porque no se ganó Zamora en una hora y porque la muchacha
no era muy arisca en el fondo,.
1
For Zamora was not won in an hour and because the girl was not really unfriendly at heart,
Translated by
Boot2 54087
7 months, 3 weeks ago
1
For Zamora was not won in an hour because the girl was not really unfriendly at heart,
Translated by
Boot2 54087
7 months, 3 weeks ago
0
for Zamora was not won in an hour because the girl was not really unfriendly at heart,
Translated by
Boot2 54087
7 months, 3 weeks ago
Discussion
one says 'Rome was not built in a day'
by Boot2 7 months, 3 weeks ago"no se ganó Zamora en una hora" = conseguir algo importante requiere tiempo y esfuerzo.
by soybeba 7 months, 3 weeks agoYou need "and because" . The second idea doesn't depend on the first one.
by marina 7 months, 3 weeks agoDu coup j'ai cherché. Je voyais bien le sens mais je n'en connaissais pas l'origine la " Tragicomedia de Calisto y Melibea, obra de Fernando de Rojas más conocida como La Celestina, del 1499 " et plus tôt [ en el año 1072, cuando ésta sufrió un asedio de siete meses y siete días, ]
Beba avait terminé par une , -> for.... hour and because...
by marina 7 months, 3 weeks ago