1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas. V.
  4. Unit 472
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
«¿Y cuál es --preguntó Jacinta deseosa de instruirse--el árbol de las chufas?».
2
"And what's the tree that gives tigernuts?" asked Jacinta, eager to learn.
Translated by marina • 44557 1 month, 3 weeks ago
2
"And what's the tree that gives tiger nuts?" asked Jacinta, eager to learn.
Translated by marina • 44557 1 month, 3 weeks ago
0
"And what's the tree that gives peanuts?" asked Jacinta, eager to be learn.
Translated by marina • 44557 1 month, 3 weeks ago

Discussion

can be both

 by Boot2 1 month, 3 weeks ago

OK. I see it in two words in most places with
[Alternative forms : tigernut, tiger-nut]

 by marina 1 month, 3 weeks ago

tigernut

 by Boot2 1 month, 3 weeks ago

Must it be written in one word?

 by marina 1 month, 3 weeks ago

used to make horchata

 by Boot2 1 month, 3 weeks ago

or tigernut

 by Boot2 1 month, 3 weeks ago

Oui: tiger nuts; Mais comme cela correspond aussi à d'autres "nuts"...

 by marina 1 month, 3 weeks ago

=nutsedge in English

 by Boot2 1 month, 3 weeks ago

chufas = souchet, in french

 by Boot2 1 month, 3 weeks ago