1. Translations
  2. French to English
  3. La fenêtre d’en face Jean Pierre Martinez - pp. 1-5
  4. Unit 86
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
fr-en
(Avec un air menaçant) Moi-même, je suis resté un sauvage... Nullement impressionnée, elle jette un regard circulaire sur la pièce.
2
(With a menacing air) — I myself have remained a savage...
Wholly unimpressed, she casts a sweeping glance around the room.
Translated by markvanroode 58051 1 month, 1 week ago
2
(With a menacing air) "I myself have remained a savage..."
Wholly unimpressed, she casts a sweeping glance around the room.
Translated by markvanroode 58051 1 month, 1 week ago

Discussion

Thanks, France.

 by markvanroode 1 month, 1 week ago

Mark, like this ?
(With a menacing air) - I myself have remained a savage...
Wholly unimpressed, she casts a sweeping glance around the room.

 by francevw 1 month, 1 week ago