En effet, si les Français de l’Étranger qui vous ont élu ont une image assez précise de votre parcours politique, les autres découvrent peut-être aujourd’hui votre visage.
2
Indeed, whilst those French citizens living abroad who elected you might have a fairly clear picture of your political career, others may be discovering you for the first time today.
Translated by
Mazamie 1314
2 weeks, 4 days ago
2
Indeed, if French citizens living abroad who elected you have a rather precise idea of your political career, others may be discovering your face today.
Translated by
Mazamie 1314
2 weeks, 6 days ago
Discussion
Indeed, it's much better, thank you Wendy :-))
by Mazamie 2 weeks, 4 days agoBeatrice, one could also write this slightly differently: Indeed, whilst those French citizens living abroad who elected you might have a fairly clear picture of your political career, others may be discovering you for the first time today.
by Merlin57 2 weeks, 5 days ago