1. Translations
  2. French to English
  3. La fenêtre d’en face - Jean Pierre Martinez - pp 16-20
  4. Unit 119
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
fr-en
Alexandre – Vous êtes une spécialiste de mon œuvre, après tout.
3
Alexandre – You are a specialist on my work, after all.
Translated by markvanroode 58550 3 months ago
0
Alexandre – You are a specialist in my work, after all.
Translated by markvanroode 58550 3 months ago

Discussion

I guess it is just the instinctive knowledge of a 'Muttersprachler(in)'. You know something is right instinctively, even though you may have never even thought about it! I think everyone has that experience in their own language. :))

 by Merlin57 3 months ago

I was wondering about that myself. Thanks, Wendy.

 by markvanroode 3 months ago

Hi Mark - Alexandre - You are a specialist ON my work, after all.

 by Merlin57 3 months ago