los inquilinos en cuadrillas habían recorrido la orilla del río, los graneros, los potreros y los establos,.
1
les employés formant des équipes avaient parcouru les berges du fleuve, les entrepôts, les enclos et les étables.
Translated by Macael 10221 4 weeks, 1 day ago
1
les employés formant équipes avaient parcouru les berges du fleuve, les entrepôts, les enclos et les étables.
Translated by Macael 10221 1 month ago

Discussion

J'avais l'impression que l'on pouvait dire "formant équipe" mais je trouve seulement "faire équipe". Avec le pluriel je pense qu'il faut "formant des équipes"

by marina 1 month ago