1. Translations
  2. French to English
  3. Le Mariage de Figaro de Beaumarchais - Acte IV - Scène 1 - 2 - 3 - 4.
  4. Unit 110
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
fr-en
c’eût été joli !
1
It would have been risky!
Translated by markvanroode 58058 6 months, 2 weeks ago
0
It would have been pretty!
Translated by markvanroode 58058 8 months, 1 week ago

Discussion

Thanks, France.

 by markvanroode 6 months, 2 weeks ago

Mark,
c'eût été joli = c'eût été dangereux/risqué...

 by francevw 6 months, 2 weeks ago