A once kilómetros del pueblo de San Lucas, por un camino devastado, invadido por la maleza y lleno de baches, apareció el aviso de madera con el nombre de la propiedad.
1
À onze kilomètres de la ville de San Lucas, le long d'une mauvaise route, envahie par les mauvaises herbes et pleine de nids-de-poule, apparut le panneau en bois portant le nom de la propriété.
Translated by tontonjl 8859 1 month ago
1
À onze kilomètres de la ville de San Lucas, le long d'une mauvaise route, envahi par les mauvaises herbes et pleine de nids-de-poule, apparut le panneau en bois portant le nom de la propriété.
Translated by tontonjl 8859 2 months, 1 week ago

Discussion

Non, c'est bien "el camino" (la route) qui es envahi(e)

by tontonjl 1 month ago

route, envahie ? Veux-tu "panneau envahi" ?

by marina 1 month ago