(Ramirez, cependant, se tortille un peu sur sa chaise.)
2
(Ramirez, however, shifts restlessly on his chair.)
Translated by
francevw 16596
1 day, 23 hours ago
1
(However, Ramirez seems to be shifting a little on his chair.)
Translated by
francevw 16596
2 days, 3 hours ago
Discussion
Thank you, Wendy.
by francevw 1 day, 23 hours agoFrance, can I suggest: (Ramirez, however, shifts restlessly on his chair.)
by Merlin57 2 days, 3 hours agoI suggest without 'seems' because the movement, although small, is obvious.