Philippine – Philippine, en fait, c’est un surnom… Parce que je viens des Philippines… Et que Monsieur Charles n’arrivait pas à prononcer mon vrai nom…
Bruno – Dans ce cas, quel est votre véritable prénom ?
2
Philippine — Actually, Philippine is a nickname... Because I'm from the Philippines... And because Mr. Charles couldn't pronounce my real name...
Bruno — In that case, what's your real first name?
Translated by
Mazamie 1314
2 weeks, 2 days ago
Bruno — In that case, what's your real first name?
1
Philippine — Actually, Philippine is a nickname... Because I'm from the Philippines... And that Mr. Charles couldn't pronounce my real name...
Bruno — In that case, what's your real first name?
Translated by
Mazamie 1314
2 weeks, 3 days ago
Bruno — In that case, what's your real first name?
Discussion
Ce n'est rien Wendy ! ;-))
by Mazamie 2 weeks, 1 day agoOups, desolée, Béatrice. Je crois que j'ai peut-être besoin de nouvelles lunettes !
by Merlin57 2 weeks, 2 days agoHello Wendy, it's me, Mazamie (Béatrice), not Mark! ;-)) Thank you so much.
by Mazamie 2 weeks, 2 days agoSuggestion Mark: ('because' instead of 'And that Mr Charles couldn't)
by Merlin57 2 weeks, 3 days agoPhilippine — Actually, Philippine is a nickname... Because I'm from the Philippines... And because Mr. Charles couldn't pronounce my real name...
Bruno — In that case, what's your real first name?