Nicolas – Je vous en prie, mangez vos écrevisses, ça va être froid.
2
Nicolas – Please, do eat your crayfish, they’ll go cold.
Translated by francevw • 16152 1 week, 1 day ago
1
Nicolas – Please, do eat your crayfish, it’ll go cold.
Translated by francevw • 16152 3 days, 17 hours ago

Discussion

Thank you, Wendy.

by francevw 3 days, 17 hours ago

Hello France, re-reading the text, I realised that this needs to read: 'it'll' instead of 'they'll'
Nicolas – Please, do eat your crayfish, it’ll go cold.
(referring to 'crayfish' in general, because we don't actually know how many are on her plate and it will then fit with unit 452 where Stephane says - 'I wouldn't know, I've never eaten it'

by Merlin57 6 days, 2 hours ago