eso me tranquilizaba y cuando regresaba de
una cacería, con cuatro conejos miserables en el morral y unas perdices tan
perforadas que no servían para cocinarlas, medio muerto de fatiga y lleno de
barro, me sentía aliviado y feliz.
2
cela m'apaisait et quand je revenais de la chasse, avec quatre misérables lapins dans le sac à dos et quelques perdreaux tellement transpercés qu'on ne pouvait même pas les cuisiner, à moitié mort de fatigue et couvert de boue, je me sentais léger et heureux.
Translated by
Macael • 9635
2 months, 1 week ago
Discussion