas de passer à travers le plancher. S'il restait du foin dans ce fenil, on pourrait avoir s'enfoncer, mais cela ne semble pas être le cas.
by marina 5 years, 5 months ago