1. Translations
  2. Spanish to English
  3. Juanita la larga - Juan Valera (XIX-XX-XIX).
  4. Unit 223
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
es-en
Y ya que no me lo di, aún fue mayor disparate el querer de repente transformarme en dama y eclipsar y aturdir y excitar la envidia y la rabia del señorío mujeril de este lugar.
4
And since I didn't give it to myself, it was even more absurd to suddenly want to transform myself into a lady and eclipse and daze and excite the envy and rage of the feminine nobility of this place.
Translated by markvanroode 7435 5 months, 3 weeks ago
1
And since I didn't give it to him, it was even more absurd to suddenly want to transform myself into a lady and eclipse and daze and excite the envy and rage of the feminine nobility of this place.
Translated by markvanroode 7435 5 months, 3 weeks ago

Discussion

:-)

 by soybeba 5 months, 3 weeks ago

Thx.

 by markvanroode 5 months, 3 weeks ago

or myself?

 by soybeba 5 months, 3 weeks ago

... I didn't give it to me, .... ???

 by soybeba 5 months, 3 weeks ago