1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga -Juan Valera ( XXXII-XXXIII-XXXIV-XXXV-XXXVI-XXXVII).
  4. Unit 66
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Cuando se vio sola, sin hablar a su madre para no perder tiempo, tomó el pañolón, se lo echó de cualquier modo en la cabeza y se fue a casa de don Paco, escapada.
3
When she found herself alone, without speaking to her mother so as not to waste time, she took her shawl, threw it any how over her head and ran away to Don Paco's house.
Translated by tontonjl • 36885 4 months, 3 weeks ago
0
When she found herself alone, without speaking to her mother so as not to waste time, she took the shawl, threw it any how over her head and ran away to Don Paco's house.
Translated by tontonjl • 36885 4 months, 3 weeks ago

Discussion

ça c'est ma spécialité.

 by marina 4 months, 3 weeks ago

😫 (oublié de cliquer )

 by tontonjl 4 months, 3 weeks ago

But you haven't made any changes ;-).

 by marina 4 months, 3 weeks ago

Of course ! 😉

 by tontonjl 4 months, 3 weeks ago

she took her shawl, (sounds more natural). anyhow ( one word) .

 by marina 4 months, 3 weeks ago