Ramirez vide la tasse de tisane sous le regard interdit de Delphine.
2
Ramirez emptied the cup of herbal tea whilst Delphine looked on in disbelief.
Translated by
francevw 16596
2 days, 22 hours ago
2
Ramirez emptied the cup of herbal tea whilst Delphine looked on him, dumbfounded.
Translated by
francevw 16596
4 days, 5 hours ago
Discussion
Oups, that was you, France!
by Merlin57 2 days, 20 hours agoMerci, Wendy !
by francevw 2 days, 22 hours agoBeatrice, either: . . . whilst Delphine looked on in disbelief. / or / whilst Delphine looked at him, dumbfounded.
by Merlin57 3 days, 11 hours agoPersonally I would use the first one, because she can't believe what she is seeing.