Pasmosos fueron el arte que empleó Juanita y el ingenio y la energía de
voluntad que supo desplegar para tener a raya a don Andrés y conseguir,
sin romper con él por completo, que no se viniese a las manos.
3
The artistry that Juanita employed was amazing, as was the ingenuity and willpower she displayed in keeping Don Andrés at bay and, without completely breaking off relations with him, in managing to prevent things from escalating to violence.
Translated by
markvanroode 7435
5 months ago
Discussion