para darle tiempo al espíritu de desprenderse y despedirse.
1
pour laisser à l'esprit le temps de faire ses adieux.
Translated by tontonjl 8788 8 months, 1 week ago
0
pour laisser à l'esprit le temps de se faire ses adieux.
Translated by tontonjl 8788 8 months, 2 weeks ago
0
Pour laisser à l'esprit le temps de se faire ses adieux.
Translated by tontonjl 8788 8 months, 2 weeks ago
0
pour laisser le temps aux pensées de lâcher prise et de dire au revoir.
Translated by tontonjl 8788 8 months, 2 weeks ago

Discussion

Tu as oublié de supprimer le "se" !

by Macael 8 months, 2 weeks ago

p minuscule !
je supprimerais bien le "se" !

by Macael 8 months, 2 weeks ago

je crois que tu as raison

by tontonjl 8 months, 2 weeks ago

à l'esprit de se détacher et de faire ses adieux (ton avis ?)

by Macael 8 months, 2 weeks ago