Ramirez – Je n’ai pas pu utiliser les toilettes pour hommes, il y avait un panneau sur la porte indiquant qu’elles étaient momentanément inutilisables à cause d’un chantier de désamiantage.
2
Ramirez — I couldn't use the mens'room for there was a sign on the door indicating that they were temporarily out of service because of an asbestos removal work.
Translated by
Mazamie 1314
20 hours ago
Discussion
Suggestion Beatrice: I couldn't use the mens' toilets because there was a sign on the door to say they were temporarily closed for the removal of asbestos.
by Merlin57 15 hours ago(room = singular so you would need singular 'it' (indicating that it was temporarily . . . )