Los obreros llevaban el saquito con el jornal; las mujeres
algún comistrajo recién comprado;.
2
The workmen had their little satchel with the newspaper; the women with some new purchase;
Translated by
Boot2 55687
2 weeks, 2 days ago
1
The workmen had their little satchel with the newspaper; the women had some new purchase;
Translated by
Boot2 55687
2 weeks, 1 day ago
Discussion
Les deux sont possibles. Mais " the women (their little satchel) with some...) me paraît moins naturel que "the women (had) some...)
by marina 2 weeks, 2 days agothe women XXX some new purchase;
by marina 2 weeks, 2 days ago