Espera que
por filibustero y laborante le secuestren los bienes, porque entonces,
según dice, se irá a Nueva York, se hará ciudadano de la gran República,
y, nuevo Coriolano español, obligará a su ingrata patria a darle una
indemnización _di primo cartello_.
4
He expects that his property will be seized for being a filibuster and a laborer, because then, he says, he will go to New York, become a citizen of the great Republic, and, as a new Spanish Coriolanus, force his ungrateful homeland to give him 'first-class' compensation.
Translated by
markvanroode 7865
3 months, 1 week ago
0
He expects that his property will be seized for being a filibuster and a laborer, because then, he says, he will go to New York, become a citizen of the great Republic, and, a new Spanish Coriolanus, force his ungrateful homeland to give him 'first-class' compensation.
Translated by
markvanroode 7865
3 months, 1 week ago
Discussion
as a new..?
by Boot2 3 months, 1 week ago