los invitados comenzaron a despedirse
apresurados, a escapar sorteando los charcos de sangre,.
2
Les invités commencèrent à prendre congé à la hâte et à sortir en évitant les flaques de sang,
Translated by
tontonjl 9490
2 months ago
0
les invités commencèrent à prendre congé à la hâte et à sortir en évitant les flaques de sang,
Translated by
tontonjl 9490
1 month, 4 weeks ago
0
es invités commencèrent à faire leurs adieux à la hâte, en se sauvant au milieu des flaques de sang,
Translated by
tontonjl 9490
2 months ago
Discussion
peut être un point avant la phrase pour la scinder, ou alors point-virgule plutôt que virgule ?
by tontonjl 1 month, 4 weeks agotrop vite. Changer soit le L majuscule, soit la virgule qui précède.
by marina 2 months agoen évitant les flaques...
by Macael 2 months agodedito : manque le l en début de phrase. Les
by Macael 2 months agofaire leurs adieux : bof , prirent congé