Don José entró a pasos largos y marcados, con desplantes de cómico de la
legua; los ojos saltándosele del casco; y repetía con un tono cavernoso
la terrorífica palabra: ¡adúuultera!
4
Don José strode in with heavy, deliberate steps, striking the dramatic poses of a traveling ham actor; his eyes seemed ready to burst from his head, and in a cavernous tone, he repeated the terrifying word: "Aduuulteress!"
Translated by
tontonjl 37496
1 week, 5 days ago
Discussion