1. Translations
  2. French to English
  3. La fenêtre d’en face Jean Pierre Martinez - pp. 1-5
  4. Unit 98
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
fr-en
Surtout quand on a des voisins bruyants... Madison – Je ne fais aucun bruit, je vous assure.
2
Especially when you have noisy neighbors...
Madison—I don't make any noise, I assure you.
Translated by markvanroode 59044 5 months ago
1
Especially when you have noisy neighbors...
Madison—I’m not making any noise, I assure you.
Translated by markvanroode 59044 5 months ago

Discussion

Thanks, Wendy.

 by markvanroode 5 months ago

or Mark : I don't make any noise, I assure you. (a general statement about her behaviour, and not what she is doing right now.

 by Merlin57 5 months ago