Ne andò loro il pensier fallito: percioche essendo i fanciulli di bellissimo ingegno dotati, quanto dal saggio precettore era lor insegnato, tanto apparavano, et tutto che in tenera età ancora fussero, si fattamente nondimeno s'amavano, che non poteano l’uno dall'altro troppo lungamente stare divisi.
2
This program was successful because the children were very intelligent and learned as much as their wise tutor taught them. And as they were still young they loved each other dearly and they could not be separated from one another for too long.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 6 months ago
Discussion