Hubiera destrozado a Federico Ruiz, cuya charla insustancial y mareante, como zumbido de abejón, se interponía entre ella y su marido.
3
She could have smashed Federico Ruiz whose unsubstancial and  dizzying chatter, like the buzzing of a bumblebee, stood between her and her husband.
Translated by Boot2 55687 1 day, 23 hours ago

Discussion