1. Translations
  2. French to English
  3. Le Mariage de Figaro de Beaumarchais - Acte III - Scène 17 - 18 - 19 - 20.
  4. Unit 3
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
fr-en
qu’on ne les marie pas : je viens payer madame avec la dot que ma maîtresse me donne.
1
Don't let them get married: I've come to pay Madame with the dowry my mistress has given to me.
Translated by markvanroode 58051 6 months ago
0
Don't let them get married: I've come to pay Madame with the dowry my mistress will give me.
Translated by markvanroode 58051 7 months, 1 week ago

Discussion

Thanks, France.

 by markvanroode 6 months ago

Mark, just a question: why "WILL give me" she has the money in her purse.
How about has given to me ??

 by francevw 6 months ago