Gégé (revenant) – Bon, je ne voudrais pas vous bousculer, mais on passe à l’antenne dans trente secondes là, alors si vous pouviez vous asseoir à vos places et arrêter de jacasser…
Bruno – OK… Si la technique est prête, alors on y va…
Ils prennent place dans les fauteuils.
3
Gégé (returning) – Look, I don’t want to rush you, but we’re going on air in thirty seconds, so if you could all take your seats and stop chattering…
Bruno – OK… If the technical crew is ready, then let’s go…
They take their seats.
Translated by
markvanroode 59916
1 day, 15 hours ago
Bruno – OK… If the technical crew is ready, then let’s go…
They take their seats.
Discussion